antiquarius

Latin

Étymologie

(Adjectif) Dérivé de antiquus (« antique »), avec le suffixe -arius.
(Nom commun) Substantivation de l’adjectif antiquarius.

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif antiquarius antiquariă antiquarium antiquariī antiquariae antiquariă
Vocatif antiquarie antiquariă antiquarium antiquariī antiquariae antiquariă
Accusatif antiquarium antiquariăm antiquarium antiquariōs antiquariās antiquariă
Génitif antiquariī antiquariae antiquariī antiquariōrŭm antiquariārŭm antiquariōrŭm
Datif antiquariō antiquariae antiquariō antiquariīs antiquariīs antiquariīs
Ablatif antiquariō antiquariā antiquariō antiquariīs antiquariīs antiquariīs

antīquārius \Prononciation ?\

  1. Relatif aux antiquités, aux vieilles choses.
    • antiquaria ars.
      l’art de lire les vieux manuscrits.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif antīquārĭus antīquārĭī
Vocatif antīquārĭe antīquārĭī
Accusatif antīquārĭum antīquārĭōs
Génitif antīquārĭī antīquārĭōrum
Datif antīquārĭō antīquārĭīs
Ablatif antīquārĭō antīquārĭīs

antīquārĭus \Prononciation ?\ masculin ; 2e déclinaison (pour une femme, on dit : antiquaria)

  1. Partisan de l’antiquité.
    • nec quemquam adeo antiquarium puto, ut Caelium ex ea parte laudet qua antiquus est — (Tacite. Or. 21)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Copiste spécialisé dans les vieux manuscrits.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues

Références

  • « antiquarius », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 136)
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.