Elektromotor
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Elektromotor | die Elektromotoren |
| Accusatif | den Elektromotor | die Elektromotoren |
| Génitif | des Elektromotors | der Elektromotoren |
| Datif | dem Elektromotor | den Elektromotoren |
Elektromotor \eˈlɛktroˌmoːtoːɐ̯\ masculin
- Moteur électrique.
(Wasserstoffzüge) nutzen Brennstoffzellen, um aus Wasserstoff und Sauerstoff aus der Umgebungsluft elektrische Energie zu erzeugen, die in Akkus zwischengespeichert wiederum Elektromotoren antreibt.
— (Thomas Eckert, « Sind Wasserstoffzüge ein millionenteurer Flop? », dans Tagesschau, 26 avril 2025 [texte intégral])- (Les trains à hydrogène) utilisent des piles à combustible pour produire de l’énergie électrique à partir d'hydrogène et d’oxygène de l’air ambiant, qui, stockée temporairement dans des accumulateurs, entraîne à son tour des moteurs électriques.
Antonymes
Hyponymes
- Drehstrommotor
- Gleichstrommotor
Hyperonymes
Prononciation
- Vienne (Autriche) : écouter « Elektromotor [eˈlɛktʁoˌmoːtoːɐ̯] »
- Berlin (Allemagne) : écouter « Elektromotor [eˈlɛktʁoˌmoːtoːɐ̯] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Elektromotor → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Elektromotor sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)