agriote
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| agriote | agriotes |
| \a.ɡʁi.jɔt\ | |
agriote \a.ɡʁi.jɔt\ masculin
- Genre de coléoptère dont les larves nuisent à la végétation.
Ce sont surtout les larves d’agriotes Agriotes lineatus (Linnaeus) et espèces proches qui se rencontrent dans le jardin.
— (Patrice Leraut, Mais que fait donc ce gendarme dans mon jardin ?: 100 clés pour comprendre les petites bêtes du jardin, 2014)
Traductions
- Conventions internationales : Agriotes (wikispecies)
- Allemand : Schnellkäfer (de) masculin
- Anglais : click beetle (en)
- Danois : smælder (da) commun
- Espagnol : cascarudo (es) masculin, elátero (es) masculin, saltaperico (es) masculin
- Finnois : seppä (fi)
- Kazakh : шыртылдақ қоңыз (kk) şyrtyldaq qoñyz
- Navajo : wóónałchídii (*)
- Russe : щелку́н (ru) ščelkún masculin
- Suédois : knäppare (sv) commun
- Ukrainien : кова́лик (uk) kovályk masculin
- Vietnamien : bổ củi (vi)
Prononciation
- Somain (France) : écouter « agriote [Prononciation ?] »
- Île-de-France (France) : écouter « agriote [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- agriote sur l’encyclopédie Wikipédia
Ancien français
Étymologie
- De l’ancien occitan agriota (« fruit aigret »).
Nom commun
agriote *\Prononciation ?\ féminin
Apparentés étymologiques
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle de Frédéric Godefroy (édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902), mais l’article a pu être modifié depuis.