aiguillat commun
Français
Étymologie
Locution nominale
aiguillat commun \ɛ.ɡɥi.ja kɔ.mœ̃\ masculin
- (Ichtyologie) Espèce de petit requin, un aiguillat de Méditerranée et des océans Atlantique et Pacifique.
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Aiguillat commun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- aiguillat commun figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : requin.
Traductions
- Conventions internationales : Squalus acanthias (wikispecies)
- Allemand : Dornhai (de) masculin
- Anglais : spiny dogfish (en), piked dogfish (en), spurdog (en)
- Asturien : mielga (ast), tollu (ast), colín (ast)
- Catalan : agullat (ca) masculin
- Croate : kostelj (hr)
- Espéranto : akantiaso (eo)
- Italien : spinarolo (it) masculin
- Néerlandais : doornhaai (nl)
- Russe : катран (ru), короткопёрая колючая акула (ru), обыкновенный катран (ru), ноготница (ru), песочный катран (ru), пятнистая колючая акула (ru), тупорылая колючая акула (ru), южный катран (ru)
- Same du Nord : hoahkka (*)
Hyperonymes
(simplifié)
Voir aussi
- aiguillat commun sur l’encyclopédie Wikipédia
- aiguillat commun (sur Wikipedia en anglais)
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article aiguillat