antapodose

Du latin antapodosis.

antapodose \ɑ̃.ta.pɔ.doz\ féminin

1. (Littéraire) (Vieilli) Deuxième partie d'une période, qui s'insère parfois entre la protase et l'apodose.
   • Une période peut s'enrichir de deux autres membres : l’antapodose, qui prolonge sémantiquement la protase, et la clausule, qui suit l’apodose et amène la conclusion sémantique.
   • Le traitement des figuratifs correspond de façon exemplaire aux cadres de la comparaison, sous la forme de l’antapodose, telle qu’on l’a déjà repérée au stade de l’analyse littérale. — (Julien Goeury, L’autopsie et le théorème: poétique des Théorèmes spirituels (1613-1622) de Jean de La Ceppède, 2001)

• « antapodose », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827