Conjugaison:portugais/influenciar

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/influenciar
influenciar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) influenciar
Gerúndio (gérondif) influenciando
Particípio (participe) influenciado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 influenciar influenciares influenciar influenciarmos influenciardes influenciarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 influencio influencias influencia influenciamos influenciais influenciam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 influenciava influenciavas influenciava influenciávamos influenciáveis influenciavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 influenciei influenciaste influenciou influenciámos /
brésilien: influenciamos		 influenciastes influenciaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 influenciara influenciaras influenciara influenciáramos influenciáreis influenciaram
Futuro do presente
(futur du présent)		 influenciarei influenciarás influenciará influenciaremos influenciareis influenciarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 influenciaria influenciarias influenciaria influenciaríamos influenciaríeis influenciariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 influencie influencies influencie influenciemos influencieis influenciem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 influenciasse influenciasses influenciasse influenciássemos influenciásseis influenciassem
Futuro
(futur)		 influenciar influenciares influenciar influenciarmos influenciardes influenciarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - influencia influencie influenciemos influenciai influenciem
Negativo
(négatif)		 - não influencies não influencie não influenciemos não influencieis não influenciem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
    Conjugaison des verbes en portugais portugais/influenciar
influenciar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) influenciar-se
Gerúndio (gérondif) influenciando-se
Particípio (participe) influenciado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 influenciar-me influenciares-te influenciar-se influenciarmo-nos influenciardes-vos influenciarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 influencio-me influencias-te influencia-se influenciamo-nos influenciais-vos influenciam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 influenciava-me influenciavas-te influenciava-se influenciávamo-nos influenciáveis-vos influenciavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 influenciei-me influenciaste-te influenciou-se influenciámo-nos /
brésilien: influenciamos-nos		 influenciastes-vos influenciaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 influenciara-me influenciaras-te influenciara-se influenciáramo-nos influenciáreis-vos influenciaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)		 influenciar-me-ei influenciar-te-ás influenciar-se-á influenciar-nos-emos influenciar-vos-eis influenciar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 influenciar-me-ia influenciar-te-ias influenciar-se-ia influenciar-nos-íamos influenciar-vos-íeis influenciar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 me influencie te influencies se influencie nos influenciemos vos influencieis se influenciem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 me influenciasse te influenciasses se influenciasse nos influenciássemos vos influenciásseis se influenciassem
Futuro
(futur)		 me influenciar te influenciares se influenciar nos influenciarmos vos influenciardes se influenciarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - influencia-te influencie-se influenciemo-nos influenciai-vos influenciem-se
Negativo
(négatif)		 - não te influencies não se influencie não nos influenciemos não vos influencieis não se influenciem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.