août

Voir aussi : aout, a-ôut

Français

Étymologie

Du moyen français aoust, de l’ancien français aoust, aost, aüst (XIIe siècle), du latin Augustus (mensis) (« (mois d’)Auguste »). A remplacé en latin le mot Sextilis.

Nom commun

SingulierPluriel
août aoûts
\u(t)\
ou \a.u(t)\

août \u\ ou \ut\ ou \a.u\ ou \a.ut\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. Huitième mois de l’année du calendrier grégorien, constitué de 31 jours.
    • Elle était si meurtrière que, du mois d’août à la fin décembre, elle ne fit pas moins de 800 victimes de tout âge et de toute condition. — (G.-A. Martin, Essai historique sur Rozoy-sur-Serre et les environs, 1864)
    • Le lundi, dix-huitième jour du mois d’août 1572, il y avait grande fête au Louvre. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre I)
    • Après avoir passé par Brühl, Cologne, Stolberg et Malmédy, il entre le 16 août 1914 en Belgique. Le lendemain il est à Francorchamps, à sept kilomètres de Stavelot. — (Arthur Chuquet, « Le carnet du Soldat Kreuzer », dans La Revue hebdomadaire, éd. Nourrit et Cie, no 8 (11e année/nouvelle série), du 20 février 1915, p. 307)
    • […] mais l’on n’était qu’en juin et, sauf pour les poires de moisson qui mûrissent en août, il fallait encore attendre longtemps avant de savourer concurremment les pommes du verger et la vengeance désirée. — (Louis Pergaud, « Une revanche », dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
  2. (Par métonymie) (Vieilli) Moissons.
    • Il est temps de faire l’août.
    • L’août n’était pas commencé.

Notes

Le pluriel du nom de mois est surtout poétique, comme le pluriel des noms de mois en général.
Certains prononcent \a.u\ ou \au̯\ (comme certains Québécois pour éviter l’homophonie) ou \a.ut\.

Variantes

Abréviations

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

  • août figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : calendrier, temps.
Mois de l’année grégorienne en français
1. janvier
2. février
3. mars
4. avril
5. mai
6. juin
7. juillet
8. aout, août
9. septembre
10. octobre
11. novembre
12. décembre

Traductions

Mois estival 

Prononciation

  • La prononciation \ut\ rime avec les mots qui finissent en \ut\.
  • La prononciation \u\ rime avec les mots qui finissent en \u\.
  • \ut\ ou \u\
  • (Rare) \a.u\
  • Canada : \u\ ou (Plus rare) \aʊ\ ou \a.ut\
  • Canada (Shawinigan) : écouter « août [u] »
  • France (Aude) : écouter « août [ut] »
  • France (Auvergne-Rhône-Alpes) : écouter « août [ut] »
  • France (Lyon) : écouter « août [ut] »
  • France (Massy) : écouter « août [ut] »
  • France (Muntzenheim) : écouter « août [ut] »
  • France (Paris) : écouter « août [ut] »
  • France (Vosges) : écouter « août [ut] »
  • France (Yvelines) : écouter « août [ut] »
  • Belgique (Liège) : écouter « août [u] »
  • Vendée (France) : écouter « août [Prononciation ?] »
  • (Région à préciser) : écouter « août [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (août), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.