Conjugaison:portugais/hipotecar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/hipotecar

hipotecar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		hipotecar
Gerúndio (gérondif)		hipotecando
Particípio (participe)		hipotecado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		hipotecar	hipotecares	hipotecar	hipotecarmos	hipotecardes	hipotecarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	hipoteco	hipotecas	hipoteca	hipotecamos	hipotecais	hipotecam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	hipotecava	hipotecavas	hipotecava	hipotecávamos	hipotecáveis	hipotecavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	hipotequei	hipotecaste	hipotecou	hipotecámos / brésilien: hipotecamos	hipotecastes	hipotecaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	hipotecara	hipotecaras	hipotecara	hipotecáramos	hipotecáreis	hipotecaram
	Futuro do presente (futur du présent)	hipotecarei	hipotecarás	hipotecará	hipotecaremos	hipotecareis	hipotecarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	hipotecaria	hipotecarias	hipotecaria	hipotecaríamos	hipotecaríeis	hipotecariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	hipoteque	hipoteques	hipoteque	hipotequemos	hipotequeis	hipotequem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	hipotecasse	hipotecasses	hipotecasse	hipotecássemos	hipotecásseis	hipotecassem
	Futuro (futur)	hipotecar	hipotecares	hipotecar	hipotecarmos	hipotecardes	hipotecarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	hipoteca	hipoteque	hipotequemos	hipotecai	hipotequem
	Negativo (négatif)	-	não hipoteques	não hipoteque	não hipotequemos	não hipotequeis	não hipotequem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.