annektieren
Allemand
Étymologie
- Du latin annectere.
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich annektiere |
| 2e du sing. | du annektierst | |
| 3e du sing. | er/sie/es annektiert | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich annektierte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich annektierte |
| Impératif | 2e du sing. | annektier, annektiere! |
| 2e du plur. | annektiert! | |
| Participe passé | annektiert | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
annektieren \a.nɛk.ˈtiː.rən\ (voir la conjugaison) transitif
- Annexer.
Die Position Russlands hinsichtlich der besetzten Gebiete Krim – die Halbinsel wurde schon 2014 von Russland annektiert – und Donbass – hier hat Moskau im Prolog des Krieges die Separatistengebiete rund um Donezk und Luhansk als unabhängig anerkannt – sei "unverändert".
— (Florian Niederndorfer, « Warum Putin (noch) nicht mit Selenskyj reden will », dans Der Standard, 03 avril 2022 [texte intégral])- La position de la Russie concernant les territoires occupés de Crimée - la péninsule a été annexée par la Russie dès 2014 - et du Donbass - où Moscou a reconnu l'indépendance des régions séparatistes autour de Donetsk et Louhansk dans le prologue de la guerre - est "inchangée".
Synonymes
- aneignen, angliedern, anschießen, eingliedern, einnehmen, einverleiben, erobern
Antonymes
Apparentés étymologiques
- Annektierung, Annexion
Prononciation
- Berlin : écouter « annektieren [anɛkˈtiːʁən] »