Thésaurus:maison/laotien
Cette page contient un recueil de vocabulaire en laotien autour du thème « maison ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.
- « Maison » se dit ເຮືອນ, hư̄an en lao.
Généralités
Pièces de la maison
- ຫ້ອງນອນ, hǭng nǭm (« chambre »)
- ເຮືອນຄົວ, hư̄an khao (« cuisine »)
- ຫ້ອງນ້ຳ, hǭng nam (« salle de bains »)
- ຫ້ອງຮັບແຂກ, hǭng hap khǣk (« salon »)
Meubles
- ຕູ້ໂຊມີລີ້ນຊັກ, tū sō mī līn sak (« armoire »)
- ອ່າງ, āng (« bassine »)
- ຕຽງ, tīang (« canapé »)
- ອາບ, āp (« douche »)
- ຈົມ, chom (« évier »)
- ເກົ້າອີ້, kao ī (« fauteuil, chaise »)
- ເຕົາອົບ, tao op (« four »)
- ລ້າງຮ່າງກາຍ, lāng hāng kāi (« gel douche »)
- ຕຽງ, tīang (« lit »)
- ຈັກຊັກເຄື່ອງ, chak sak khư̄ang (« machine à laver »)
- ຕູ້, tū (« placard »)
- ເຕົາ, tao (« poêle »)
- ແສງເພັງ, lǣng peng (« poêle traditionnel »)
- ປະຕູ, pa tū (« porte »)
- ຕູ້ເຢັນ, tū yēn (« réfrigérateur »)
- ຕາຕະລາງ, tā ta lāng (« table »)
- ໂຕະກິນເຂົ້າ, to kin khao (« table à manger »)
- ໂຕະກາເຟ, to kā fē (« table basse »)
- ໂຕະຂ້າງຕຽງ, to khāng tīang (« table de chevet »)
- ອາຈົມ, ā chom (« tabouret »)
Objets
- ຟັກ, fak (« baguettes »)
- ຂວດ, khūat (« bouteille »)
- ເຄື່ອງປັ່ນ, khư̄ang pan (« broyeur »)
- ຫ້ອຍ, hǭi (« cintre »)
- ເບາະ, bǫ (« coussin »)
- ມີດ, mīt (« couteau »)
- ເຄື່ອງຕັດໄມ້, khư̄ang tat mai (« couvert »)
- ຜ້າຫົ່ມ, phā hom (« couverture »)
- ຫ້ວຍຂາວ, hūai khāo (« cuiseur vapeur à riz en bambou »)
- ຜົງຊັກຟອກ, phong sak fǭk (« détergeant »)
- ຜ້າປູບ່ອນນອນ, phā pū bǭn nǭn (« drap »)
- ຊັ້ນວາງຈານ, san wāng chān (« égouttoir »)
- ປອກເປືອກ, pǭk pư̄ak (« épluche-légumes »)
- ເຈ້ຍເຊັດ, chēi sēt (« essuie-tout »)
- ຊັ້ນວາງປຶ້ມ, san wāng pưm (« étagère »)
- ພັດລົມ, phat lom (« éventail »)
- ຂັດແຂ້ວ, khat khǣo (« fil dentaire »)
- ສ້ອມ, sǭm (« fourchette »)
- ໂມງ, mōng (« horloge »)
- ໂຄມໄຟກາງຄືນ, khōm fai kāng khư̄n (« lampe de chevet »)
- ວາລະສານ, wā la sān (« magazine »)
- ຫມໍ້ຫຸງຕົ້ມ, mǭ hung tom (« manique »)
- ໄມໂຄເວຟ, mai khō wēf (« micro-ondes »)
- ກະຈົກ, ka chok (« miroir »)
- ເຄື່ອງປັ່ນ, khư̄ang pan (« mixeur »)
- ໂຄກ, khōk (« mortier »)
- ຜ້າຕາຕະລາງ, phā tā ta lāng (« nappe »)
- ລາຍການຕົກແຕ່ງ, lāi kān tok tǣng (« objet décoratif »)
- ໝອນ, mǭn (« oreiller »)
- ກະຕ່າຊັກລີດ, ka tā sak līt (« panier à linge »)
- ຫວີ, wī (« peigne »)
- ການແຕ້ມຮູບ, kān tǣm hūb (« peinture »)
- ຊາກ, sāk (« pilon »)
- ແປງ, pǣng (« pinceau »)
- ກະດານຕັດ, ka dān tat (« planche à découper »)
- ຂົ້ວ, khoo (« poêle à frire »)
- ຜ້າມ່ານ, phā mān (« rideau »)
- ຄຸ, khu (« seau »)
- ໄດເປົ່າຜົມ, dai pao phom (« sèche-cheveux »)
- ແຊມພູ, sǣm phū (« shampoing »)
- ຜ້າກັນເປື້ອນ, pha kan pư̄an (« tablier »)
- ພົມ, phom (« tapis »)
- ໂທລະສັບ, thō la sap (« téléphone »)
- ໂທລະພາບ, thō la phāp (« télévision »)
- ຊາ, sā (« théière »)
- ລີ້ນຊັກ, līn sak (« tiroir »)
- ເຄື່ອງໃຊ້ສອຍ, khư̄ang sai sǭi (« ustensile »)
- ແກ້ວ, kǣo (« verre »)