Ivan

Voir aussi : ivan, Iván, Ívan

Français

Étymologie

Du russe Иван, Ivan Jean »).

Prénom

Invariable
Ivan
\i.vɑ̃\

Ivan \i.vɑ̃\ masculin

  1. Prénom masculin d’origine slave.
    • La demeure est ouverte depuis le 22 mars et accueille une famille ukrainienne de huit enfants orphelins de 5 à 17 ans avec leurs parents adoptifs, Ivan et Svitlana Levishko.  (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 18)
    • C’est une mesure stupide, s’indigne Ivan Sébla, médecin dans les Yvelines.  (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 janvier 2024, page 5)

Nom commun

SingulierPluriel
Ivan Ivans
\i.vɑ̃\

Ivan \i.vɑ̃\ masculin

  1. (Histoire) (Péjoratif) Soldats russes à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
    • Juutilainen prit cet ordre comme une récompense, tant il n’avait d’autre souhait que d’utiliser enfin son fusil et descendre quelques Ivans.  (Olivier Norek, Les guerriers de l’hiver, Michel Lafon, 2024)
    • Affamés, terrifiés, les Berlinois se terrent dans les sous-sols pour échapper aux « Ivan ». Ces soldats envoyés pour liquider les dernières poches de résistance sont décrits par la propagande nazie comme une bande de « bestiaux russes » de qui il faut tout attendre.  (Cathy Remy, Le viol, arme de guerre, arme de genre, Le Monde. Mis en ligne le 10 mai 2025)

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Anglais

Étymologie

Du russe Иван, Ivan.

Prénom

Ivan \Prononciation ?\

  1. Ivan.

Prononciation

Étymologie

Du russe Иван, Ivan.

Prénom

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif Ivan Ivana Ivani
Accusatif Ivana Ivana Ivane
Génitif Ivana Ivanov Ivanov
Datif Ivanu Ivanoma Ivanom
Instrumental Ivanom Ivanoma Ivani
Locatif Ivanu Ivanih Ivanih

Ivan \Prononciation ?\ masculin animé

  1. Ivan.

Forme de prénom

Ivan \Prononciation ?\ féminin

  1. Génitif duel de Ivana.
  2. Génitif pluriel de Ivana.

Voir aussi

  • Ivan sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène) 

Étymologie

Du russe Иван, Ivan qui correspond au tchèque Jan.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Ivan Ivani
ou Ivanové
Génitif Ivana Ivanů
Datif Ivanovi Ivanům
Accusatif Ivana Ivany
Vocatif Ivane Ivani
ou Ivanové
Locatif Ivanovi Ivanech
Instrumental Ivanem Ivany

Ivan \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on dit : Ivana)

  1. Ivan.
    • Ivan Hrozný byl od roku 1533 moskevský velkokníže a od roku 1547 první ruský car.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

  • Ivanův

Voir aussi

  • Ivan sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)