Ida
Français
Étymologie
Nom propre
- (Géographie) Mont de Crète, berceau de Zeus.
Du plateau de Nida, une courte marche mène à la grotte du mont Ida (Ideon Andron, 1 538 m) où la légende veut que Zeus enfant ait été préservé de la voracité de son père et nourri par la chèvre Amalthée – la grotte du mont Dicté, sur le plateau du Lassithi, revendique aussi cet honneur.
— (Andrea Schulte-peevers, Trent Holden, Kate Morgan, Kevin Raub, Crète (4e édition), Lonely Planet, Edi8, 2020, page 144)
- (Mythologie grecque) Nymphe du mont Ida, nourrice de Zeus.
- (Géographie) Mont de la Troade.
Suivant Théophraste, cette sorte de Vigne est particulière au mont Ida de la Troade, de même que trois autres arbustes qui sont : no 1 Daphne alexandrina (Ruscus hypophyllum); no 2 un petit Figuier frutescent qui porte une fleur rappelant celle du Néflier et un fruit rouge ovoïde (Pirus pollveria); no 3 une Ronce dressée (Rubus idæus); c’est notre Framboisier.
— (Société Botanique de Lyon, Annales, volumes 20 à 21, 1895, page 78)- (Mythologie grecque) par méthonymie : Troade
Variantes
Vocabulaire apparenté par le sens
- Ida figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : framboise.
Traductions
Prénom
Ida \i.da\ féminin
- Prénom féminin.
Variantes
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Ida sur l’encyclopédie Wikipédia
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prénom
Ida \Prononciation ?\ féminin
- Ida.
Ida von Lothringen.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Voir aussi
- Ida sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Anglais
Étymologie
- De l’allemand Ida.
Prénom
Ida \aɪ.də\
Voir aussi
- Ida sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Islandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prénom
| Cas | Forme |
|---|---|
| Nominatif | Ida |
| Accusatif | Idu |
| Datif | Idu |
| Génitif | Idu |
Ida \Prononciation ?\ féminin
- Ida.
Voir aussi
- Ida sur l’encyclopédie Wikipédia (en islandais)
Latin
Étymologie
- Du grec ancien Ἴδη, Ídê.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Idă |
| Vocatif | Idă |
| Accusatif | Idăm |
| Génitif | Idae |
| Datif | Idae |
| Ablatif | Idā
|
Īda \Prononciation ?\ féminin
- (Géographie) Mont Ida ou Ide.
in hoc tractu Ide mons et in ora, quae sinum cognominavit et conventum, Adramytteos, olim Pedasus dicta, flumina Astron, Cormalos, Crianos, Alabastros, Hieros ex Ida ; intus mons Gargara eodemque nomine oppidum.
— (Pline l’Ancien, Naturalis Historia, V)- dans ce parage le mont Ida, et, sur la côte, Adramytteos, jadis appelée Pédasus, qui donne son nom au golfe et à la juridiction; les fleuves Astron, Cormalos, Éryannos, Alabastros, Hiéros qui sort de l’Ida; dans l’intérieur le mont Gargara et la ville de même nom. — (traduction)
- (Mythologie) Nymphe du mont Ida.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
Dérivés
Voir aussi
- Ida sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Références
- « Ida », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « Ida », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prénom
Ida \Prononciation ?\ féminin
Références
- Comité national des traditions monégasques, Calendari munegascu d’u dui mila vinti dui, 2022, p. 31 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- De l’allemand Ida.
Prénom
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Ida | Idi | Ide |
| Accusatif | Ido | Idi | Ide |
| Génitif | Ide | Id | Id |
| Datif | Idi | Idama | Idam |
| Instrumental | Ido | Idama | Idami |
| Locatif | Idi | Idah | Idah |
Ida \Prononciation ?\ féminin
- Ida.
Voir aussi
- Ida sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)
Étymologie
- De l’allemand Ida.
Prénom
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Ida | Idy |
| Génitif | Idy | Id |
| Datif | Idě | Idám |
| Accusatif | Idu | Idy |
| Vocatif | Ido | Idy |
| Locatif | Idě | Idách |
| Instrumental | Idou | Idami |
Ida \Prononciation ?\ féminin
- Ida.
Ida Wettinská.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Voir aussi
- Ida sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)