Quadrangel

Allemand

Étymologie

(XVe siècle) Du latin quadranguluscf. DWb & Duden ci-dessous, à l’instar de quadrangle.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Quadrangel die Quadrangel
Accusatif das Quadrangel die Quadrangel
Génitif des Quadrangels der Quadrangel
Datif dem Quadrangel den Quadrangeln

Quadrangel \kvaˈdʁaŋl̩\ neutre

  1. (Vieilli) (Géométrie) Quadrangle, quadrilatère, tétragone.
  2. (Typographie) Extrémité ou ornement de caractère en forme de quadrilatère / quadrangle.
    • Quadrangel gibt es in gebrochenen Schriften. Sie haben dort eine ähnliche Bedeutung wie Serifen in Antiqua-Schriften.  (Quadrangel – Schrift)
      Les quadrangles existent dans les polices de caractères gothiques. Ils y ont une fonction similaire à celle des empattements dans les polices de type Antiqua.
  3. (Administration, Histoire) Numérotation de pièces et autres documents pour les archives, traditionnellement inscrite à l’intérieur d’un cadre en forme de quadrangle, d’où le nom.
    • Jedes Schriftstück der Akte erhielt dabei eine eigene Nummer, das Quadrangel. In der Regel wurde diese Nummer am linken oberen Seitenrand angebracht.  (Paginierung)
      Chaque pièce du dossier recevait son propre numéro, le Quadrangel (« quadrangle »). En règle générale, ce numéro était placé en haut à gauche de la page.

Synonymes

  • Tetragon (1, rare)
  • Viereck (1, beaucoup plus courant, cf. pour autres informations)

Voir aussi

  • Quadrangel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références