Juno
Ancien français
Étymologie
Nom propre
Juno *\Prononciation ?\
- (Mythologie) Junon.
Pallas et Juno ensement
— (Floire et Blancheflor, manuscrit 375 français de la BnF, fol. 248v. Circa 1150.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Anglais
Étymologie
- Du latin Juno.
Nom propre
Juno \ˈd͡ʒu.nəʊ\
- (Mythologie) Junon.
- (Astronomie) Junon, astéroïde de la ceinture principale, qui fut découverte le 1er septembre 1804.
Prononciation
- New Jersey (États-Unis) : écouter « Juno [Prononciation ?] »
Latin
Étymologie
- Peut-être la forme féminine de Juppiter, Jovis.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Juno |
| Vocatif | Juno |
| Accusatif | Junonem |
| Génitif | Junonis |
| Datif | Junonī |
| Ablatif | Junonĕ
|
Jūno \ˈjuː.noː\ féminin
- (Religion) Junon, femme et sœur de Jupiter, déesse protectrice des femmes.
Junonis sacra ferre.
— (Horace)- porter les vases de Junon (marcher à pas comptés).
- (Familier) Femme, épouse.
mea Juno, non decet esse te tam tristem tuo Jovi.
— (Plaute Cas. 2, 3, 14)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Variantes
- Iuno Le ‹ j ›, absent du latin classique, traduit le ‹ i › devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Cf. « j en latin ».
Dérivés
- Junĭa (« Junie (prénom) »)
- Junĭus (« juin »)
- Junonalis (« de Junon »)
- Junonicola (« qui adore Junon »)
- Junonigena (« fils de Junon, Vulcain »)
Dérivés dans d’autres langues
Références
- « Juno », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « Juno », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage