Meerrettich
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Meerrettich | die Meerrettiche |
| Accusatif | den Meerrettich | die Meerrettiche |
| Génitif | des Meerrettichs | der Meerrettiche |
| Datif | dem Meerrettich | den Meerrettichen |
Meerrettich \ˈmeːɐ̯rɛtɪç\ masculin
- (Botanique) Raifort, cran.
- (Cuisine) Racine de raifort.
- (Cuisine) Raifort râpé.
Zum Wechsel des Kalenderjahrs blühen erstaunliche kulinarische Rituale auf. (...) Schweinsrüssel mit Meerrettich bringt angeblich Glück (dem armen Schwein eher nicht).
— (Titus Arnu, « Macht warm und glücklich: Linsencurry », dans Süddeutsche Zeitung, 2 janvier 2025 [texte intégral])- Au changement d'année civile, des rituels culinaires étonnants fleurissent. (...) On dit que le nez de porc au raifort porte bonheur (mais pas au pauvre cochon).
Synonymes
- Kren
- Armoracia rusticana
Hyperonymes
- Rettich
- Löffelkraut
- Kreuzblütler
- Nutzpflanze
- Gewürzpflanze
Hyponymes
- Sahnemeerrettich
Dérivés
- Schweiz
- Meerrettichschaum
- Meerrettichsoße
Proverbes et phrases toutes faites
- umgangssprachlich
- langer Meerrettich
Prononciation
- (Allemagne) : écouter « Meerrettich [ˈmeːɐ̯ˌʁɛtɪç] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Meerrettich → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Meerrettich sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes