Empire
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
| Nom propre |
|---|
| Empire \ɑ̃.piʁ\ |
Empire \ɑ̃.piʁ\ masculin
- (Histoire) (Généralement) Terme entrant dans la désignation d'un empire particulier.
Lorsque l’empereur accorda à tous les habitants de l’Empire le statut de citoyen romain, le devoir civique se réduisit au seul sacrifice aux dieux de Rome.
— (Les Jeux et les spectacles dans l'Empire romain tardif et dans les royaumes barbares, Publications des Universités de Rouen et du Havre, 2008, page 89)
- (Histoire) (En particulier) (France) Désignation de la période du Premier Empire, soit le règne de Napoléon Ier.
Seulement il est facile de reconnaître à quelques-unes de ses expressions, qu’il avait senti vivement l’attitude du maréchal Ney dans les derniers jours de l’Empire.
— (Adolphe Thiers, Histoire du Consulat et de l'Empire, Meline, Cans et Compagnie, 1860, page 632)
- (Par extension) Art et décoration représentant typiquement la période du Premier Empire.
Le bureau du divisionnaire Coudrier est un vieux souvenir qui n’a pas changé de meubles. Empire, du sol au plafond.
— (Daniel Pennac, La petite marchande de prose, Folio, éd. Gallimard, 1989, page 89)
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- Empire figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Révolution française.
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « Empire [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
Allemand
Nom commun 1
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Empire | die Empiree |
| Accusatif | das Empire | die Empiree |
| Génitif | des Empires | der Empiree |
| Datif | dem Empire ou Empires |
den Empireen |
Empire \ɑ̃ˈpiːɐ̯\ neutre
- (Histoire) (France) Empire, désignation de la période du Premier Empire, soit le règne de Napoléon Ier.
1799, das Geburtsjahr Balzacs, ist der Beginn des Empire. Das neue Jahrhundert kennt nicht mehr le petit général, nicht mehr den korsischen Abenteurer, sondern nur mehr Napoleon, den Kaiser Frankreichs.
— (Stefan Zweig, traduit par Henri Bloch et Alzir Hella, Drei Meister - Balzac. Dickens. Dostojewski, Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main, 1999)- 1799, l’année de la naissance de Balzac, est le commencement de l’Empire. Le nouveau siècle ne connaît plus « le petit général », l’aventurier corse ; il ne connaît désormais que Napoléon, l’Empereur des Français.
- (Culture) Style classique de l’art sous le Premier Empire français.
Nom commun 2
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Empire | die Empiree |
| Accusatif | das Empire | die Empiree |
| Génitif | des Empires | der Empiree |
| Datif | dem Empire ou Empires |
den Empireen |
Empire \ˈɛmpaɪ̯ɐ\ neutre
Prononciation
- Berlin : écouter « Empire [ˈɛmpaɪ̯ɐ] »
- Berlin : écouter « Empire [ˈɛmpaɪ̯ɐ] »