Hippocrène
Français
Étymologie
- Via le latin Hippocrene.
- Ἱπποϰρήνη, du grec ἵππος, cheval, et κρήνη, source.
Nom propre
Hippocrène \i.po.kʁɛn\ féminin singulier
- (Mythologie grecque) Fontaine du mont Hélicon, consacrée aux Muses, que, selon la légende, Pégase fit jaillir d’un coup de sabot, et qui passait pour inspirer les poètes.
Père de la source sereine,
— (Victor Hugo, « Le Cheval », Œuvres complètes : Les Chansons des rues et des bois dans la bibliothèque Wikisource , Ollendorf, 1933 (1re éd. 1865), page 8)
Il fait du rocher ténébreux
Jaillir pour les grecs Hippocrène,
Et Raphidim pour les hébreux.
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Anglais : Hippocrene (en)
- Espagnol : Hipocrene (es)
- Grec : Ιπποκρήνη (el) Ippokríni féminin
- Japonais : ヒッポクレーネー (ja) Hippokurēnē
Prononciation
- France (Josselin) : écouter « Hippocrène [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Hippocrène sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « Hippocrène », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage