Hast
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | die Hast |
| Accusatif | die Hast |
| Génitif | der Hast |
| Datif | der Hast |
Hast \hast\ féminin
- Hâte, rapidité dans l’exécution d'activités sous l'emprise d'une tension intérieure.
Blake verlässt die Villa, zieht die Handschuhe aus, bewegt sich ohne Hast auf einen in zweihundert Metern Entfernung geparkten Motorroller zu.
— (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)- Blake quitte le pavillon, ôte ses gants, marche sans hâte jusqu’au scooter, garé à deux cents mètres de là.
- Précipitation inconsidérée dans l’exécution d'activités.
Synonymes
- Übereilung
- Überhastung
- Überstürzung
Antonymes
- Bedächtigkeit
- Ruhe
Hyperonymes
- Planlosigkeit
Hyponymes
- Fahrigkeit
Prononciation
- Berlin : écouter « Hast [hast] »