Marrakchi
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Marrakchi | Marrakchis |
| \ma.ʁa.kʃi\ | |
Marrakchi \ma.ʁa.kʃi\ masculin (pour une femme, on dit : Marrakchie)
- (Géographie) Habitant de Marrakech.
Des passants passent, pressés, parce que nous sommes à Casablanca, et non à Tafraoût, et qu’il faut avoir l’air pressé, même si on n’a rien à faire, pour donner le change, pour faire croire qu’on est à la hauteur, qu’on est un vrai Casablancais, affairé, industrieux, utile — autre chose que ces clowns de Marrakchis, qui ne font rien de la sainte journée, rien que regarder un grand minaret tout ocre et raconter des blagues.
— (Fouad Laroui, Le garde du corps de Bennani, dans le recueil L’Étrange Affaire du pantalon de Dassoukine, 2012, page 89)
Notes
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Traductions
- Arabe : مُرَّاكُشِيٌّ (ar)