Thésaurus:carte postale/russe

Cette page contient un recueil de vocabulaire en russe autour du thème « carte postale ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.

Dénominations

  • открытка carte postale »)
  • почтовая карточка carte postale »)
  • посткарта carte postale (dérivé allemand) »)

Variétés

  • поздравительная открытка carte de vœux »)
  • рекламная открытка carte publicitaire »)
  • коллекционная открытка carte postale de collection »)
  • фотографическая открытка carte photo »)
  • музыкальная открытка carte postale musicale »)

Caractéristiques

  • переписка correspondance »)
  • формат format »)
  • толщина épaisseur »)
  • декоративность décoration »)
  • плотность densité »)
  • разрешение изображения résolution de l’image »)
  • гладкость lissage »)
  • устойчивость к износу résistance à l’usure »)
  • писательность espace pour écrire »)
  • память mémoire, souvenir »)

Composantes

  • лицевая сторона recto »)
  • обратная сторона verso »)
  • изображение image »)
  • надпись inscription »)
  • адрес adresse »)
    • адресное поле zone d’adresse »)
  • марка timbre »)
  • подпись signature »)

Matières