Sendero Luminoso

(1970) Composé de sendero et de luminoso, littéralement « sentier lumineux ». Le sentier est lumineux, il montre la voie vers la révolution, vers une nouvelle société.

Sendero Luminoso \sen̪ˈd̪e.ɾo lu.miˈno.so\ masculin

1. (Pérou)(Politique) Nom abrégé du Partido Comunista del Perú / Sendero Luminoso connu en français sous le nom de Sentier lumineux.
   • La diferencia que se puede establecer entre el Sendero Luminoso de 1970 de aquel que declaró la guerra popular a inicios de 1980 radica en la manera de concebir la guerra de guerrillas. — (Marté Sánchez Villagómez, Jerónimo Ríos Sierra, Breve historia de Sendero Luminoso, éd. Los Libros de La Catarata, Fuencarral 2018.)

     Traduction : La différence que l'on peut établir entre le Sentier lumineux de 1970 et celui qui a déclaré la guerre populaire au début des années 1980 réside dans la manière de concevoir la guérilla.

• Sendero Luminoso sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)