Lugano

De l’italien Lugano.

Lugano \ly.ga.no\

1. (Géographie) Ville du canton du Tessin en Suisse.
   • Le premier ministre ukrainien Denys Chmygal et le président du Parlement, Rouslan Stefantchouk, sont arrivés à Lugano dès dimanche. — (AFP, Ukraine: Kyïv tente de ralentir l’armée russe, conférence sur la reconstruction en Suisse, Le Journal de Québec, 4 juillet 2022)
2. (Géographie) District autour de cette ville.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• Suisse (Lausanne) : écouter « Lugano [ly.ɡa.n̪o] »

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Lugano sur l’encyclopédie Wikipédia

De l’italien Lugano.

Lugano \Prononciation ?\

1. (Géographie) Lugano.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

De l’italien Lugano.

Lugano \luˈɡaːno\

1. (Géographie) Lugano.
   • Haci Mirza verbüßt gegenwärtig im Gefängnis La Stampa bei Lugano eine Haftstrafe von siebzehn Jahren. Außer ihm sitzen die türkischen Fahrer und seine Komplizen von der italienischen Mafia ein. — (Jean Ziegler, traduit par Friedrich Griese et Thorsten Schmidt, Die Schweiz wäscht weisser, Piper, München et Zürich, 1990)

     Haci Mirza purge actuellement une peine de dix-sept ans au pénitencier La Stampa près de Lugano. Sont incarcérés avec lui les convoyeurs turcs et ses complices de la mafia italienne.

• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Lugano → consulter cet ouvrage

• Lugano sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

De l’italien Lugano.

Lugano \Prononciation ?\

1. (Géographie) Lugano.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

De l’italien Lugano.

Lugano \Prononciation ?\

1. (Géographie) Lugano.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

De l’italien Lugano.

Lugano \Prononciation ?\

1. (Géographie) Lugano.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

De l’italien Lugano.

Lugano \Prononciation ?\

1. (Géographie) Lugano.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

De l’italien Lugano.

Lugano \lu.ˈɡa.no\

1. (Géographie) Lugano.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• Lugano sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

• Lugano sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• Pas de mention sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine géographique de municipalité non mentionnée dans la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.

De l’italien Lugano.

Lugano \Prononciation ?\

1. (Géographie) Lugano.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Étymologie obscure^[1] :

1. Du même étymon celtique que Lugdunum (« Lyon ») ;
2. Du latin lucus (« bois »), apparenté à Lugo et avec le même suffixe que le suivant ;
3. Avec dissimilation des deux \a\, dérivé de lago, avec le suffixe -ano, littéralement « lieu sur le lac », la ville est située sur le lac de Lugano. Comparer avec lugana (« vin des côtes du lac de Garde »).

Lugano \lu.ˈga:.no\

1. (Géographie) Lugano.
   • Il lago di Lugano.

     Le lac de Lugano.

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Lugano (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Lugano dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
• Lugano dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) 
• Lugano sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

De l’italien Lugano.

Lugano \Prononciation ?\

1. (Géographie) Lugano.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

De l’italien Lugano.

Lugano \Prononciation ?\

1. (Géographie) Lugano.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• Pologne (Varsovie) : écouter « Lugano [Prononciation ?] »

De l’italien Lugano.

Lugano \Prononciation ?\

1. (Géographie) Lugano.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

De l’italien Lugano.

Lugano \Prononciation ?\

1. (Géographie) Lugano.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

De l’italien Lugano.

Lugano \Prononciation ?\

1. (Géographie) Lugano.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

De l’italien Lugano.

Lugano \Prononciation ?\ neutre

1. (Géographie) Lugano.
   • Ivo Pogorelich chorvatský pianista, žije v Luganu.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• Lugano sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)