autrices
Français
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| autrice | autrices |
| \o.tʁis\ | |
autrices \o.tʁis\ féminin
- Pluriel de autrice.
en une femme il me semble qu’il n’y a rien de si dégoustant que de s’ériger en escrivaine et entretenir pour cela seulement commerce avec les beaux esprits. […] tout ce que vous dites sur ce sujet la et sur les femmes autrices est admirable.
— (Lettre à Jean-Louis Guez de Balzac, 1639, citée dans Jean Chapelain, Lettres de Jean Chapelain, Imprimerie nationale, Paris, 1880, page 504-505)Les deux autrices constatent que le conditionnement, et non pas la nature, détermine l’identité masculine ou féminine, ainsi que les stratifications sociales.
— (Katherine Roussos, Désireuse de plus avant enquerre, « Universalité et création féminine », Honoré Champion, Paris, 2008, page 330)Des bandes dessinées féministes des années 70 à la production contemporaine, les corps actorialisés des autrices ne sont plus simplement des objets de performances sexuelles.
— (Irène Le Roy Ladurie, « L’Autoreprésentation féminine dans la bande dessinée pornographique », dans Revue de recherche en civilisation américaine, no 6, 23 janvier 2017 [texte intégral])Quand les sociétés qui ont été autrices ou complices du génocide prennent conscience de l’humanité des victimes, quand cette éclipse de la morale prend fin, le réveil est terrible.
— (Mona Chollet, L’éléphant dans la pièce sur La méridienne, 25 juin 2024)
Prononciation
- Lyon (France) : écouter « autrices [Prononciation ?] »
- Normandie (France) : écouter « autrices [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| autrice | autrices |
| *\o.tris\ | |
autrices *\o.tris\ féminin
- Pluriel de autrice.
Quelqu’vn vous dira telles Dames n’eſtre autrices des conſtitutions, qui ſouz leur nom ſont publiées, ains leur conseillers.
— (Louis Le Caron, La Claire, ov De la prudence de droit, dialogue premier. Plus, La clarté amoureuſe, Guillaume Cavellat, Paris, 1554, page 17b)- Quelqu’un vous dira telles dames n’être autrices des constitutions [lois], qui sous leur nom sont publiées, ains [mais] leur conseillers.
Néerlandais
Forme de nom commun
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | autrice | autrices |
| Diminutif | autricetje | autricetjes |
autrices \ɑuˈtri.səs\ féminin
- Pluriel de autrice.
TPO, Geenstijl, de rabiaat-rechtse Volkskrant (ironieteken), Trouw, Het Parool en zo’n beetje al hun auteurs en autrices krijgen het er al jaren van langs van de Groene Spindoctor.
— (Bas Paternotte, « Volkskrant-columnist Max Pam doet aangifte tegen voormalig top-adviseur van Jesse Klaver Sybren Kooistra », dans ThePostOnline, 11 août 2020 [texte intégral])- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « autrices [Prononciation ?] »