attiser
Français
Étymologie
- De l’ancien français atisier, du latin populaire *attītiare.
Verbe
attiser \a.ti.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Ranimer le feu en approchant les tisons l’un de l’autre pour les faire mieux brûler.
Cette fois, le premier ministre Aïmene Benabderrahmane a désigné deux coupables : les vents violents qui ont frappé El Tarf mercredi et attisé les incendies, et la végétation dense qui caractérise cette région du littoral algérien.
— (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 5)
- (Sens figuré) Exciter, animer, envenimer, accentuer quelque chose de mal.
Attiser le feu
Attiser les haines, la discorde.
Incapable de soupçonner l’influence de la médiocratie de sa vallée, Montcornet ne parla donc pas de Gaubertin, dont la main attisait le foyer de ces renaissantes difficultés.
— (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre neuvième)
Traductions
Traductions à trier
Prononciation
- Suisse (canton du Valais) : écouter « attiser [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « attiser [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « attiser [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « attiser [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « attiser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « attiser [Prononciation ?] »
Homophones
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- attiser sur le Dico des Ados
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (attiser), mais l’article a pu être modifié depuis.