ahnden

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps		 Personne Forme
Présent 1re du sing. ich ahnde
2e du sing. du ahndest
3e du sing. er/sie/es ahndet
Prétérit 1re du sing. ich ahndete
Subjonctif II 1re du sing. ich ahndete
Impératif 2e du sing. ahnde, ahnd!
2e du plur. ahndet!
Participe passé geahndet
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

ahnden \ˈaːndn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Sanctionner, punir.
    • Dieser Gesetzesverstoß wird mit zwei Jahren Haft geahndet.
      Cette infraction à la loi est punie de deux ans de prison.
    • Warum werden derart krasse Verstöße gegen die Regeln der Arbeitssicherheit nicht strenger geahndet?
      Pourquoi des infractions aussi flagrantes aux règles de sécurité au travail ne sont-elles pas sanctionnées plus sévèrement ?

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.