Taube
: taube
Français
Étymologie
Nom commun
Taube \Prononciation ?\ masculin
- Avion autrichien monoplan à ailes et queue de pigeon employé dès 1912 à des fins militaires.
Un jour qu’un Taube avait jeté une bombe non loin de la résidence présidentielle, un moineau affolé par le bruit de l’explosion se réfugia dans le cabinet […]
— (Georges Samné, Raymond Poincaré, 1933)Un Taube qui nous survole, avec l'aspect encrêpé et sinistre d'un corbeau, soulève la fusillade et même le canon.
— (Paul Tuffrau, 1914-1918 - Quatre années sur le front - Carnets d'un combattant - Note du 1er septembre 1914)Mais la D.C.A. ne faisait jamais mouche : c'était des tubes de 75 vétustes qui avaient canardé les taubes de la dernière guerre.
— (Julien Gracq, Un balcon en forêt, 1958)
Variantes orthographiques
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Taube sur Wikipédia
Allemand
Étymologie
- substantivation de l’adjectif taub (« sourd »)
Nom commun 1
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Taube \ˈtaʊ̯.bə\ |
die Tauben \ˈtaʊ̯.bən\ |
| Accusatif | die Taube \ˈtaʊ̯.bə\ |
die Tauben \ˈtaʊ̯.bən\ |
| Génitif | der Taube \ˈtaʊ̯.bə\ |
der Tauben \ˈtaʊ̯.bən\ |
| Datif | der Taube \ˈtaʊ̯.bə\ |
den Tauben \ˈtaʊ̯.bən\ |
Taube \ˈtaʊ̯.bə\ féminin
- (Ornithologie) Colombe (oiseau).
Das Federkleid der Taube besteht aus ca. 10 000 Federn.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Die Tauben picken das Brot vom Boden auf, aber wenn jemand in die Hände klatscht, fliegen sie alle gleichzeitig auf.
- Les pigeons picorent le pain au sol, mais si quelqu’un tape dans ses mains, ils s’envolent tous en même temps.
- Pigeon de ville (oiseau).
- Symbole (entre autres de la paix, mais le sens symbolique peut varier).
- (Astrologie) Colombe (constellation).
Synonymes
- pigeon
- Stadttaube
- symbole
Antonymes
- symbole
Hyponymes
- Aachener Bandkröpfer
- Aachener Lackschildmövchen
- Adamauaturteltaube
- Afrikanische Buschtaube
- Albertis-Bergtaube
- Albertistaube
- Altdeutsche Kröpfertaube
- Altdeutsche Kröpfer-Taube
- Altdeutsche Kropftaube
- Altdeutsche Mohrenkopftaube
- Altdeutscher Kröpfer
- Altdeutscher Mohrenkopf
- Altdeutsches Mövchen
- Altenburger Trommeltaube
- Altholländische Kröpfertaube
- Altholländischer Kapuziner
- Altholländischer Kröpfer
- Altholländischer Tümmler
- Altholländisches Mövchen
- Altorientalisches Mövchen
- Altstämmer
- Amerikanische Erdtaube
- Amerikanische Feldtaube
- Amethysttaube
- Amharentaube
- Amsterdamer Kröpfer
- Amsterdamer Ballonkröpfer
- Angolataube
- Angola-Taube
- Antillentaube
- Antwerpener Smerle
- Anatolisches Mövchen
- Andamanen-Grüntaube
- Andamanen-Kuckuckstaube
- Andamanentaube
- Andamanen-Waldtaube
- Arabische Trommeltaube
- Araukanertaube
- Archangel
- Archangeltaube
- Aurorafruchttaube
- Aymaratäubchen
- Backenmövchen
- Backen-Mövchen
- Bagdette
- Bahamataube
- Bandkröpfer
- Bandtaube
- Bartlett-Dolchstichtaube
- Basilan-Dolchstichtaube
- Batschkaer Tümmler
- Bayerische Kröpfertaube
- Bayerische Kropftaube
- Bayerischer Kröpfer
- Belgischer Ringschläger
- Berbereitaube
- Bergtaube
- Berliner Kurze
- Berliner Kurzer
- Berliner Lange
- Berliner Langer
- Berliner Langlatschiger Tümmler
- Bernburger Trommeltaube
- Berner Halbschnäbler
- Bindengrüntaube
- Bindenschwanz-Kuckuckstaube
- Bindenschwanztaube
- Bindentaube
- Bischofstaube
- Blasstäubchen
- Blaubrillentaube
- Blaukappen-Fruchttaube
- Blaukopf-Fruchttaube
- Blaukopftaube
- Blaukopf-Waldtaube
- Blauringtaube
- Blauschwanz-Fruchttaube
- Blutschwingen-Fruchttaube
- Bodentaube
- Böhmentaube
- Bonapartetaube
- Bonintaube
- Bonin-Taube
- Brandtaube
- Braunbauch-Fruchttaube
- Braunkinn-Fruchttaube
- Braunschwanz-Fruchttaube
- Bremer Tümmler
- Brenchleyfruchttaube
- Breslauer Tümmler
- Brieftaube
- Brillenfruchttaube
- Brillentäubchen
- Brillentaube
- Bronzeflecktaube
- Bronzeflügeltaube
- Bronzefruchttaube
- Bronzehalstaube
- Bronzerücken-Fruchttaube
- Brückentaube
- Brünner Kröpfer
- Brünner Kröpfertaube
- Brünner Kropftaube
- Brüster
- Buchstabentaube
- Buckleytäubchen
- Budapester Kurze
- Budapester Kurzer
- Bucharische Trommeltaube
- Buschtaube
- Campostäubchen
- Carneau
- Carneautaube
- Carolinataube
- Carrier
- Carriertaube
- Celebes-Bindenschwanz-Fruchttaube
- Celebes-Gelbbrusterdtaube
- Chinesentaube
- Coburger Lerche
- Coburger Lerchentaube
- Coburger Lerchetaube
- Damascener
- Damascenertaube
- Damaszener
- Damaszenertaube
- Dänischer Stieglitz
- Dänische Stieglitztaube
- Dänischer Tümmler
- Danziger Hochflieger
- Deutsche Doppelkuppige Trommeltaube
- Deutsche Gabelschwanz-Trommeltaube
- Deutsche Nönnchentaube
- Deutscher Langschnäbliger Tümmler
- Deutscher Modeneser
- Deutsche Schautaube
- Deutsche Schnabelkuppige Trommeltaube
- Deutsche Schönheitsbrieftaube
- Deutsches Farbenschwanzmövchen
- Deutsches Nönnchen
- Deutsches Schildmövchen
- Diamantentäubchen
- Diamantentaube
- Diamanttäubchen
- Diamanttaube
- Dickschnabel-Erdtaube
- Dodo
- Dolchstichtaube
- Dragoon
- Dragoontaube
- Dresdener Trommeltaube
- Dresdner Trommeltaube
- Dunkle Kuckuckstaube
- Eichbühler
- Einfarbiges Mövchen
- Eistaube
- Ekuadorgrundtaube
- Ekuador-Grundtaube
- Elbinger Weißkopf
- Elster
- Elsterkröpfer
- Elsterpurzler
- Elstertaube
- Englische Kröpfertaube
- Englische Kropftaube
- Englische Nonne
- Englische Nonnentaube
- Englische Pfautaube
- Englischer Kröpfer
- Englischer Kurzschnäbliger Tümmler
- Englischer Mittelschnäbliger Tümmler
- Englischer Modena
- Englische Modenataube
- Englischer Zwergkröpfer
- Englisches Mövchen
- Englisches Owlmövchen
- Englische Trommeltaube
- Erdtaube
- Erlauer Tümmler
- Fächertaube
- Fahlbauch-Fruchttaube
- Farbenkopf
- Farbenschwanz
- Farbentaube
- Fasanentaube
- Fasantaube
- Feldfarbentaube
- Feldtaube
- Felegyhazaer Tümmler
- Felegyhazer Tümmler
- Feli
- Felsentaube
- Felstaube
- Feuertaube
- Figuritamövchen
- Figurita-Mövchen
- Fischerfruchttaube
- Flaumfußtaube
- Fleckenbauch-Fruchttaube
- Fleischtaube
- Florentiner
- Florentinertaube
- Flügeltaube
- Fränkische Bagdette
- Fränkische Feldtaube
- Fränkische Herzschecke
- Fränkische Trommeltaube
- Französische Bagdette
- Fruchttaube
- Frühlingstaube
- Galapagostaube
- Galapagos-Taube
- Gelbbauch-Fruchttaube
- Gelbbrust-Fruchttaube
- Gelbstirn-Fruchttaube
- Glanzerdtaube
- Genter Kröpfer
- Genter Kröpfertaube
- Genter Kropftaube
- Gimpeltaube
- Goodsontaube
- Goldgimpel
- Goldgimpeltaube
- Goldkäfertaube
- Goldkragen
- Goldkropfgrüntaube
- Goldkropf-Grüntaube
- Goldstirn-Fruchttaube
- Goldtaube
- Graubauch-Fruchttaube
- Graukopf-Fruchttaube
- Graukopftaube
- Groninger Slenke
- Grundtaube
- Grünflügeltaube
- Grüntaube
- Gumbiner Weißkopf
- Halsband-Fruchttaube
- Halsfleckengrüntaube
- Halsflecken-Grüntaube
- Hamburger Sticke
- Hamburger Tümmler
- Hanakröpfer
- Hannoverscher Tümmler
- Hauben-Fruchttaube
- Haubentaube
- Haustaube
- Hessischer Kröpfer
- Hochflieger
- Hohltaube
- Hufeisenfruchttaube
- Hufeisen-Fruchttaube
- Huhnschecke
- Huhntaube
- Indianer
- Indianertaube
- Indische Pfautaube
- Indopazifische Erdtaube
- Italienisches Mövchen
- Jambufruchttaube
- Jungtaube
- Kappentaube
- Kaptäubchen
- Karibentaube
- Karolinataube
- Karrier
- Karriertaube
- Kasaner Tümmler
- Kasseler Tümmler
- Kastanientaube
- Kichertaube
- Kingtaube
- Kiskunfelegyhazaer Tümmler
- Kiskunfelegyhazer Tümmler
- Klippentaube
- Koburger Lerche
- Koburger Lerchentaube
- Koburger Lerchetaube
- Ködertaube
- Kölner Tümmler
- Komorner Tümmler
- Komorner Tümmlertaube
- Königsberger Farbenkopf
- Königsberger Reinauge
- Köröser Tümmler
- Kragentaube
- Kriegstaube
- Kronentaube
- Krontaube
- Kröpfer
- Kropftaube
- Kubataube
- Kuckuckstaube
- Kupfergimpel
- Kupfergimpeltaube
- Kupferkragen
- Kurzflügel-Fruchttaube
- Kurzschnabeltaube
- Lackschildmövchen
- Lahore
- Lahoretaube
- Langschwanztaube
- Latztaube
- Libanontaube
- Liller Kröpfer
- Lockentaube
- Locktaube
- Luchstaube
- Luzerner Goldkragen
- Luzerner Kupferkragen
- Luzon-Dolchstichtaube
- Madagaskar-Turteltaube
- Maidtaube
- Malayische Kuckuckstaube
- Maori-Fruchttaube
- Märkische Elster
- Maskentaube
- Masttaube
- Mauritius-Rosataube
- Mauritiustaube
- Mäusertaube
- Memeler Hochflieger
- Mittelhäuser
- Mittelhäusertaube
- Mittelhäuser Taube
- Modena
- Modenataube
- Modena-Taube
- Mohrenkopf
- Mohrenkopftaube
- Mönchtaube
- Mondtaube
- Mookee
- Mookeetaube
- Morenotäubchen
- Mövchen
- Möwchen
- Muki
- Mukitaube
- Münsterländer Feldtaube
- Nacktaugentaube
- Nacktgesichttäubchen
- Nackthals
- Nackthalstaube
- Nackthalstümmler
- Negros-Dolchstichtaube
- Negrostaube
- Niederländischer Hochflieger
- Nönnchen
- Nönnchentaube
- Nonne
- Nonnentaube
- Norwichkröpfer
- Norwichkröpfertaube
- Nürnberger Bagdette
- Orangebauch-Fruchttaube
- Orangebrüstige Grüntaube
- Orientalische Rollertaube
- Orientalischer Roller
- Orientalisches Mövchen
- Ostpreußischer Werfer
- Papua-Bergtaube
- Persischer Roller
- Perückentaube
- Perutaube
- Pfaffentaube
- Pfautaube
- Polnischer Langschnäbliger Tümmler
- Pommersche Kröpfertaube
- Pommersche Kropftaube
- Pommerscher Kröpfer
- Pommersche Schaukappe
- Portoricotaube
- Portorico-Taube
- Posener Farbenkopf
- Prachener Kanik
- Prachener Kaniktaube
- Prachener Kanik-Taube
- Prager Tümmler
- Purpurbrust-Fruchttaube
- Purpurfruchttaube
- Purpurnacken-Grüntaube
- Pupurscheitel-Fruchttaube
- Rahmkopf-Fruchttaube
- Rassetaube
- Rebhuhntaube
- Regensburger Tümmler
- Reinauge
- Reisetaube
- Reisebrieftaube
- Réunion-Taube
- Rheinischer Ringschläger
- Ringeltaube
- Ringschläger
- Rodrigues-Solitär
- Roller
- Rollertaube
- Rosabrust-Kuckuckstaube
- Rosataube
- Rosenkopf-Fruchttaube
- Rosenschultertaube
- Rosentaube
- Rotaugen-Fruchttaube
- Rotbart-Fruchttaube
- Rotbauch-Fruchttaube
- Rotflanken-Fruchttaube
- Rothöcker-Fruchttaube
- Rotkappen-Fruchttaube
- Rotnackentaube
- Rotohr-Fruchttaube
- Rschewer Sternschwanztümmler
- Rshewer Sternschwanztümmler
- Rumänischer Geelsterter Bärtchentümmler
- Rumänischer Nackthals
- Rumänischer Nackthalstümmler
- Russische Trommeltaube
- Sächsische Pfaffentaube
- Sächsischer Brüster
- Sächsischer Kröpfer
- Sächsische Storchtaube
- Saarlandtaube
- Salvintaube
- Schalasterkröpfer
- Schallschwingentaube
- Scharlachbrust-Fruchttaube
- Schaukappe
- Schecke
- Schieferrücken-Fruchttaube
- Schildtaube
- Schlesische Kröpfertaube
- Schlesische Kropftaube
- Schlesische Mohrenkopftaube
- Schlesischer Kröpfer
- Schmalkaldener Mohrenkopf
- Schmöllner Trommeltaube
- Schneekopf-Fruchttaube
- Schneetaube
- Schnippe
- Schnippenmövchen
- Schnippen-Mövchen
- Schnippentaube
- Schnippetaube
- Schöneberger Streifige
- Schöneberger Streifiger
- Schönheitsbrieftaube
- Schönheitstaube
- Schuppenhalstaube
- Schwalbe
- Schwalbentaube
- Schwalbetaube
- Schwarzhals-Fruchttaube
- Schwarzhöcker-Fruchttaube
- Schwarzkappen-Fruchttaube
- Schwarzkinn-Fruchttaube
- Schwarzrücken-Fruchttaube
- Silberfleck-Fruchttaube
- Silberkappen-Fruchttaube
- Silbertaube
- Silberwangen-Fruchttaube
- Slenke
- Slenkentaube
- Soultzer Haube
- Soultzer Haubentaube
- Spaltschwingentaube
- Spanier
- Spaniertaube
- Spitzschopftaube
- Stadttaube
- Stahlflecktäubchen
- Standardtaube
- Stargarder Zitterhals
- Stargarder Zitterhalstaube
- Startaube
- Starwitzer Flügelsteller
- Starwitzer Flügelsteller-Kröpfer
- Steigerkröpfer
- Steinheimer Bagdette
- Steintaube
- Stellerkröpfer
- Sternschwanztümmler
- Stettiner Tümmler
- Storchtaube
- Stralsunder Hochflieger
- Strasser
- Strassertaube
- Sudan-Trauertaube
- Süddeutsche Blasse
- Süddeutsche Kohllerche
- Süddeutsche Mönchtaube
- Süddeutscher Tigermohr
- Süddeutsche Schildtaube
- Syrische Wammentaube
- Szegediner Tümmler
- Taganroger Tümmler
- Tawitawi-Dolchstichtaube
- Tawi-Tawi-Dolchstichtaube
- Tawitawitaube
- Temeschburger Schecke
- Texaner
- Texanertaube
- Thüringer Brüster
- Thüringer Flügeltaube
- Thüringer Goldkäfer
- Thüringer Goldkäfertaube
- Thüringer Kröpfer
- Thüringer Mäusertaube
- Thüringer Mönchtaube
- Thüringer Mondtaube
- Thüringer Schildtaube
- Thüringer Schnippentaube
- Thüringer Schnippetaube
- Thüringer Schwalbentaube
- Thüringer Schwalbetaube
- Thüringer Weißkopftaube
- Thüringer Weißlatztaube
- Thüringer Weißschwanztaube
- Trauertaube
- Trillertaube
- Trommeltaube
- Tulaer Sternschwanztümmler
- Tümmler
- Tümmlertaube
- Turbit
- Turbiteen
- Turbiteenmövchen
- Turbitin
- Turbitinmövchen
- Turbitmövchen
- Türkentaube
- Turteltaube
- Ungarische Riesentaube
- Veilchenkappen-Fruchttaube
- Verkehrter
- Verkehrtflügelfarbentaube
- Verkehrtflügelkröpfer
- Vogtländer Trommeltaube
- Voorburger Schildkröpfer
- Wammentaube
- Wandertaube
- Warzentaube
- Weißbauch-Fruchttaube
- Weißbugtäubchen
- Weiße Mittelhäuser
- Weiße Wirtschaftstaube
- Weißgesichttaube
- Weißkappen-Fruchttaube
- Weißkehl-Fruchttaube
- Weißkopf
- Weißkopf-Fruchttaube
- Weißkopftaube
- Weißlatztaube
- Weißplattenkröpfer
- Weißrückentaube
- Weißschwanztaube
- Weißstirntaube
- Werfer
- Wiener Kurze
- Wiener Kurzer
- Wiener Tümmler
- Wiener Weißschild
- Wiggertaler Farbenschwanz
- Wildtaube
- Wongataube
- Zahntaube
- Zitterhals
- Zitterhalstaube
- Zweifarben-Fruchttaube
- Zwergkröpfer
- Brieftaube
- Haustaube
- Friedenstaube
- Straßentaube
- Wildtaube
Dérivés
- eine Taube sein
- Fasanentauben
- Schallschwingentauben
- Taubenzüchter
- Taubenpost
- Taubenzüchterin
- taubengrau
- Taubenkobel
- Taubenhaus
- Taubenschießen
- Taubenschlag
- Taubenschwänzchen
Proverbes et phrases toutes faites
Hyperonymes
- oiseau
- constellation
Nom commun 2
| Déclinaison adjectivale |
|---|
| Taube |
| Déclinaison | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Taube \ˈtaʊ̯.bə\ féminin
- Femme sourde.
Forme de nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Tauber | die Tauber |
| Accusatif | den Tauber | die Tauber |
| Génitif | des Taubers | der Tauber |
| Datif | dem Tauber | den Taubern |
Taube \ˈtaʊ̯bə\ masculin
Prononciation
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes