actuarius

Latin

Étymologie

(Adjectif) Dérivé de actus action »), avec le suffixe -arius.
(Nom commun) Substantivation de l’adjectif actuarius.

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif actuarius actuariă actuarium actuariī actuariae actuariă
Vocatif actuarie actuariă actuarium actuariī actuariae actuariă
Accusatif actuarium actuariăm actuarium actuariōs actuariās actuariă
Génitif actuariī actuariae actuariī actuariōrŭm actuariārŭm actuariōrŭm
Datif actuariō actuariae actuariō actuariīs actuariīs actuariīs
Ablatif actuariō actuariā actuariō actuariīs actuariīs actuariīs

actuarius \Prononciation ?\ ; première classe

  1. Qui se meut facilement.
    • actuaria navis.
      navire léger.

Dérivés

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif actuarĭus actuariī
ou actuarī
Vocatif actuarī actuariī
ou actuarī
Accusatif actuarium actuariōs
Génitif actuariī
ou actuarī
actuariōrum
Datif actuariō actuariīs
Ablatif actuariō actuariīs

actuarius \Prononciation ?\ masculin 2e déclinaison

  1. Actuaire, comptable, celui qui tient des livres.
    • Et plane interpellavit saltationis libidinem actuarius  (Pétrone, Satiricon, LIII)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

  • « actuarius », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 26)