autopompe
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| autopompe | autopompes |
| \o.tɔ.pɔ̃p\ | |
autopompe \o.tɔ.pɔ̃p\ féminin
- Camion équipé d’une pompe à eau et éventuellement d’une réserve d’eau.
Tandis que l’Espagnol Fernando Sanchez Castillo a filmé un incroyable ballet, un « opéra » superbe avec comme acteur sur un grand parking une autopompe antimanifestation.
— (« Quand l’art nous parle des droits de l’homme », laLibre.be, 31 aout 2012)
- (En particulier) (Belgique) (Québec) Camion de pompier équipé d’une pompe d’incendie et éventuellement d’une réserve d’eau.
Les pompiers de Beauraing se sont rendus sur les lieux avec un véhicule de balisage, une autopompe et deux citernes.
— (« Rochefort : un car scolaire en feu sur l’E411 », laLibre.be, 4 juin 2013)Une autopompe, deux camions citernes, une auto-échelle, un véhicule de commandement et une quinzaine d’hommes ont été dépêchés sur les lieux.
— (« Un habitant de Leuze s’immole par le feu dans son habitation », SudPress.be, 23 mai 2010)
Synonymes
- (France) fourgon pompe-tonne
- (Suisse) tonne-pompe
Vocabulaire apparenté par le sens
- autopompe figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : pompiers.
- motopompe
- canon à eau
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « autopompe [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « autopompe [Prononciation ?] »
Voir aussi
- autopompe sur l’encyclopédie Wikipédia
Italien
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| autopompa \aw.to.ˈpom.pa\ |
autopompe \aw.to.ˈpom.pe\ |
autopompe \aw.to.ˈpom.pe\ féminin