Fokus
: fokus
Allemand
Étymologie
- Du latin focus.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Fokus | die Fokusse |
| Accusatif | den Fokus | die Fokussen |
| Génitif | des Fokusses | der Fokusse |
| Datif | dem Fokus | den Fokussen |
Fokus \ˈfoːkʊs\ masculin
- Foyer.
Es rückt weiter in den Fokus des Geschehens.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Direkter Blickkontakt steht in der Löffelchenstellung auch nicht gerade im Fokus, dafür eignet sich die Missionarsstellung besser.
— (Dana Wedowski, « Die Löffelchenstellung: So entspannt kann guter Sex sein », dans Freundin, 10 juin 2024 [texte intégral])- Le contact visuel direct n'est pas non plus au centre de la position en cuillères, la position du missionnaire s'y prête mieux.
Synonymes
Dérivés
- Autofokus
- fokal
- fokussieren
- refokussieren
- Fokuspartikel
- Fokussierung
- Refokussierung
Prononciation
- Vienne (Autriche) : écouter « Fokus [ˈfoːkʊs] »
- Berlin (Allemagne) : écouter « Fokus [ˈfoːkʊs] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Fokus → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Fokus sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)