alla prima

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’italien alla prima.

Locution adjectivale

alla prima \Prononciation ?\ invariable

  1. Du premier coup, sans préparation.
    • Comment ne pas être ébloui par la technique « alla prima », sans dessin préalable, les zébrures de lumières posées d’un coup de pinceau virtuose.  (Sabine Gignoux, « L’éternel présent de Velasquez », journal La Croix, page 18, 25 mars 2015)

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Anglais

Étymologie

De l’italien alla prima.

Locution adjectivale

alla prima \Prononciation ?\

  1. Alla prima.
    • The application of paint in both compositions shows the use of a layering technique in the flesh tones and garments and the alla prima technique in the background.  (Inken Maria Holubec, Angelica Kauffman and the Neoclassical Picture, 2020)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Italien

Étymologie

Composé de alla et de prima.

Locution adjectivale

alla prima \Prononciation ?\ invariable

  1. Alla prima.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • alla prima sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)