Conjugaison:okinawaïen/あらすん
『あらすん』est un verbe régulier de type『さ, sa』.
Formes fondamentales
| Basique | あらす |
|---|---|
| Perfectif | あらちゃ |
| Irréalis | あらさ |
| Progressif | あらちょー |
| Résultatif | あらちぇー |
| Continuatif | あらち |
| Adverbial | あらし |
| Formel | あらしび |
| Honorifique | あらしみ |
| Impératif | あらし, あらしぇー |
| Prohibitif | あらすな |
| Antérieur-conditionnel | あらしぇー |
| Gérondif connecteur | あらさーに |
Formes finies
| Prédicat | Attributif | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicatif | Interrogatif fermé | Interrogatif ouvert | Dubitatif | Interrogatif spécial | |||||||||||||||||||||||||||
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | ||||||||||||||||||||
| Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あらすん | あらすたん | あらちゃん | あらさん | あらさたん | あらすみ | あらすてぃー | あらちゃに | あらさみ | あらさてぃー | あらすが | あらすたが | あらちゃが | あらさが | あらさたが | あらすら | あらすたら | あらちゃら | あらさら | あらさたら | あらすがすら | あらすたがすら | あらちゃがすら | あらさがすら | あらさたがすら | あらする | あらすたる | あらちゃる | あらさる | あらさたる |
| Progressif | あらちょーん | あらちょーたん | あらちぇーをぅらん | あらちぇーをぅらんたん | あらちょーみ | あらちょーてぃー | あらちぇーをぅらに | あらちぇーをぅらんてぃー | あらちょーが | あらちょーたが | あらちぇーをぅらが | あらちぇーをぅらんたが | あらちょーら | あらちょーたら | あらちぇーをぅらら | あらちぇーをぅらんたら | あらちょーがすら | あらちょーたがすら | あらちぇーをぅらがすら | あらちぇーをぅらんたがすら | あらちょーる | あらちょーたる | あらちぇーをぅらる | あらちぇーをぅらんたる | |||||||
| Causatif | あらさすん | あらさちゃん | あらささん | あらささんたん | あらさすみ | あらさすてぃー | あらささに | あらさすんてぃー | あらさすが | あらさちゃが | あらささが | あらささんたが | あらさすら | あらさちゃら | あらささら | あらささんたら | あらさすがすら | あらさちゃがすら | あらささがすら | あらささんたがすら | あらさする | あらさちゃる | あらさちゃたる | あらさちゃんたる | |||||||
| Passif/potentiel | あらさりーん | あらさったん | あらさらん | あらさらんたん | あらさりーみ | あらさってぃー | あらさらに | あらさらんてぃー | あらさりーが | あらさったが | あらさらが | あらさらんたが | あらさりーら | あらさったら | あらさらら | あらさらんたら | あらさりーがすら | あらさったがすら | あらさらがすら | あらさらんたがすら | あらさりーる | あらさったる | あらさらる | あらさらんたる | |||||||
| Conditionnel-passif | あらさらりーん | あらささりたん | あらささりらん | あらささりらんたん | あらささりーみ | あらささりてぃー | あらささりらに | あらささりらんてぃー | あらささりーが | あらささりたが | あらささりらが | あらささりらんたが | あらささりーら | あらささりたら | あらささりらら | あらささりらんたら | あらささりーがすら | あらささりたがすら | あらささりらがすら | あらささりらんたがすら | あらささりーる | あらささりたる | あらささりらる | あらささりらんたる | |||||||
| Résultatif | あらちぇーん | あらちぇーたん | あらちぇーねーん | あらちぇーねーんたん | あらちぇーみ | あらちぇーてぃー | あらちぇーねーに | あらちぇーねーんてぃー | あらちぇーが | あらちぇーたが | あらちぇーねーが | あらちぇーねーんたが | あらちぇーら | あらちぇーたら | あらちぇーねーら | あらちぇーねーんたら | あらちぇーがすら | あらちぇーたがすら | あらちぇーねーがすら | あらちぇーねーんたがすら | あらちぇーる | あらちぇーたる | あらちぇーねーる | あらちぇーねーたる | |||||||
| Préparatif | あらちょーちゅん | あらちょーちゃん | あらちぇーうかん | あらちぇーうかんたん | あらちょーちゅみ | あらちょーちー | あらちぇーうかに | あらちぇーうかんてぃー | あらちょーちゅが | あらちょーちゃが | あらちぇーうかが | あらちぇーうかんたが | あらちょーちゅら | あらちょーちゃら | あらちぇーうから | あらちぇーうかんたら | あらちょーちゅがすら | あらちょーちゃがすら | あらちぇーうかがすら | あらちぇーうかんたがすら | あらちょーちゅる | あらちょーちゃる | あらちぇーうかる | あらちぇーうかんたる | |||||||
| Poli | — | あらしびーん | あらしびーたん | あらしびたん | あらしびらん | あらしびらんたん | あらしびーみ | あらしびーてぃー | あらしびてぃー | あらしびらに | あらしびらんてぃー | あらしびーが | あらしびーたが | あらしびたが | あらしびらが | あらしびらんたが | あらしびーら | あらしびーたら | あらしびたら | あらしびらら | あらしびらんたら | あらしびーがすら | あらしびーたがすら | あらしびたがすら | あらしびらがすら | あらしびらんたがすら | あらしびーる | あらしびーたる | あらしびたる | あらしびらる | あらしびらんたる |
| Progressif | あらしびとーん | あらしびーとーたん | あらしびとーたん | あらしびてーをぅらん | あらしびてーをぅらんたん | あらしびとーみ | あらしびーとーてぃー | あらしびとーてぃー | あらしびてーをぅらに | あらしびてーをぅらんてぃー | あらしびとーが | あらしびーとーたが | あらしびとーたが | あらしびてーをぅらが | あらしびてーをぅらんたが | あらしびとーら | あらしびーとーたら | あらしびとーたら | あらしびてーをぅらら | あらしびてーをぅらんたら | あらしびとーがすら | あらしびーとーたがすら | あらしびとーたがすら | あらしびてーをぅらがすら | あらしびてーをぅらんたがすら | あらしびとーる | あらしびーとーたる | あらしびとーたる | あらしびてーをぅらる | あらしびてーをぅらんたる | |
| Causatif | あらしびすん | あらしびーちゃん | あらしびちゃん | あらしびさん | あらしびさんたん | あらしびすみ | あらしびーちー | あらしびちー | あらしびさに | あらしびさんてぃー | あらしびすが | あらしびーちゃが | あらしびちゃが | あらしびさが | あらしびさんたが | あらしびすら | あらしびーちゃら | あらしびちゃら | あらしびさら | あらしびさんたら | あらしびすがすら | あらしびーすがすら | あらしびちゃがすら | あらしびさがすら | あらしびさんたがすら | あらしびする | あらしびーちゃる | あらしびちゃる | あらしびさる | あらしびさんたる | |
| Passif/potentiel | あらしびりーん | あらしびーったん | あらしびったん | あらしびらん | あらしびらんたん | あらしびりーみ | あらしびーってぃー | あらしびってぃー | あらしびらに | あらしびらんてぃー | あらしびりーが | あらしびーったが | あらしびったが | あらしびらが | あらしびらんたが | あらしびりーら | あらしびーったら | あらしびったら | あらしびらら | あらしびらんたら | あらしびりーがすら | あらしびーたがすら | あらしびったがすら | あらしびらがすら | あらしびらんたがすら | あらしびりーる | あらしびーったる | あらしびったる | あらしびらる | あらしびらんたる | |
| Conditionnel-passif | あらしびさりーん | あらしびーさりたん | あらしびさりたん | あらしびさりらん | あらしびさりらんたん | あらしびさりーみ | あらしびーさりてぃー | あらしびさりてぃー | あらしびさりらに | あらしびさりらんてぃー | あらしびさりーが | あらしびーさりたが | あらしびさりたが | あらしびさりらが | あらしびさりらんたが | あらしびさりーら | あらしびーさりたら | あらしびさりたら | あらしびさりらら | あらしびさりらんたら | あらしびさりーがすら | あらしびーさりたがすら | あらしびさりたがすら | あらしびさりらがすら | あらしびさりらんたがすら | あらしびさりーる | あらしびーさりたる | あらしびさりたる | あらしびさりらる | あらしびさりらんたる | |
| Résultatif | あらしびてーん | あらしびーてーたん | あらしびてーたん | あらしびてーねーん | あらしびてーねーんたん | あらしびてーみ | あらしびーてーてぃー | あらしびてーてぃー | あらしびてーねーに | あらしびてーねーんてぃー | あらしびてーが | あらしびーてーたが | あらしびてーたが | あらしびてーねーが | あらしびてーねーんたが | あらしびてーら | あらしびーてーたら | あらしびてーたら | あらしびてーねーら | あらしびてーねーんたら | あらしびてーがすら | あらしびーてーたがすら | あらしびてーたがすら | あらしびてーねーがすら | あらしびてーねーんたがすら | あらしびてーる | あらしびーてーたる | あらしびてーたる | あらしびてーねーる | あらしびてーねーたる | |
| Préparatif | あらしびとーちゅん | あらしびーとーちゃん | あらしびとーちゃん | あらしびてーうかん | あらしびてーうかんたん | あらしびとーちゅみ | あらしびーとーちー | あらしびとーちー | あらしびてーうかに | あらしびてーうかんてぃー | あらしびとーちゅが | あらしびーとーちゃが | あらしびとーちゃが | あらしびてーうかが | あらしびてーうかんたが | あらしびとーちゅら | あらしびーとーちゃら | あらしびとーちゃら | あらしびてーうから | あらしびてーうかんたら | あらしびとーちゅがすら | あらしびーとーちゃがすら | あらしびとーちゃがすら | あらしびてーうかがすら | あらしびてーうかんたがすら | あらしびとーちゅる | あらしびーとーちゃる | あらしびとーちゃる | あらしびてーうかる | あらしびてーうかんたる | |
| Honorifique | — | あらしみしぇーん | あらしみしぇーたん | あらしみしょーらん | あらしみしょーらんたん | あらしみしぇーみ | あらしみしぇーてぃー | あらしみしょーらに | あらしみしょーらんてぃー | あらしみしぇーが | あらしみしぇーたが | あらしみしょーらが | あらしみしょーらんたが | あらしみしぇーら | あらしみしぇーたら | あらしみしょーらら | あらしみしょーらんたら | あらしみしぇーがすら | あらしみしぇーたがすら | あらしみしょーらがすら | あらしみしょーらんたがすら | あらしみしぇーる | あらしみしぇーたる | あらしみしょーらる | あらしみしょーらんたる | ||||||
| Progressif | あらしみしぇーとーん | あらしみしぇーとーたん | あらしみしょーてーをぅらん | あらしみしょーてーをぅらんたん | あらしみしぇーとーみ | あらしみしぇーとーてぃー | あらしみしょーてーをぅらに | あらしみしょーてーをぅらんてぃー | あらしみしぇーとーが | あらしみしぇーとーたが | あらしみしょーてーをぅらが | あらしみしょーてーをぅらんたが | あらしみしぇーとーら | あらしみしぇーとーたら | あらしみしょーてーをぅらら | あらしみしょーてーをぅらんたら | あらしみしぇーとーがすら | あらしみしぇーとーたがすら | あらしみしょーてーをぅらがすら | あらしみしょーてーをぅらんたがすら | あらしみしぇーとーる | あらしみしぇーとーたる | あらしみしょーてーをぅらる | あらしみしょーてーをぅらんたる | |||||||
| Causatif | あらしみしぇーすん | あらしみしぇーちゃん | あらしみしょーさん | あらしみしょーさんたん | あらしみしぇーすみ | あらしみしぇーすてぃー | あらしみしょーすらに | あらしみしょーすんてぃー | あらしみしぇーすが | あらしみしぇーちゃが | あらしみしょーさが | あらしみしょーさんたが | あらしみしぇーすら | あらしみしぇーちゃら | あらしみしょーさら | あらしみしょーさんたら | あらしみしぇーすがすら | あらしみしぇーちゃがすら | あらしみしょーさがすら | あらしみしょーさんたがすら | あらしみしぇーする | あらしみしぇーちゃる | あらしみしょーちゃたる | あらしみしょーちゃんたる | |||||||
| Passif/potentiel | あらしみしぇーりーん | あらしみしぇーったん | あらしみしょーらん | あらしみしょーらんたん | あらしみしぇーりーみ | あらしみしぇーってぃー | あらしみしょーらに | あらしみしょーらんてぃー | あらしみしぇーりーが | あらしみしぇーったが | あらしみしょーらが | あらしみしょーらんたが | あらしみしぇーりーら | あらしみしぇーったら | あらしみしょーらら | あらしみしょーらんたら | あらしみしぇーりーがすら | あらしみしぇーったがすら | あらしみしょーらがすら | あらしみしょーらんたがすら | あらしみしぇーりーる | あらしみしぇーったる | あらしみしょーらる | あらしみしょーらんたる | |||||||
| Conditionnel-passif | あらしみしぇーさりーん | あらしみしぇーさりたん | あらしみしょーさりらん | あらしみしょーさりらんたん | あらしみしぇーさりーみ | あらしみしぇーさりてぃー | あらしみしょーさりらに | あらしみしょーさりらんてぃー | あらしみしぇーさりーが | あらしみしぇーさりたが | あらしみしょーさりらが | あらしみしょーさりらんたが | あらしみしぇーさりーら | あらしみしぇーさりたら | あらしみしょーさりらら | あらしみしょーさりらんたら | あらしみしぇーさりーがすら | あらしみしぇーさりたがすら | あらしみしょーさりらがすら | あらしみしょーさりらんたがすら | あらしみしぇーさりーる | あらしみしぇーさりたる | あらしみしょーさりらる | あらしみしょーさりらんたる | |||||||
| Résultatif | あらしみしぇーてーん | あらしみしぇーてーたん | あらしみしょーてーねーん | あらしみしょーてーねーんたん | あらしみしぇーてーみ | あらしみしぇーてーてぃー | あらしみしょーてーねーに | あらしみしょーてーねーんてぃー | あらしみしぇーてーが | あらしみしぇーてーたが | あらしみしょーてーねーが | あらしみしょーてーねーんたが | あらしみしぇーてーら | あらしみしぇーてーたら | あらしみしょーてーねーら | あらしみしょーてーねーんたら | あらしみしぇーてーがすら | あらしみしぇーてーたがすら | あらしみしょーてーねーがすら | あらしみしょーてーねーんたがすら | あらしみしぇーてーる | あらしみしぇーてーたる | あらしみしょーてーねーる | あらしみしょーてーねーたる | |||||||
| Préparatif | あらしみしぇーとーちゅん | あらしみしぇーとーちゃん | あらしみしょーてーうかん | あらしみしょーてーうかんたん | あらしみしぇーとーちゅみ | あらしみしぇーとーちー | あらしみしょーてーうかに | あらしみしょーてーうかんてぃー | あらしみしぇーとーちゅが | あらしみしぇーとーちゃが | あらしみしょーてーうかが | あらしみしょーてーうかんたが | あらしみしぇーとーちゅら | あらしみしぇーとーちゃら | あらしみしょーてーうから | あらしみしょーてーうかんたら | あらしみしぇーとーちゅがすら | あらしみしぇーとーちゃがすら | あらしみしょーてーうかがすら | あらしみしょーてーうかんたがすら | あらしみしぇーとーちゅる | あらしみしぇーとーちゃる | あらしみしょーてーうかる | あらしみしょーてーうかんたる | |||||||
| Honorifique poli | — | あらしみしぇーびーん | あらしみしぇーびーたん | あらしみしぇーびたん | あらしみしょーびらん | あらしみしょーびらんたん | あらしみしぇーびーみ | あらしみしぇーびーてぃー | あらしみしぇーびてぃー | あらしみしょーびらに | あらしみしょーびらんてぃー | あらしみしぇーびーが | あらしみしぇーびーたが | あらしみしぇーびたが | あらしみしょーびらが | あらしみしょーびらんたが | あらしみしぇーびーら | あらしみしぇーびーたら | あらしみしぇーびたら | あらしみしょーびらら | あらしみしょーびらんたら | あらしみしぇーびーがすら | あらしみしぇーびーたがすら | あらしみしぇーびたがすら | あらしみしょーびらがすら | あらしみしょーびらんたがすら | あらしみしぇーびーる | あらしみしぇーびーたる | あらしみしぇーびたる | あらしみしょーびらる | あらしみしょーびらんたる |
| Progressif | あらしみしぇーびとーん | あらしみしぇーびーとーたん | あらしみしぇーびとーたん | あらしみしょーびてーをぅらん | あらしみしょーびてーをぅらんたん | あらしみしぇーびとーみ | あらしみしぇーびーとーてぃー | あらしみしぇーびとーてぃー | あらしみしょーびてーをぅらに | あらしみしょーびてーをぅらんてぃー | あらしみしぇーびとーが | あらしみしぇーびーとーたが | あらしみしぇーびとーたが | あらしみしょーびてーをぅらが | あらしみしょーびてーをぅらんたが | あらしみしぇーびとーら | あらしみしぇーびーとーたら | あらしみしぇーびとーたら | あらしみしょーびてーをぅらら | あらしみしょーびてーをぅらんたら | あらしみしぇーびとーがすら | あらしみしぇーびーとーたがすら | あらしみしぇーびとーたがすら | あらしみしょーびてーをぅらがすら | あらしみしょーびてーをぅらんたがすら | あらしみしぇーびとーる | あらしみしぇーびーとーたる | あらしみしぇーびとーたる | あらしみしょーびてーをぅらる | あらしみしょーびてーをぅらんたる | |
| Causatif | あらしみしぇーびすん | あらしみしぇーびーちゃん | あらしみしぇーびちゃん | あらしみしょーびさん | あらしみしょーびさんたん | あらしみしぇーびすみ | あらしみしぇーびーちー | あらしみしぇーびちー | あらしみしょーびさに | あらしみしょーびさんてぃー | あらしみしぇーびすが | あらしみしぇーびーちゃが | あらしみしぇーびちゃが | あらしみしょーびさが | あらしみしょーびさんたが | あらしみしぇーびすら | あらしみしぇーびーちゃら | あらしみしぇーびちゃら | あらしみしょーびさら | あらしみしょーびさんたら | あらしみしぇーびすがすら | あらしみしぇーびーちゃがすら | あらしみしぇーびちゃがすら | あらしみしょーびさがすら | あらしみしょーびさんたがすら | あらしみしぇーびする | あらしみしぇーびーちゃる | あらしみしぇーびちゃる | あらしみしょーびさる | あらしみしょーびさんたる | |
| Passif/potentiel | あらしみしぇーびりーん | あらしみしぇーびーりたん | あらしみしぇーびりたん | あらしみしょーびりらん | あらしみしょーびりらんたん | あらしみしぇーびりーみ | あらしみしぇーびーりてぃー | あらしみしぇーびりてぃー | あらしみしょーびりらに | あらしみしょーびりらんてぃー | あらしみしぇーびりーが | あらしみしぇーびーりたが | あらしみしぇーびりたが | あらしみしょーびりらが | あらしみしょーびりらんたが | あらしみしぇーびりーら | あらしみしぇーびーりたら | あらしみしぇーびりたら | あらしみしょーびりらら | あらしみしょーびりらんたら | あらしみしぇーびりーがすら | あらしみしぇーびーりたがすら | あらしみしぇーびりたがすら | あらしみしょーびりらがすら | あらしみしょーびりらんたがすら | あらしみしぇーびりーる | あらしみしぇーびーりたる | あらしみしぇーびりたる | あらしみしょーびりらる | あらしみしょーびりらんたる | |
| Conditionnel-passif | あらしみしぇーびさりーん | あらしみしぇーびーさりたん | あらしみしぇーびさりたん | あらしみしょーびさりらん | あらしみしょーびさりらんたん | あらしみしぇーびさりーみ | あらしみしぇーびーさりてぃー | あらしみしぇーびさりてぃー | あらしみしょーびさりらに | あらしみしょーびさりらんてぃー | あらしみしぇーびさりーが | あらしみしぇーびーさりたが | あらしみしぇーびさりたが | あらしみしょーびさりらが | あらしみしょーびさりらんたが | あらしみしぇーびさりーら | あらしみしぇーびーさりたら | あらしみしぇーびさりたら | あらしみしょーびさりらら | あらしみしょーびさりらんたら | あらしみしぇーびさりーがすら | あらしみしぇーびーさりたがすら | あらしみしぇーびさりたがすら | あらしみしょーびさりらがすら | あらしみしょーびさりらんたがすら | あらしみしぇーびさりーる | あらしみしぇーびーさりたる | あらしみしぇーびさりたる | あらしみしょーびさりらる | あらしみしょーびさりらんたる | |
| Résultatif | あらしみしぇーびてーん | あらしみしぇーびーてーたん | あらしみしぇーびてーたん | あらしみしょーびてーねーん | あらしみしょーびてーねーんたん | あらしみしぇーびてーみ | あらしみしぇーびーてーてぃー | あらしみしぇーびてーてぃー | あらしみしょーびてーねーに | あらしみしょーびてーねーんてぃー | あらしみしぇーびてーが | あらしみしぇーびーてーたが | あらしみしぇーびてーたが | あらしみしょーびてーねーが | あらしみしょーびてーねーんたが | あらしみしぇーびてーら | あらしみしぇーびーてーたら | あらしみしぇーびてーたら | あらしみしょーびてーねーら | あらしみしょーびてーねーんたら | あらしみしぇーびてーがすら | あらしみしぇーびーてーたがすら | あらしみしぇーびてーたがすら | あらしみしょーびてーねーがすら | あらしみしょーびてーねーんたがすら | あらしみしぇーびてーる | あらしみしぇーびーてーたる | あらしみしぇーびてーたる | あらしみしょーびてーねーる | あらしみしょーびてーねーたる | |
| Préparatif | あらしみしぇーびとーちゅん | あらしみしぇーびーとーちゃん | あらしみしぇーびとーちゃん | あらしみしょーびてーうかん | あらしみしょーびてーうかんたん | あらしみしぇーびとーちゅみ | あらしみしぇーびーとーちー | あらしみしぇーびとーちー | あらしみしょーびてーうかに | あらしみしょーびてーうかんてぃー | あらしみしぇーびとーちゅが | あらしみしぇーびーとーちゃが | あらしみしぇーびとーちゃが | あらしみしょーびてーうかが | あらしみしょーびてーうかんたが | あらしみしぇーびとーちゅら | あらしみしぇーびーとーちゃら | あらしみしぇーびとーちゃら | あらしみしょーびてーうから | あらしみしょーびてーうかんたら | あらしみしぇーびとーちゅがすら | あらしみしぇーびーとーちゃがすら | あらしみしぇーびとーちゃがすら | あらしみしょーびてーうかがすら | あらしみしょーびてーうかんたがすら | あらしみしぇーびとーちゅる | あらしみしぇーびーとーちゃる | あらしみしぇーびとーちゃる | あらしみしょーびてーうかる | あらしみしょーびてーうかんたる | |
Formes non-finies
| Antérieur-conditionnel n°1 | Conditionnel | Séquentiel n°1 | Proposif | Antérieur-conditionnel n°2 | Simultané | Séquentiel n°2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | |||||||||||||||||||||||
| Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あらしぇー | あらすたれー | あらちぇー | あらされー | あらさんてー | あらさー | あらすたらー | あらちゃー | あらさらー | あらさんたー | あらちゃーに | あらすたらーに | あらちゃらーに | あらさやーに | あらさんたらーに | あらちーが | あらすたりーが | あらちゃりーが | あらさいぃーが | あらさんたりーが | あらちーねー | あらすたりーねー | あらちゃりーねー | あらさいぃーねー | あらさんたりーねー | あらちゃがちー | あらすたらがちー | あらちゃらがちー | あらさやがちー | あらさんたらがちー | あらち | あらすたてぃ | あらちゃてぃ | あらさてぃ | あらさんたてぃ |
| Progressif | あらちょーれー | あらちょーてー | あらちぇーをぅられー | あらちぇーをぅらんてー | あらちょーらー | あらちょーたー | あらちぇーをぅららー | あらちぇーをぅらんたー | あらちょーらーに | あらちょーたーに | あらちぇーをぅららーに | あらちぇーをぅらんらーに | あらちょーりーが | あらちょーてぃーが | あらちぇーをぅらんりーが | あらちぇーをぅらんてぃーが | あらちょーりーねー | あらちょーてぃーねー | あらちぇーをぅらんりーねー | あらちぇーをぅらんてぃーねー | あらちょーらがちー | あらちょーたがちー | あらちぇーをぅらんらがちー | あらちぇーをぅらんたがちー | あらちょーい | あらちょーてぃ | あらちぇーをぅらに | あらちぇーをぅらんてぃ | ||||||||
| Causatif | あらさすれー | あらさちぇー | あらさされー | あらささんてー | あらさすらー | あらさちゃー | あらささらー | あらささんたー | あらさすらーに | あらさちゃーに | あらささらーに | あらささんたーに | あらさすりーが | あらさちーが | あらささりーが | あらささんてぃーが | あらさすりーねー | あらさちーねー | あらささりーねー | あらささんてぃーねー | あらさすらがちー | あらさちゃがちー | あらささらがちー | あらささんたがちー | あらさすい | あらさち | あらささい | あらささんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あらさりーれー | あらさってー | あらさりられー | あらさりらんてー | あらさりりーらー | あらさったー | あらさりららー | あらさりらんたー | あらさりらーに | あらさったーに | あらさりららーに | あらさりらんたーに | あらさりーりーが | あらさってぃーが | あらさりらりーが | あらさりらんてぃーが | あらさりらりーねー | あらさってぃーねー | あらさりーねー | あらさりらんてぃーねー | あらさりーらがちー | あらさったがちー | あらさりらがちー | あらさりらんたがちー | あらさりーり | あらさってぃ | あらさりらり | あらさりらんってぃ | ||||||||
| Conditionnel-passif | あらささりーれー | あらささりてー | あらささりられー | あらささりらんてー | あらささりりーらー | あらささりたー | あらささりららー | あらささりらんたー | あらささりらーに | あらささりたーに | あらささりららーに | あらささりらんたーに | あらささりーりーが | あらささりてぃーが | あらささりらりーが | あらささりらんてぃーが | あらささりらりーねー | あらささりてぃーねー | あらささりーねー | あらささりらんてぃーねー | あらささりーらがちー | あらささりたがちー | あらささりらがちー | あらささりらんたがちー | あらささりーり | あらささりてぃ | あらささりらり | あらささりらんってぃ | ||||||||
| Résultatif | あらちぇーれー | あらちぇーてー | あらちぇーねーれー | あらちぇーねーんてー | あらちぇーらー | あらちぇーたー | あらちぇーねーらー | あらちぇーねーんたー | あらちぇーらーに | あらちぇーたーに | あらちぇーねーらーに | あらちぇーねーんたーに | あらちぇーりーが | あらちぇーてぃーが | あらちぇーねーりーが | あらちぇーねーんてぃーが | あらちぇーりーねー | あらちぇーてぃーねー | あらちぇーねーりーねー | あらちぇーねーんてぃーねー | あらちぇーらがちー | あらちぇーたがちー | あらちぇーねーらがちー | あらちぇーねーんたがちー | あらちぇーり | あらちぇーてぃ | あらちぇーねーり | あらちぇーねーんてぃ | ||||||||
| Préparatif | あらちょーちゅれー | あらちょーちぇー | あらちぇーうかれー | あらちぇーうかんてー | あらちょーちゅらー | あらちょーちゃー | あらちぇーうからー | あらちぇーうかんたー | あらちょーちゅらーに | あらちょーちゃーに | あらちぇーうからーに | あらちぇーうかんたーに | あらちょーちゅりーが | あらちょーちーが | あらちぇーうかりーが | あらちぇーうかんてぃーが | あらちょーちゅりーねー | あらちょーちーねー | あらちぇーうかりーねー | あらちぇーうかんてぃーねー | あらちょーらがちー | あらちょーちゃがちー | あらちぇーうからがちー | あらちぇーうかんたがちー | あらちょーり | あらちょーち | あらちぇーうかり | あらちぇーうかんてぃ | ||||||||
| Poli | — | あらしびーれー | あらしびーてー | あらしびてー | あらしびられー | あらしびらんてー | あらしびーらー | あらしびーらんたー | あらしびびたー | あらしびららー | あらしびらんたー | あらしびやーに | あらしびーたらーに | あらしびたらーに | あらしびらやーに | あらしびらんたらーに | あらしびいぃーが | あらしびーたりーが | あらしびたりーが | あらしびらやーに | あらしびらんたらーに | あらしびいぃーが | あらしびーたりーが | あらしびたりーが | あらしびらいぃーが | あらしびらんたりーが | あらしびいぃーねー | あらしびーたりーねー | あらしびたりーねー | あらしびらやがちー | あらしびらんたらがちー | あらしびてぃ | あらしびーたてぃ | あらしびたてぃ | あらしびらてぃ | あらしびらんたてぃ |
| Progressif | あらしびとーれー | あらしびーとーてー | あらしびとーてー | あらしびてーをぅられー | あらしびてーをぅらんてー | あらしびとーらー | あらしびーとーたー | あらしびとーたー | あらしびてーをぅららー | あらしびてーをぅらんたー | あらしびとーらーに | あらしびーとーたーに | あらしびとーたーに | あらしびてーをぅららーに | あらしびてーをぅらんらーに | あらしびとーりーが | あらしびーとーてぃーが | あらしびとーてぃーが | あらしびてーをぅらんりーが | あらしびてーをぅらんてぃーが | あらしびとーりーねー | あらしびーとーてぃーねー | あらしびとーてぃーねー | あらしびてーをぅらんりーねー | あらしびてーをぅらんてぃーねー | あらしびとーらがちー | あらしびーとーたがちー | あらしびとーたがちー | あらしびてーをぅらんらがちー | あらしびてーをぅらんたがちー | あらしびとーい | あらしびーとーてぃ | あらしびとーてぃ | あらしびてーをぅらに | あらしびてーをぅらんてぃ | |
| Causatif | あらしびらすれー | あらしびーらちぇー | あらしびらちぇー | あらしびらされー | あらしびらさんてー | あらしびらすらー | あらしびーらちゃー | あらしびらちゃー | あらしびらさらー | あらしびらさんたー | あらしびらすらーに | あらしびーらちゃーに | あらしびらちゃーに | あらしびらさらーに | あらしびらさんたーに | あらしびらすりーが | あらしびーらちーが | あらしびらちーが | あらしびらさりーが | あらしびらさんてぃーが | あらしびらすりーねー | あらしびーらちーねー | あらしびらちーねー | あらしびらさりーねー | あらしびらさんてぃーねー | あらしびらすらがちー | あらしびーらちゃがちー | あらしびらちゃがちー | あらしびらさらがちー | あらしびらさんたがちー | あらしびらすい | あらしびーちゃびらち | あらしびちゃびらち | あらしびらさい | あらしびらさんてぃ | |
| Passif/potentiel | あらしびらりーれー | あらしびーらってー | あらしびらってー | あらしびらられー | あらしびららんてー | あらしびらりーらー | あらしびーらったー | あらしびらったー | あらしびらららー | あらしびららんたー | あらしびらりーらーに | あらしびーらったーに | あらしびらったーに | あらしびららーに | あらしびららんたーに | あらしびらりーりーが | あらしびーらってぃーが | あらしびらってぃーが | あらしびらりーが | あらしびららんてぃーが | あらしびらりーりーねー | あらしびーらってぃーねー | あらしびらってぃーねー | あらしびらりーねー | あらしびららんてぃーねー | あらしびらりーらがちー | あらしびーらったがちー | あらしびらったがちー | あらしびららがちー | あらしびららんたがちー | あらしびらりーり | あらしびーらってぃ | あらしびらってぃ | あらしびららり | あらしびららんってぃ | |
| Conditionnel-passif | あらしびさりーれー | あらしびーさりてー | あらしびさりてー | あらしびさりられー | あらしびさりらんてー | あらしびさりーらー | あらしびーさりらたー | あらしびさりたー | あらしびさりららー | あらしびさりらんたー | あらしびさりーらーに | あらしびーさりたーに | あらしびさりたーに | あらしびさりららーに | あらしびさりらんたーに | あらしびさりーりーが | あらしびーさりてぃーが | あらしびさりてぃーが | あらしびさりらりーが | あらしびさりらんてぃーが | あらしびさりーりーねー | あらしびーさりてぃーねー | あらしびさりてぃーねー | あらしびさりりーねー | あらしびさりらんてぃーねー | あらしびさりーらがちー | あらしびーさりたがちー | あらしびさりたがちー | あらしびさりらがちー | あらしびさりらんたがちー | あらしびさりーり | あらしびーさりてぃ | あらしびさりてぃ | あらしびさりらり | あらしびさりらんってぃ | |
| Résultatif | あらしびてーれー | あらしびーてーてー | あらしびてーてー | あらしびてーねーれー | あらしびてーねーんてー | あらしびてーらー | あらしびーてーたー | あらしびてーたー | あらしびてーねーらー | あらしびてーねーんたー | あらしびてーらーに | あらしびーてーたーに | あらしびてーたーに | あらしびてーねーらーに | あらしびてーねーんたーに | あらしびてーりーが | あらしびーてーてぃーが | あらしびてーてぃーが | あらしびてーねーりーが | あらしびてーねーんてぃーが | あらしびてーりーねー | あらしびーてーてぃーねー | あらしびてーてぃーねー | あらしびてーねーりーねー | あらしびてーねーんてぃーねー | あらしびてーらがちー | あらしびーてーたがちー | あらしびてーたがちー | あらしびてーねーらがちー | あらしびてーねーんたがちー | あらしびてーり | あらしびーてーてぃ | あらしびてーてぃ | あらしびてーねーり | あらしびてーねーんてぃ | |
| Préparatif | あらしびとーちゅれー | あらしびーとーちぇー | あらしびとーちぇー | あらしびてーねーれー | あらしびてーうかんてー | あらしびとーちゅらー | あらしびーとーちゃー | あらしびとーちゃー | あらしびてーうからー | あらしびてーうかんたー | あらしびとーちゅらーに | あらしびーとーちゃーに | あらしびとーちゃーに | あらしびてーうからーに | あらしびてーうかんたーに | あらしびとーちゅりーが | あらしびーとーちーが | あらしびとーちーが | あらしびてーうかりーが | あらしびてーうかんてぃーが | あらしびとーちゅりーねー | あらしびーとーちーねー | あらしびとーちーねー | あらしびてーうかりーねー | あらしびてーうかんてぃーねー | あらしびとーらがちー | あらしびーとーちゃがちー | あらしびとーちゃがちー | あらしびてーうからがちー | あらしびてーうかんたがちー | あらしびとーり | あらしびーとーち | あらしびとーち | あらしびてーうかり | あらしびてーうかんてぃ | |
| Honorifique | — | あらしみしぇーれー | あらしみしぇーてー | あらしみしょーられー | あらしみしょーらんてー | あらしみしぇーらー | あらしみしぇーたー | あらしみしょーららー | あらしみしょーらんたー | あらしみしぇーやーに | あらしみしぇーたらーに | あらしみしょーらやーに | あらしみしょーらんたらーに | あらしみしぇーいぃーが | あらしみしぇーたりーが | あらしみしょーらいぃーが | あらしみしょーらんたりーが | あらしみしぇーいぃーねー | あらしみしぇーたりーねー | あらしみしょーらいぃーねー | あらしみしょーらんたりーねー | あらしみしぇーやがちー | あらしみしぇーたらがちー | あらしみしょーらやがちー | あらしみしょーらんたらがちー | あらしみしぇーてぃ | あらしみしぇーたてぃ | あらしみしょーらてぃ | あらしみしょーらんたてぃ | |||||||
| Progressif | あらしみしぇーとーれー | あらしみしぇーとーてー | あらしみしょーてーをぅられー | あらしみしょーてーをぅらんてー | あらしみしぇーとーらー | あらしみしぇーとーたー | あらしみしょーてーをぅららー | あらしみしょーてーをぅらんたー | あらしみしぇーとーらーに | あらしみしぇーとーたーに | あらしみしょーてーをぅららーに | あらしみしょーてーをぅらんらーに | あらしみしぇーとーりーが | あらしみしぇーとーてぃーが | あらしみしょーてーをぅらんりーが | あらしみしょーてーをぅらんてぃーが | あらしみしぇーとーりーねー | あらしみしぇーとーてぃーねー | あらしみしょーてーをぅらんりーねー | あらしみしょーてーをぅらんてぃーねー | あらしみしぇーとーらがちー | あらしみしぇーとーたがちー | あらしみしょーてーをぅらんらがちー | あらしみしょーてーをぅらんたがちー | あらしみしぇーとーい | あらしみしぇーとーてぃ | あらしみしょーてーをぅらに | あらしみしょーてーをぅらんてぃ | ||||||||
| Causatif | あらしみしぇーらすれー | あらしみしぇーらちぇー | あらしみしょーらされー | あらしみしょーらさんてー | あらしみしぇーらすらー | あらしみしぇーらちゃー | あらしみしょーらさらー | あらしみしょーらさんたー | あらしみしぇーらすらーに | あらしみしぇーらちゃーに | あらしみしょーらさらーに | あらしみしょーらさんたーに | あらしみしぇーらすりーが | あらしみしぇーらちーが | あらしみしょーらさりーが | あらしみしょーらさんてぃーが | あらしみしぇーらすりーねー | あらしみしぇーらちーねー | あらしみしょーらさりーねー | あらしみしょーらさんてぃーねー | あらしみしぇーらすらがちー | あらしみしぇーらちゃがちー | あらしみしょーらさらがちー | あらしみしょーらさんたがちー | あらしみしぇーらすい | あらしみしぇーらち | あらしみしょーらさい | あらしみしょーらさんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あらしみしぇーらりーれー | あらしみしぇーらってー | あらしみしょーられー | あらしみしょーららんてー | あらしみしぇーらりーらー | あらしみしぇーらったー | あらしみしょーらららー | あらしみしょーららんたー | あらしみしぇーらりーらーに | あらしみしぇーらったーに | あらしみしょーららーに | あらしみしょーららんたーに | あらしみしぇーらりーりーが | あらしみしぇーらってぃーが | あらしみしょーらりーが | あらしみしょーららんてぃーが | あらしみしぇーらりーりーねー | あらしみしぇーらってぃーねー | あらしみしょーらりーねー | あらしみしょーららんてぃーねー | あらしみしぇーらりーらがちー | あらしみしぇーらったがちー | あらしみしょーららがちー | あらしみしょーららんたがちー | あらしみしぇーらりーり | あらしみしぇーらってぃ | あらしみしょーららり | あらしみしょーららんってぃ | ||||||||
| Conditionnel-passif | あらしみしぇーさりーれー | あらしみしぇーさりてー | あらしみしょーさりられー | あらしみしょーさりらんてー | あらしみしぇーさりーらー | あらしみしぇーさりたー | あらしみしょーさりららー | あらしみしょーさりらんたー | あらしみしぇーさりーらーに | あらしみしぇーさりたーに | あらしみしょーさりらーに | あらしみしょーさりらんたーに | あらしみしぇーさりーりーが | あらしみしぇーさりてぃーが | あらしみしょーさりーが | あらしみしょーさりらんてぃーが | あらしみしぇーさりーりーねー | あらしみしぇーさりてぃーねー | あらしみしょーさりーねー | あらしみしょーさりらんてぃーねー | あらしみしぇーさりーらがちー | あらしみしぇーさりたがちー | あらしみしょーさりらがちー | あらしみしょーさりらんたがちー | あらしみしぇーさりーり | あらしみしぇーさりてぃ | あらしみしょーさりらり | あらしみしょーさりらんってぃ | ||||||||
| Résultatif | あらしみしぇーてーれー | あらしみしぇーてーてー | あらしみしょーてーねーれー | あらしみしょーてーねーんてー | あらしみしぇーてーらー | あらしみしぇーてーたー | あらしみしょーてーねーらー | あらしみしょーてーねーんたー | あらしみしぇーてーらーに | あらしみしぇーてーたーに | あらしみしょーてーねーらーに | あらしみしょーてーねーんたーに | あらしみしぇーてーりーが | あらしみしぇーてーてぃーが | あらしみしょーてーねーりーが | あらしみしょーてーねーんてぃーが | あらしみしぇーてーりーねー | あらしみしぇーてーてぃーねー | あらしみしょーてーねーりーねー | あらしみしょーてーねーんてぃーねー | あらしみしぇーてーらがちー | あらしみしぇーてーたがちー | あらしみしょーてーねーらがちー | あらしみしょーてーねーんたがちー | あらしみしぇーてーり | あらしみしぇーてーてぃ | あらしみしょーてーねーり | あらしみしょーてーねーんてぃ | ||||||||
| Préparatif | あらしみしぇーとーちゅれー | あらしみしぇーとーちぇー | あらしみしょーてーうかれー | あらしみしょーてーうかんてー | あらしみしぇーとーちゅらー | あらしみしぇーとーちゃー | あらしみしょーてーうからー | あらしみしょーてーうかんたー | あらしみしぇーとーちゅらーに | あらしみしぇーとーちゃーに | あらしみしょーてーうからーに | あらしみしょーてーうかんたーに | あらしみしぇーとーちゅりーが | あらしみしぇーとーちーが | あらしみしょーてーうかりーが | あらしみしょーてーうかんてぃーが | あらしみしぇーとーちゅりーねー | あらしみしぇーとーちーねー | あらしみしょーてーうかりーねー | あらしみしょーてーうかんてぃーねー | あらしみしぇーとーらがちー | あらしみしぇーとーちゃがちー | あらしみしょーてーうからがちー | あらしみしょーてーうかんたがちー | あらしみしぇーとーり | あらしみしぇーとーち | あらしみしょーてーうかり | あらしみしょーてーうかんてぃ | ||||||||
| Honorifique poli | — | あらしみしぇーびれー | あらしみしぇーびーてー | あらしみしぇーびてー | あらしみしょーびられー | あらしみしょーびらんてー | あらしみしぇーびらー | あらしみしぇーびーたー | あらしみしぇーびたー | あらしみしょーびららー | あらしみしょーびらんたー | あらしみしぇーびやーに | あらしみしぇーびーたらーに | あらしみしぇーびたらーに | あらしみしょーびらやーに | あらしみしょーびらんたらーに | あらしみしぇーびいぃーが | あらしみしぇーびーたりーが | あらしみしぇーびたりーが | あらしみしょーびらいぃーが | あらしみしょーびらんたりーが | あらしみしぇーびいぃーねー | あらしみしぇーびーたりーねー | あらしみしぇーびたりーねー | あらしみしょーびらいぃーねー | あらしみしょーびらんたりーねー | あらしみしぇーびやがちー | あらしみしぇーびーたらがちー | あらしみしぇーびたらがちー | あらしみしょーびらやがちー | あらしみしょーびらんたらがちー | あらしみしぇーびてぃ | あらしみしぇーびーたてぃ | あらしみしぇーびたてぃ | あらしみしょーびらてぃ | あらしみしょーびらんたてぃ |
| Progressif | あらしみしぇーびとーれー | あらしみしぇーびーとーてー | あらしみしぇーびとーてー | あらしみしょーびてーをぅられー | あらしみしょーびてーをぅらんてー | あらしみしぇーびとーらー | あらしみしぇーびーとーたー | あらしみしぇーびとーたー | あらしみしょーびてーをぅららー | あらしみしょーびてーをぅらんたー | あらしみしぇーびとーらーに | あらしみしぇーびーとーたーに | あらしみしぇーびとーたーに | あらしみしょーびてーをぅららーに | あらしみしょーびてーをぅらんらーに | あらしみしぇーびとーりーが | あらしみしぇーびーとーてぃーが | あらしみしぇーびとーてぃーが | あらしみしょーびてーをぅらんりーが | あらしみしょーびてーをぅらんてぃーが | あらしみしぇーびとーりーねー | あらしみしぇーびーとーてぃーねー | あらしみしぇーびとーてぃーねー | あらしみしょーびてーをぅらんりーねー | あらしみしょーびてーをぅらんてぃーねー | あらしみしぇーびとーらがちー | あらしみしぇーびーとーたがちー | あらしみしぇーびとーたがちー | あらしみしょーびてーをぅらんらがちー | あらしみしょーびてーをぅらんたがちー | あらしみしぇーびとーい | あらしみしぇーびーとーてぃ | あらしみしぇーびとーてぃ | あらしみしょーびてーをぅらに | あらしみしょーびてーをぅらんてぃ | |
| Causatif | あらしみしぇーびらすれー | あらしみしぇーびーらちぇー | あらしみしぇーびらちぇー | あらしみしょーびらされー | あらしみしょーびらさんてー | あらしみしぇーびらすらー | あらしみしぇーびーらちゃー | あらしみしぇーびらちゃー | あらしみしょーびらさらー | あらしみしょーびらさんたー | あらしみしぇーびらすらーに | あらしみしぇーびーらちゃーに | あらしみしぇーびらちゃーに | あらしみしょーびらさらーに | あらしみしょーびらさんたーに | あらしみしぇーびらすりーが | あらしみしぇーびーらちーが | あらしみしぇーびらちーが | あらしみしょーびらさりーが | あらしみしょーびらさんてぃーが | あらしみしぇーびらすりーねー | あらしみしぇーびーらちーねー | あらしみしぇーびらちーねー | あらしみしょーびらさりーねー | あらしみしょーびらさんてぃーねー | あらしみしぇーびらすらがちー | あらしみしぇーびーらちゃがちー | あらしみしぇーびらちゃがちー | あらしみしょーびらさらがちー | あらしみしょーびらさんたがちー | あらしみしぇーびらすい | あらしみしぇーびーらち | あらしみしぇーびらち | あらしみしょーびらさい | あらしみしょーびらさんてぃ | |
| Passif/potentiel | あらしみしぇーびらりーれー | あらしみしぇーびーらってー | あらしみしぇーびらってー | あらしみしょーびられー | あらしみしょーびららんてー | あらしみしぇーびらりーらー | あらしみしぇーびーらったー | あらしみしぇーびらったー | あらしみしょーびらららー | あらしみしょーびららんたー | あらしみしぇーびらりーらーに | あらしみしぇーびーらったーに | あらしみしぇーびらったーに | あらしみしょーびららーに | あらしみしょーびららんたーに | あらしみしぇーびらりーりーが | あらしみしぇーびーらってぃーが | あらしみしぇーびらってぃーが | あらしみしょーびらりーが | あらしみしょーびららんてぃーが | あらしみしぇーびらりーりーねー | あらしみしぇーびーらってぃーねー | あらしみしぇーびらってぃーねー | あらしみしょーびらりーねー | あらしみしょーびらんてぃーねー | あらしみしぇーびらりーらがちー | あらしみしぇーびーらったがちー | あらしみしぇーびらったがちー | あらしみしょーびららがちー | あらしみしょーびららんたがちー | あらしみしぇーびらりーり | あらしみしぇーびーらってぃ | あらしみしぇーびらってぃ | あらしみしょーびららり | あらしみしょーびららんってぃ | |
| Conditionnel-passif | あらしみしぇーびさりーれー | あらしみしぇーびーさりてー | あらしみしぇーびさりてー | あらしみしょーびさりられー | あらしみしょーびさりらんてー | あらしみしぇーびさりーらー | あらしみしぇーびーさりたー | あらしみしぇーびさりたー | あらしみしょーびさりららー | あらしみしょーびさりらんたー | あらしみしぇーびさりーらーに | あらしみしぇーびーさりたーに | あらしみしぇーびさりたーに | あらしみしょーびさりらーに | あらしみしょーびさりらんたーに | あらしみしぇーびさりーりーが | あらしみしぇーびーさりてぃーが | あらしみしぇーびさりてぃーが | あらしみしょーびさりーが | あらしみしょーびさりらんてぃーが | あらしみしぇーびさりーりーねー | あらしみしぇーびーさりてぃーねー | あらしみしぇーびさりてぃーねー | あらしみしょーびさりらりーねー | あらしみしょーびさりらんてぃーねー | あらしみしぇーびさりーらがちー | あらしみしぇーびーさりたがちー | あらしみしぇーびさりたがちー | あらしみしょーびさりらがちー | あらしみしょーびさりらんたがちー | あらしみしぇーびさりーり | あらしみしぇーびーさりてぃ | あらしみしぇーびさりてぃ | あらしみしょーびさりらり | あらしみしょーびさりらんってぃ | |
| Résultatif | あらしみしぇーびてーれー | あらしみしぇーびーてーてー | あらしみしぇーびてーてー | あらしみしょーびてーねーれー | あらしみしょーびてーねーんてー | あらしみしぇーびてーらー | あらしみしぇーびーてーたー | あらしみしぇーびてーたー | あらしみしょーびてーねーらー | あらしみしょーびてーねーんたー | あらしみしぇーびてーらーに | あらしみしぇーびーてーたーに | あらしみしぇーびてーたーに | あらしみしょーびてーねーらーに | あらしみしょーびてーねーんたーに | あらしみしぇーびてーりーが | あらしみしぇーびーてーてぃーが | あらしみしぇーびてーてぃーが | あらしみしょーびてーねーりーが | あらしみしょーびてーねーんてぃーが | あらしみしぇーびてーりーねー | あらしみしぇーびーてーてぃーねー | あらしみしぇーびてーてぃーねー | あらしみしょーびてーねーりーねー | あらしみしょーびてーねーんてぃーねー | あらしみしぇーびてーらがちー | あらしみしぇーびーてーたがちー | あらしみしぇーびてーたがちー | あらしみしょーびてーねーらがちー | あらしみしょーびてーねーんたがちー | あらしみしぇーびてーり | あらしみしぇーびーてーてぃ | あらしみしぇーびてーてぃ | あらしみしょーびてーねーり | あらしみしょーびてーねーんてぃ | |
| Préparatif | あらしみしぇーびとーちゅれー | あらしみしぇーびーとーちぇー | あらしみしぇーびとーちぇー | あらしみしょーびてーうかれー | あらしみしょーびてーうかんてー | あらしみしぇーびとーちゅらー | あらしみしぇーびーとーちゃー | あらしみしぇーびとーちゃー | あらしみしょーびてーうからー | あらしみしょーびてーうかんたー | あらしみしぇーびとーちゅらーに | あらしみしぇーびーとーちゃーに | あらしみしぇーびとーちゃーに | あらしみしょーびてーうからーに | あらしみしょーびてーうかんたーに | あらしみしぇーびとーちゅりーが | あらしみしぇーびーとーちーが | あらしみしぇーびとーちーが | あらしみしょーびてーうかりーが | あらしみしょーびてーうかんてぃーが | あらしみしぇーびとーちゅりーねー | あらしみしぇーびーとーちーねー | あらしみしぇーびとーちーねー | あらしみしょーびてーうかりーねー | あらしみしょーびてーうかんてぃーねー | あらしみしぇーびとーらがちー | あらしみしぇーびーとーちゃがちー | あらしみしぇーびとーちゃがちー | あらしみしょーびてーうからがちー | あらしみしょーびてーうかんたがちー | あらしみしぇーびとーり | あらしみしぇーびーとーち | あらしみしぇーびとーち | あらしみしょーびてーうかり | あらしみしょーびてーうかんてぃ | |
Autres formes
| Affirmatif | Négatif | ||
|---|---|---|---|
| Volitif | あらさ | — | |
| Incertain | あらするはじ | あらさんはじ | |
| Impératif/prohibitif | あらし, あらしぇー | あらすな | |
| Gérondif | あらち | — | |
| Gérondif connecteur | あらさーに | — | |
| Adverbial | あらし | — | |
| Représentatif | あらちゃい | — | |
| Intentionnel n°1 | あらするぐとぅ | あらさんぐとぅ | |
| Intentionnel n°2 | あらするたみに | あらさんたみに | |
| Antérieur | あらするめー | あらさんめー | |
| Concomitant | あらするっゑーだ / あらするっゑーま | あらさんっゑーだ / あらさんっゑーま | |
| Requérant | あらちくぃみそーれー | — | |
| Bénéfactif | あらちくぃーん (se conjugue → voir la conjugaison de くぃーん) | ||
| Complétif | あらちねーん | — | |
| Conditionnel concessif | あらちん | — | |
| Postérieur n°1 | あらちから | — | |
| Postérieur n°2 | あらちあとぅ | — | |
| Concessif | Non passé | あらすしが | あらさしが |
| Passé | あらちゃしが | あらさんたしが | |
| Causatif à effet | Non passé | あらすくとぅ, あらすぐとぅ | あらさくとぅ, あらさぐとぅ |
| Passé | あらちゃくとぅ, あらちゃぐとぅ | あらさんたくとぅ, あらさんたぐとぅ | |
Constructions avec des adjectifs
| Forme attachée | |
|---|---|
| Désiratif | あらすぶさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぶさん) |
| « Facile » | あらすやっさん (se conjugue → voir la conjugaison de やっさん) |
| « Difficile » | あらすぐりさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぐりさん) |
『あらすん』est un verbe régulier de type『さ, sa』.
Formes fondamentales
| Basique | あらす |
|---|---|
| Perfectif | あらちゃ |
| Irréalis | あらさ |
| Progressif | あらちょー |
| Résultatif | あらちぇー |
| Adverbial | あらし |
| Continuatif | あらち |
| Formel | あらさび |
| Honorifique | あらしみ |
| Impératif | あらし, あらしぇー |
| Prohibitif | あらすな |
| Antérieur-conditionnel | あらしぇー |
| Gérondif connecteur | あらさーに |
Formes finies
| Prédicat | Attributif | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicatif | Interrogatif fermé | Interrogatif ouvert | Dubitatif | Interrogatif spécial | |||||||||||||||||||||||||||
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | ||||||||||||||||||||
| Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あらすん | あらすたん | あらちゃん | あらさん | あらさたん | あらすみ | あらすてぃー | あらちゃに | あらさみ | あらさてぃー | あらすが | あらすたが | あらちゃが | あらさが | あらさたが | あらすら | あらすたら | あらちゃら | あらさら | あらさたら | あらすがすら | あらすたがすら | あらちゃがすら | あらさがすら | あらさたがすら | あらする | あらすたる | あらちゃる | あらさる | あらさたる |
| Progressif | あらちょーん | あらちょーたん | あらちぇーをぅらん | あらちぇーをぅらんたん | あらちょーみ | あらちょーてぃー | あらちぇーをぅらに | あらちぇーをぅらんてぃー | あらちょーが | あらちょーたが | あらちぇーをぅらが | あらちぇーをぅらんたが | あらちょーら | あらちょーたら | あらちぇーをぅらら | あらちぇーをぅらんたら | あらちょーがすら | あらちょーたがすら | あらちぇーをぅらがすら | あらちぇーをぅらんたがすら | あらちょーる | あらちょーたる | あらちぇーをぅらる | あらちぇーをぅらんたる | |||||||
| Causatif | あらさすん | あらさちゃん | あらささん | あらささんたん | あらさすみ | あらさすてぃー | あらささに | あらさすんてぃー | あらさすが | あらさちゃが | あらささが | あらささんたが | あらさすら | あらさちゃら | あらささら | あらささんたら | あらさすがすら | あらさちゃがすら | あらささがすら | あらささんたがすら | あらさする | あらさちゃる | あらさちゃたる | あらさちゃんたる | |||||||
| Passif/potentiel | あらさりゆん | あらさりたん | あらさらん | あらさらんたん | あらさりゆみ | あらさりてぃー | あらさらに | あらさらんてぃー | あらさりゆが | あらさりたが | あらさらが | あらさらんたが | あらさりゆら | あらさりたら | あらさらら | あらさらんたら | あらさりゆがすら | あらさりたがすら | あらさらがすら | あらさらんたがすら | あらさりゆる | あらさりたる | あらさらる | あらさらんたる | |||||||
| Conditionnel-passif | あらささりゆん | あらささりたん | あらささりらん | あらささりらんたん | あらささりゆみ | あらささりてぃー | あらささりらに | あらささりらんてぃー | あらささりゆが | あらささりたが | あらささりらが | あらささりらんたが | あらささりゆら | あらささりたら | あらささりらら | あらささりらんたら | あらささりゆがすら | あらささりたがすら | あらささりらがすら | あらささりらんたがすら | あらささりゆる | あらささりたる | あらささりらる | あらささりらんたる | |||||||
| Résultatif | あらちぇーん | あらちぇーたん | あらちぇーねーん | あらちぇーねーんたん | あらちぇーみ | あらちぇーてぃー | あらちぇーねーに | あらちぇーねーんてぃー | あらちぇーが | あらちぇーたが | あらちぇーねーが | あらちぇーねーんたが | あらちぇーら | あらちぇーたら | あらちぇーねーら | あらちぇーねーんたら | あらちぇーがすら | あらちぇーたがすら | あらちぇーねーがすら | あらちぇーねーんたがすら | あらちぇーる | あらちぇーたる | あらちぇーねーる | あらちぇーねーたる | |||||||
| Préparatif | あらちょーちゅん | あらちょーちゃん | あらちぇーうかん | あらちぇーうかんたん | あらちょーちゅみ | あらちょーちー | あらちぇーうかに | あらちぇーうかんてぃー | あらちょーちゅが | あらちょーちゃが | あらちぇーうかが | あらちぇーうかんたが | あらちょーちゅら | あらちょーちゃら | あらちぇーうから | あらちぇーうかんたら | あらちょーちゅがすら | あらちょーちゃがすら | あらちぇーうかがすら | あらちぇーうかんたがすら | あらちょーちゅる | あらちょーちゃる | あらちぇーうかる | あらちぇーうかんたる | |||||||
| Poli | — | あらさびゆん | あらさびゆたん | あらさびたん | あらさびらん | あらさびらんたん | あらさびゆみ | あらさびゆてぃー | あらさびてぃー | あらさびらに | あらさびらんてぃー | あらさびゆが | あらさびゆたが | あらさびたが | あらさびらが | あらさびらんたが | あらさびゆら | あらさびゆたら | あらさびたら | あらさびらら | あらさびらんたら | あらさびゆがすら | あらさびゆたがすら | あらさびたがすら | あらさびらがすら | あらさびらんたがすら | あらさびゆる | あらさびゆたる | あらさびたる | あらさびらる | あらさびらんたる |
| Progressif | あらさびとーん | あらさびゆとーたん | あらさびとーたん | あらさびてーをぅらん | あらさびてーをぅらんたん | あらさびとーみ | あらさびゆとーてぃー | あらさびとーてぃー | あらさびてーをぅらに | あらさびてーをぅらんてぃー | あらさびとーが | あらさびゆとーたが | あらさびとーたが | あらさびてーをぅらが | あらさびてーをぅらんたが | あらさびとーら | あらさびゆとーたら | あらさびとーたら | あらさびてーをぅらら | あらさびてーをぅらんたら | あらさびとーがすら | あらさびゆとーたがすら | あらさびとーたがすら | あらさびてーをぅらがすら | あらさびてーをぅらんたがすら | あらさびとーる | あらさびゆとーたる | あらさびとーたる | あらさびてーをぅらる | あらさびてーをぅらんたる | |
| Causatif | あらさびすん | あらさびゆちゃん | あらさびちゃん | あらさびさん | あらさびさんたん | あらさびすみ | あらさびゆちー | あらさびちー | あらさびさに | あらさびさんてぃー | あらさびすが | あらさびゆちゃが | あらさびちゃが | あらさびさが | あらさびさんたが | あらさびすら | あらさびゆちゃら | あらさびちゃら | あらさびさら | あらさびさんたら | あらさびすがすら | あらさびゆすがすら | あらさびちゃがすら | あらさびさがすら | あらさびさんたがすら | あらさびする | あらさびゆちゃる | あらさびちゃる | あらさびさる | あらさびさんたる | |
| Passif/potentiel | あらさびりゆん | あらさびゆりたん | あらさびりたん | あらさびらん | あらさびらんたん | あらさびりゆみ | あらさびゆりてぃー | あらさびりてぃー | あらさびらに | あらさびらんてぃー | あらさびりゆが | あらさびゆりたが | あらさびりたが | あらさびらが | あらさびらんたが | あらさびりゆら | あらさびゆりたら | あらさびりたら | あらさびらら | あらさびらんたら | あらさびりゆがすら | あらさびゆりたがすら | あらさびりたがすら | あらさびらがすら | あらさびらんたがすら | あらさびりゆる | あらさびゆりたる | あらさびりたる | あらさびらる | あらさびらんたる | |
| Conditionnel-passif | あらさびさりゆん | あらさびさりゆたん | あらさびさりたん | あらさびさりらん | あらさびさりらんたん | あらさびさりゆみ | あらさびさりゆてぃー | あらさびさりてぃー | あらさびさりらに | あらさびさりらんてぃー | あらさびさりゆが | あらさびさりゆたが | あらさびさりたが | あらさびさりらが | あらさびさりらんたが | あらさびさりゆら | あらさびさりゆたら | あらさびさりたら | あらさびさりらら | あらさびさりらんたら | あらさびさりゆがすら | あらさびさりゆたがすら | あらさびさりたがすら | あらさびさりらがすら | あらさびさりらんたがすら | あらさびさりゆる | あらさびさりゆたる | あらさびさりたる | あらさびさりらる | あらさびさりらんたる | |
| Résultatif | あらさびてーん | あらさびゆてーたん | あらさびてーたん | あらさびてーねーん | あらさびてーねーんたん | あらさびてーみ | あらさびゆてーてぃー | あらさびてーてぃー | あらさびてーねーに | あらさびてーねーんてぃー | あらさびてーが | あらさびゆてーたが | あらさびてーたが | あらさびてーねーが | あらさびてーねーんたが | あらさびてーら | あらさびゆてーたら | あらさびてーたら | あらさびてーねーら | あらさびてーねーんたら | あらさびてーがすら | あらさびゆてーたがすら | あらさびてーたがすら | あらさびてーねーがすら | あらさびてーねーんたがすら | あらさびてーる | あらさびゆてーたる | あらさびてーたる | あらさびてーねーる | あらさびてーねーたる | |
| Préparatif | あらさびとーちゅん | あらさびゆとーちゃん | あらさびとーちゃん | あらさびてーうかん | あらさびてーうかんたん | あらさびとーちゅみ | あらさびゆとーちー | あらさびとーちー | あらさびてーうかに | あらさびてーうかんてぃー | あらさびとーちゅが | あらさびゆとーちゃが | あらさびとーちゃが | あらさびてーうかが | あらさびてーうかんたが | あらさびとーちゅら | あらさびゆとーちゃら | あらさびとーちゃら | あらさびてーうから | あらさびてーうかんたら | あらさびとーちゅがすら | あらさびゆとーちゃがすら | あらさびとーちゃがすら | あらさびてーうかがすら | あらさびてーうかんたがすら | あらさびとーちゅる | あらさびゆとーちゃる | あらさびとーちゃる | あらさびてーうかる | あらさびてーうかんたる | |
| Honorifique | — | あらしみしぇーん | あらしみしぇーたん | あらしみしょーらん | あらしみしょーらんたん | あらしみしぇーみ | あらしみしぇーてぃー | あらしみしょーらに | あらしみしょーらんてぃー | あらしみしぇーが | あらしみしぇーたが | あらしみしょーらが | あらしみしょーらんたが | あらしみしぇーら | あらしみしぇーたら | あらしみしょーらら | あらしみしょーらんたら | あらしみしぇーがすら | あらしみしぇーたがすら | あらしみしょーらがすら | あらしみしょーらんたがすら | あらしみしぇーる | あらしみしぇーたる | あらしみしょーらる | あらしみしょーらんたる | ||||||
| Progressif | あらしみしぇーとーん | あらしみしぇーとーたん | あらしみしょーてーをぅらん | あらしみしょーてーをぅらんたん | あらしみしぇーとーみ | あらしみしぇーとーてぃー | あらしみしょーてーをぅらに | あらしみしょーてーをぅらんてぃー | あらしみしぇーとーが | あらしみしぇーとーたが | あらしみしょーてーをぅらが | あらしみしょーてーをぅらんたが | あらしみしぇーとーら | あらしみしぇーとーたら | あらしみしょーてーをぅらら | あらしみしょーてーをぅらんたら | あらしみしぇーとーがすら | あらしみしぇーとーたがすら | あらしみしょーてーをぅらがすら | あらしみしょーてーをぅらんたがすら | あらしみしぇーとーる | あらしみしぇーとーたる | あらしみしょーてーをぅらる | あらしみしょーてーをぅらんたる | |||||||
| Causatif | あらしみしぇーすん | あらしみしぇーちゃん | あらしみしょーさん | あらしみしょーさんたん | あらしみしぇーすみ | あらしみしぇーすてぃー | あらしみしょーすらに | あらしみしょーすんてぃー | あらしみしぇーすが | あらしみしぇーちゃが | あらしみしょーさが | あらしみしょーさんたが | あらしみしぇーすら | あらしみしぇーちゃら | あらしみしょーさら | あらしみしょーさんたら | あらしみしぇーすがすら | あらしみしぇーちゃがすら | あらしみしょーさがすら | あらしみしょーさんたがすら | あらしみしぇーする | あらしみしぇーちゃる | あらしみしょーちゃたる | あらしみしょーちゃんたる | |||||||
| Passif/potentiel | あらしみしぇーりゆん | あらしみしぇーりたん | あらしみしょーらん | あらしみしょーらんたん | あらしみしぇーりゆみ | あらしみしぇーりてぃー | あらしみしょーらに | あらしみしょーらんてぃー | あらしみしぇーりゆが | あらしみしぇーりたが | あらしみしょーらが | あらしみしょーらんたが | あらしみしぇーりゆら | あらしみしぇーりたら | あらしみしょーらら | あらしみしょーらんたら | あらしみしぇーりゆがすら | あらしみしぇーりたがすら | あらしみしょーらがすら | あらしみしょーらんたがすら | あらしみしぇーりゆる | あらしみしぇーりたる | あらしみしょーらる | あらしみしょーらんたる | |||||||
| Conditionnel-passif | あらしみしぇーさりゆん | あらしみしぇーさりたん | あらしみしょーさりらん | あらしみしょーさりらんたん | あらしみしぇーさりゆみ | あらしみしぇーさりてぃー | あらしみしょーさりらに | あらしみしょーさりらんてぃー | あらしみしぇーさりゆが | あらしみしぇーさりたが | あらしみしょーさりらが | あらしみしょーさりらんたが | あらしみしぇーさりゆら | あらしみしぇーさりたら | あらしみしょーさりらら | あらしみしょーさりらんたら | あらしみしぇーさりゆがすら | あらしみしぇーさりたがすら | あらしみしょーさりらがすら | あらしみしょーさりらんたがすら | あらしみしぇーさりゆる | あらしみしぇーさりたる | あらしみしょーさりらる | あらしみしょーさりらんたる | |||||||
| Résultatif | あらしみしぇーてーん | あらしみしぇーてーたん | あらしみしょーてーねーん | あらしみしょーてーねーんたん | あらしみしぇーてーみ | あらしみしぇーてーてぃー | あらしみしょーてーねーに | あらしみしょーてーねーんてぃー | あらしみしぇーてーが | あらしみしぇーてーたが | あらしみしょーてーねーが | あらしみしょーてーねーんたが | あらしみしぇーてーら | あらしみしぇーてーたら | あらしみしょーてーねーら | あらしみしょーてーねーんたら | あらしみしぇーてーがすら | あらしみしぇーてーたがすら | あらしみしょーてーねーがすら | あらしみしょーてーねーんたがすら | あらしみしぇーてーる | あらしみしぇーてーたる | あらしみしょーてーねーる | あらしみしょーてーねーたる | |||||||
| Préparatif | あらしみしぇーとーちゅん | あらしみしぇーとーちゃん | あらしみしょーてーうかん | あらしみしょーてーうかんたん | あらしみしぇーとーちゅみ | あらしみしぇーとーちー | あらしみしょーてーうかに | あらしみしょーてーうかんてぃー | あらしみしぇーとーちゅが | あらしみしぇーとーちゃが | あらしみしょーてーうかが | あらしみしょーてーうかんたが | あらしみしぇーとーちゅら | あらしみしぇーとーちゃら | あらしみしょーてーうから | あらしみしょーてーうかんたら | あらしみしぇーとーちゅがすら | あらしみしぇーとーちゃがすら | あらしみしょーてーうかがすら | あらしみしょーてーうかんたがすら | あらしみしぇーとーちゅる | あらしみしぇーとーちゃる | あらしみしょーてーうかる | あらしみしょーてーうかんたる | |||||||
| Honorifique poli | — | あらしみしぇーびゆん | あらしみしぇーびゆたん | あらしみしぇーびたん | あらしみしょーびらん | あらしみしょーびらんたん | あらしみしぇーびゆみ | あらしみしぇーびゆてぃー | あらしみしぇーびてぃー | あらしみしょーびらに | あらしみしょーびらんてぃー | あらしみしぇーびゆが | あらしみしぇーびゆたが | あらしみしぇーびたが | あらしみしょーびらが | あらしみしょーびらんたが | あらしみしぇーびゆら | あらしみしぇーびゆたら | あらしみしぇーびたら | あらしみしょーびらら | あらしみしょーびらんたら | あらしみしぇーびゆがすら | あらしみしぇーびゆたがすら | あらしみしぇーびたがすら | あらしみしょーびらがすら | あらしみしょーびらんたがすら | あらしみしぇーびゆる | あらしみしぇーびゆたる | あらしみしぇーびたる | あらしみしょーびらる | あらしみしょーびらんたる |
| Progressif | あらしみしぇーびとーん | あらしみしぇーびゆとーたん | あらしみしぇーびとーたん | あらしみしょーびてーをぅらん | あらしみしょーびてーをぅらんたん | あらしみしぇーびとーみ | あらしみしぇーびゆとーてぃー | あらしみしぇーびとーてぃー | あらしみしょーびてーをぅらに | あらしみしょーびてーをぅらんてぃー | あらしみしぇーびとーが | あらしみしぇーびゆとーたが | あらしみしぇーびとーたが | あらしみしょーびてーをぅらが | あらしみしょーびてーをぅらんたが | あらしみしぇーびとーら | あらしみしぇーびゆとーたら | あらしみしぇーびとーたら | あらしみしょーびてーをぅらら | あらしみしょーびてーをぅらんたら | あらしみしぇーびとーがすら | あらしみしぇーびゆとーたがすら | あらしみしぇーびとーたがすら | あらしみしょーびてーをぅらがすら | あらしみしょーびてーをぅらんたがすら | あらしみしぇーびとーる | あらしみしぇーびゆとーたる | あらしみしぇーびとーたる | あらしみしょーびてーをぅらる | あらしみしょーびてーをぅらんたる | |
| Causatif | あらしみしぇーびすん | あらしみしぇーびゆちゃん | あらしみしぇーびちゃん | あらしみしょーびさん | あらしみしょーびさんたん | あらしみしぇーびすみ | あらしみしぇーびゆちー | あらしみしぇーびちー | あらしみしょーびさに | あらしみしょーびさんてぃー | あらしみしぇーびすが | あらしみしぇーびゆちゃが | あらしみしぇーびちゃが | あらしみしょーびさが | あらしみしょーびさんたが | あらしみしぇーびすら | あらしみしぇーびゆちゃら | あらしみしぇーびちゃら | あらしみしょーびさら | あらしみしょーびさんたら | あらしみしぇーびすがすら | あらしみしぇーびゆちゃがすら | あらしみしぇーびちゃがすら | あらしみしょーびさがすら | あらしみしょーびさんたがすら | あらしみしぇーびする | あらしみしぇーびゆちゃる | あらしみしぇーびちゃる | あらしみしょーびさる | あらしみしょーびさんたる | |
| Passif/potentiel | あらしみしぇーびりゆん | あらしみしぇーびゆりたん | あらしみしぇーびりたん | あらしみしょーびりらん | あらしみしょーびりらんたん | あらしみしぇーびりゆみ | あらしみしぇーびゆりてぃー | あらしみしぇーびりてぃー | あらしみしょーびりらに | あらしみしょーびりらんてぃー | あらしみしぇーびりゆが | あらしみしぇーびゆりたが | あらしみしぇーびりたが | あらしみしょーびりらが | あらしみしょーびりらんたが | あらしみしぇーびりゆら | あらしみしぇーびゆりたら | あらしみしぇーびりたら | あらしみしょーびりらら | あらしみしょーびりらんたら | あらしみしぇーびりゆがすら | あらしみしぇーびゆりたがすら | あらしみしぇーびりたがすら | あらしみしょーびりらがすら | あらしみしょーびりらんたがすら | あらしみしぇーびりゆる | あらしみしぇーびゆりたる | あらしみしぇーびりたる | あらしみしょーびりらる | あらしみしょーびりらんたる | |
| Conditionnel-passif | あらしみしぇーびさりゆん | あらしみしぇーびさりゆたん | あらしみしぇーびさりたん | あらしみしょーびさりらん | あらしみしょーびさりらんたん | あらしみしぇーびさりゆみ | あらしみしぇーびさりゆてぃー | あらしみしぇーびさりてぃー | あらしみしょーびさりらに | あらしみしょーびさりらんてぃー | あらしみしぇーびさりゆが | あらしみしぇーびさりゆたが | あらしみしぇーびさりたが | あらしみしょーびさりらが | あらしみしょーびさりらんたが | あらしみしぇーびさりゆら | あらしみしぇーびさりゆたら | あらしみしぇーびさりたら | あらしみしょーびさりらら | あらしみしょーびさりらんたら | あらしみしぇーびさりゆがすら | あらしみしぇーびさりゆたがすら | あらしみしぇーびさりたがすら | あらしみしょーびさりらがすら | あらしみしょーびさりらんたがすら | あらしみしぇーびさりゆる | あらしみしぇーびさりゆたる | あらしみしぇーびさりたる | あらしみしょーびさりらる | あらしみしょーびさりらんたる | |
| Résultatif | あらしみしぇーびてーん | あらしみしぇーびゆてーたん | あらしみしぇーびてーたん | あらしみしょーびてーねーん | あらしみしょーびてーねーんたん | あらしみしぇーびてーみ | あらしみしぇーびゆてーてぃー | あらしみしぇーびてーてぃー | あらしみしょーびてーねーに | あらしみしょーびてーねーんてぃー | あらしみしぇーびてーが | あらしみしぇーびゆてーたが | あらしみしぇーびてーたが | あらしみしょーびてーねーが | あらしみしょーびてーねーんたが | あらしみしぇーびてーら | あらしみしぇーびゆてーたら | あらしみしぇーびてーたら | あらしみしょーびてーねーら | あらしみしょーびてーねーんたら | あらしみしぇーびてーがすら | あらしみしぇーびゆてーたがすら | あらしみしぇーびてーたがすら | あらしみしょーびてーねーがすら | あらしみしょーびてーねーんたがすら | あらしみしぇーびてーる | あらしみしぇーびゆてーたる | あらしみしぇーびてーたる | あらしみしょーびてーねーる | あらしみしょーびてーねーたる | |
| Préparatif | あらしみしぇーびとーちゅん | あらしみしぇーびゆとーちゃん | あらしみしぇーびとーちゃん | あらしみしょーびてーうかん | あらしみしょーびてーうかんたん | あらしみしぇーびとーちゅみ | あらしみしぇーびゆとーちー | あらしみしぇーびとーちー | あらしみしょーびてーうかに | あらしみしょーびてーうかんてぃー | あらしみしぇーびとーちゅが | あらしみしぇーびゆとーちゃが | あらしみしぇーびとーちゃが | あらしみしょーびてーうかが | あらしみしょーびてーうかんたが | あらしみしぇーびとーちゅら | あらしみしぇーびゆとーちゃら | あらしみしぇーびとーちゃら | あらしみしょーびてーうから | あらしみしょーびてーうかんたら | あらしみしぇーびとーちゅがすら | あらしみしぇーびゆとーちゃがすら | あらしみしぇーびとーちゃがすら | あらしみしょーびてーうかがすら | あらしみしょーびてーうかんたがすら | あらしみしぇーびとーちゅる | あらしみしぇーびゆとーちゃる | あらしみしぇーびとーちゃる | あらしみしょーびてーうかる | あらしみしょーびてーうかんたる | |
Formes non-finies
| Antérieur-conditionnel n°1 | Conditionnel | Séquentiel n°1 | Proposif | Antérieur-conditionnel n°2 | Simultané | Séquentiel n°2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | |||||||||||||||||||||||
| Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あらしぇー | あらすたれー | あらちぇー | あらされー | あらさんてー | あらさー | あらすたらー | あらちゃー | あらさらー | あらさんたー | あらちゃーに | あらすたらーに | あらちゃらーに | あらさやーに | あらさんたらーに | あらちーが | あらすたりゆが | あらちゃりゆが | あらさいぃーが | あらさんたりゆが | あらちーねー | あらすたりゆねー | あらちゃりゆねー | あらさいぃーねー | あらさんたりゆねー | あらちゃがちー | あらすたらがちー | あらちゃらがちー | あらさやがちー | あらさんたらがちー | あらち | あらすたてぃ | あらちゃてぃ | あらさてぃ | あらさんたてぃ |
| Progressif | あらちょーれー | あらちょーてー | あらちぇーをぅられー | あらちぇーをぅらんてー | あらちょーらー | あらちょーたー | あらちぇーをぅららー | あらちぇーをぅらんたー | あらちょーらーに | あらちょーたーに | あらちぇーをぅららーに | あらちぇーをぅらんらーに | あらちょーりゆが | あらちょーてぃーが | あらちぇーをぅらんりゆが | あらちぇーをぅらんてぃーが | あらちょーりゆねー | あらちょーてぃーねー | あらちぇーをぅらんりゆねー | あらちぇーをぅらんてぃーねー | あらちょーらがちー | あらちょーたがちー | あらちぇーをぅらんらがちー | あらちぇーをぅらんたがちー | あらちょーい | あらちょーてぃ | あらちぇーをぅらに | あらちぇーをぅらんてぃ | ||||||||
| Causatif | あらさすれー | あらさちぇー | あらさされー | あらささんてー | あらさすらー | あらさちゃー | あらささらー | あらささんたー | あらさすらーに | あらさちゃーに | あらささらーに | あらささんたーに | あらさすりゆが | あらさちーが | あらささりゆが | あらささんてぃーが | あらさすりゆねー | あらさちーねー | あらささりゆねー | あらささんてぃーねー | あらさすらがちー | あらさちゃがちー | あらささらがちー | あらささんたがちー | あらさすい | あらさち | あらささい | あらささんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あらさりゆれー | あらさりてー | あらさりられー | あらさりららんてー | あらさりゆらー | あらさりたー | あらさりららー | あらさりらんたー | あらさりゆらーに | あらさりたーに | あらさりらーに | あらさりらんたーに | あらさりゆりーが | あらさりてぃーが | あらさりらが | あらさりらんてぃーが | あらさりゆりゆねー | あらさりてぃーねー | あらさりらねー | あらさりらんてぃーねー | あらさりゆらがちー | あらさりたがちー | あらさらがちー | あらさらんたがちー | あらさりゆり | あらさりてぃ | あらさりらり | あらさりらんてぃ | ||||||||
| Conditionnel-passif | あらささりゆれー | あらささりてー | あらささりられー | あらささりららんてー | あらささりゆらー | あらささりたー | あらささりららー | あらささりらんたー | あらささりゆらーに | あらささりたーに | あらささりらーに | あらささりらんたーに | あらささりりーが | あらささりてぃーが | あらささりらが | あらささりらんてぃーが | あらささりゆりゆねー | あらささりてぃーねー | あらささりらねー | あらささりらんてぃーねー | あらささりゆらがちー | あらささりたがちー | あらささりらがちー | あらささりらんたがちー | あらささりゆり | あらささりてぃ | あらささりらり | あらささりらんてぃ | ||||||||
| Résultatif | あらちぇーれー | あらちぇーてー | あらちぇーねーれー | あらちぇーねーんてー | あらちぇーらー | あらちぇーたー | あらちぇーねーらー | あらちぇーねーんたー | あらちぇーらーに | あらちぇーたーに | あらちぇーねーらーに | あらちぇーねーんたーに | あらちぇーりゆが | あらちぇーてぃーが | あらちぇーねーりゆが | あらちぇーねーんてぃーが | あらちぇーりゆねー | あらちぇーてぃーねー | あらちぇーねーりゆねー | あらちぇーねーんてぃーねー | あらちぇーらがちー | あらちぇーたがちー | あらちぇーねーらがちー | あらちぇーねーんたがちー | あらちぇーり | あらちぇーてぃ | あらちぇーねーり | あらちぇーねーんてぃ | ||||||||
| Préparatif | あらちょーちゅれー | あらちょーちぇー | あらちぇーうかれー | あらちぇーうかんてー | あらちょーちゅらー | あらちょーちゃー | あらちぇーうからー | あらちぇーうかんたー | あらちょーちゅらーに | あらちょーちゃーに | あらちぇーうからーに | あらちぇーうかんたーに | あらちょーちゅりゆが | あらちょーちーが | あらちぇーうかりゆが | あらちぇーうかんてぃーが | あらちょーちゅりゆねー | あらちょーちーねー | あらちぇーうかりゆねー | あらちぇーうかんてぃーねー | あらちょーらがちー | あらちょーちゃがちー | あらちぇーうからがちー | あらちぇーうかんたがちー | あらちょーり | あらちょーち | あらちぇーうかり | あらちぇーうかんてぃ | ||||||||
| Poli | — | あらさびゆれー | あらさびゆてー | あらさびてー | あらさびられー | あらさびらんてー | あらさびゆらー | あらさびゆらんたー | あらさびびたー | あらさびららー | あらさびらんたー | あらさびやーに | あらさびゆたらーに | あらさびたらーに | あらさびらやーに | あらさびらんたらーに | あらさびいぃーが | あらさびゆたりゆが | あらさびたりゆが | あらさびらやーに | あらさびらんたらーに | あらさびいぃーが | あらさびゆたりゆが | あらさびたりゆが | あらさびらいぃーが | あらさびらんたりゆが | あらさびいぃーねー | あらさびゆたりゆねー | あらさびたりゆねー | あらさびらやがちー | あらさびらんたらがちー | あらさびてぃ | あらさびゆたてぃ | あらさびたてぃ | あらさびらてぃ | あらさびらんたてぃ |
| Progressif | あらさびとーれー | あらさびゆとーてー | あらさびとーてー | あらさびてーをぅられー | あらさびてーをぅらんてー | あらさびとーらー | あらさびゆとーたー | あらさびとーたー | あらさびてーをぅららー | あらさびてーをぅらんたー | あらさびとーらーに | あらさびゆとーたーに | あらさびとーたーに | あらさびてーをぅららーに | あらさびてーをぅらんらーに | あらさびとーりゆが | あらさびゆとーてぃーが | あらさびとーてぃーが | あらさびてーをぅらんりゆが | あらさびてーをぅらんてぃーが | あらさびとーりゆねー | あらさびゆとーてぃーねー | あらさびとーてぃーねー | あらさびてーをぅらんりゆねー | あらさびてーをぅらんてぃーねー | あらさびとーらがちー | あらさびゆとーたがちー | あらさびとーたがちー | あらさびてーをぅらんらがちー | あらさびてーをぅらんたがちー | あらさびとーい | あらさびゆとーてぃ | あらさびとーてぃ | あらさびてーをぅらに | あらさびてーをぅらんてぃ | |
| Causatif | あらさびらすれー | あらさびゆらちぇー | あらさびらちぇー | あらさびらされー | あらさびらさんてー | あらさびらすらー | あらさびゆらちゃー | あらさびらちゃー | あらさびらさらー | あらさびらさんたー | あらさびらすらーに | あらさびゆらちゃーに | あらさびらちゃーに | あらさびらさらーに | あらさびらさんたーに | あらさびらすりゆが | あらさびゆらちーが | あらさびらちーが | あらさびらさりゆが | あらさびらさんてぃーが | あらさびらすりゆねー | あらさびゆらちーねー | あらさびらちーねー | あらさびらさりゆねー | あらさびらさんてぃーねー | あらさびらすらがちー | あらさびゆらちゃがちー | あらさびらちゃがちー | あらさびらさらがちー | あらさびらさんたがちー | あらさびらすい | あらさびゆちゃびらち | あらさびちゃびらち | あらさびらさい | あらさびらさんてぃ | |
| Passif/potentiel | あらさびらりゆれー | あらさびゆらりてー | あらさびらりてー | あらさびらられー | あらさびららんてー | あらさびらりゆらー | あらさびゆらりたー | あらさびらりたー | あらさびらららー | あらさびららんたー | あらさびらりゆらーに | あらさびゆらりたーに | あらさびらりたーに | あらさびららーに | あらさびららんたーに | あらさびらりゆりゆが | あらさびゆらりてぃーが | あらさびらりてぃーが | あらさびらりゆが | あらさびららんてぃーが | あらさびらりゆりゆねー | あらさびゆらりてぃーねー | あらさびらりてぃーねー | あらさびらりゆねー | あらさびららんてぃーねー | あらさびらりゆらがちー | あらさびゆらりたがちー | あらさびらりたがちー | あらさびららがちー | あらさびららんたがちー | あらさびらりゆり | あらさびゆらりてぃ | あらさびらりてぃ | あらさびららり | あらさびららんてぃ | |
| Conditionnel-passif | あらさびさりゆれー | あらさびゆさりてー | あらさびさりてー | あらさびさりられー | あらさびさりらんてー | あらさびさりゆらー | あらさびゆさりたー | あらさびさりたー | あらさびさりららー | あらさびさりらんたー | あらさびさりゆらーに | あらさびゆさりたーに | あらさびさりたーに | あらさびさりららーに | あらさびさりらんたーに | あらさびさりゆりゆが | あらさびゆさりてぃーが | あらさびさりてぃーが | あらさびさりゆが | あらさびさりらんてぃーが | あらさびさりゆりゆねー | あらさびゆさりてぃーねー | あらさびさりてぃーねー | あらさびさりゆねー | あらさびさりらんてぃーねー | あらさびさりゆらがちー | あらさびゆさりたがちー | あらさびさりたがちー | あらさびさりらがちー | あらさびさりらんたがちー | あらさびさりゆり | あらさびゆさりてぃ | あらさびさりてぃ | あらさびさりらり | あらさびさりらんてぃ | |
| Résultatif | あらさびてーれー | あらさびゆてーてー | あらさびてーてー | あらさびてーねーれー | あらさびてーねーんてー | あらさびてーらー | あらさびゆてーたー | あらさびてーたー | あらさびてーねーらー | あらさびてーねーんたー | あらさびてーらーに | あらさびゆてーたーに | あらさびてーたーに | あらさびてーねーらーに | あらさびてーねーんたーに | あらさびてーりゆが | あらさびゆてーてぃーが | あらさびてーてぃーが | あらさびてーねーりゆが | あらさびてーねーんてぃーが | あらさびてーりゆねー | あらさびゆてーてぃーねー | あらさびてーてぃーねー | あらさびてーねーりゆねー | あらさびてーねーんてぃーねー | あらさびてーらがちー | あらさびゆてーたがちー | あらさびてーたがちー | あらさびてーねーらがちー | あらさびてーねーんたがちー | あらさびてーり | あらさびゆてーてぃ | あらさびてーてぃ | あらさびてーねーり | あらさびてーねーんてぃ | |
| Préparatif | あらさびとーちゅれー | あらさびゆとーちぇー | あらさびとーちぇー | あらさびてーねーれー | あらさびてーうかんてー | あらさびとーちゅらー | あらさびゆとーちゃー | あらさびとーちゃー | あらさびてーうからー | あらさびてーうかんたー | あらさびとーちゅらーに | あらさびゆとーちゃーに | あらさびとーちゃーに | あらさびてーうからーに | あらさびてーうかんたーに | あらさびとーちゅりゆが | あらさびゆとーちーが | あらさびとーちーが | あらさびてーうかりゆが | あらさびてーうかんてぃーが | あらさびとーちゅりゆねー | あらさびゆとーちーねー | あらさびとーちーねー | あらさびてーうかりゆねー | あらさびてーうかんてぃーねー | あらさびとーらがちー | あらさびゆとーちゃがちー | あらさびとーちゃがちー | あらさびてーうからがちー | あらさびてーうかんたがちー | あらさびとーり | あらさびゆとーち | あらさびとーち | あらさびてーうかり | あらさびてーうかんてぃ | |
| Honorifique | — | あらしみしぇーれー | あらしみしぇーてー | あらしみしょーられー | あらしみしょーらんてー | あらしみしぇーらー | あらしみしぇーたー | あらしみしょーららー | あらしみしょーらんたー | あらしみしぇーやーに | あらしみしぇーたらーに | あらしみしょーらやーに | あらしみしょーらんたらーに | あらしみしぇーいぃーが | あらしみしぇーたりゆが | あらしみしょーらいぃーが | あらしみしょーらんたりゆが | あらしみしぇーいぃーねー | あらしみしぇーたりゆねー | あらしみしょーらいぃーねー | あらしみしょーらんたりゆねー | あらしみしぇーやがちー | あらしみしぇーたらがちー | あらしみしょーらやがちー | あらしみしょーらんたらがちー | あらしみしぇーてぃ | あらしみしぇーたてぃ | あらしみしょーらてぃ | あらしみしょーらんたてぃ | |||||||
| Progressif | あらしみしぇーとーれー | あらしみしぇーとーてー | あらしみしょーてーをぅられー | あらしみしょーてーをぅらんてー | あらしみしぇーとーらー | あらしみしぇーとーたー | あらしみしょーてーをぅららー | あらしみしょーてーをぅらんたー | あらしみしぇーとーらーに | あらしみしぇーとーたーに | あらしみしょーてーをぅららーに | あらしみしょーてーをぅらんらーに | あらしみしぇーとーりゆが | あらしみしぇーとーてぃーが | あらしみしょーてーをぅらんりゆが | あらしみしょーてーをぅらんてぃーが | あらしみしぇーとーりゆねー | あらしみしぇーとーてぃーねー | あらしみしょーてーをぅらんりゆねー | あらしみしょーてーをぅらんてぃーねー | あらしみしぇーとーらがちー | あらしみしぇーとーたがちー | あらしみしょーてーをぅらんらがちー | あらしみしょーてーをぅらんたがちー | あらしみしぇーとーい | あらしみしぇーとーてぃ | あらしみしょーてーをぅらに | あらしみしょーてーをぅらんてぃ | ||||||||
| Causatif | あらしみしぇーらすれー | あらしみしぇーらちぇー | あらしみしょーらされー | あらしみしょーらさんてー | あらしみしぇーらすらー | あらしみしぇーらちゃー | あらしみしょーらさらー | あらしみしょーらさんたー | あらしみしぇーらすらーに | あらしみしぇーらちゃーに | あらしみしょーらさらーに | あらしみしょーらさんたーに | あらしみしぇーらすりゆが | あらしみしぇーらちーが | あらしみしょーらさりゆが | あらしみしょーらさんてぃーが | あらしみしぇーらすりゆねー | あらしみしぇーらちーねー | あらしみしょーらさりゆねー | あらしみしょーらさんてぃーねー | あらしみしぇーらすらがちー | あらしみしぇーらちゃがちー | あらしみしょーらさらがちー | あらしみしょーらさんたがちー | あらしみしぇーらすい | あらしみしぇーらち | あらしみしょーらさい | あらしみしょーらさんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あらしみしぇーらりゆれー | あらしみしぇーらりてー | あらしみしょーられー | あらしみしょーららんてー | あらしみしぇーらりゆらー | あらしみしぇーらりたー | あらしみしょーらららー | あらしみしょーららんたー | あらしみしぇーらりゆらーに | あらしみしぇーらりたーに | あらしみしょーららーに | あらしみしょーららんたーに | あらしみしぇーらりゆりゆが | あらしみしぇーらりてぃーが | あらしみしょーらりゆが | あらしみしょーららんてぃーが | あらしみしぇーらりゆりゆねー | あらしみしぇーらりてぃーねー | あらしみしょーらりゆねー | あらしみしょーららんてぃーねー | あらしみしぇーらりゆらがちー | あらしみしぇーらりたがちー | あらしみしょーららがちー | あらしみしょーららんたがちー | あらしみしぇーらりゆり | あらしみしぇーらりてぃ | あらしみしょーららり | あらしみしょーららんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あらしみしぇーさりゆれー | あらしみしぇーさりてー | あらしみしょーさりられー | あらしみしょーさりらんてー | あらしみしぇーさりゆらー | あらしみしぇーさりたー | あらしみしょーさりららー | あらしみしょーさりらんたー | あらしみしぇーさりゆらーに | あらしみしぇーさりたーに | あらしみしょーさりらーに | あらしみしょーさりらんたーに | あらしみしぇーさりゆりゆが | あらしみしぇーさりてぃーが | あらしみしょーさりゆが | あらしみしょーさりらんてぃーが | あらしみしぇーさりゆりゆねー | あらしみしぇーさりてぃーねー | あらしみしょーさりゆねー | あらしみしょーさりらんてぃーねー | あらしみしぇーさりゆらがちー | あらしみしぇーさりたがちー | あらしみしょーさりらがちー | あらしみしょーさりらんたがちー | あらしみしぇーさりゆり | あらしみしぇーさりてぃ | あらしみしょーさりらり | あらしみしょーさりらんてぃ | ||||||||
| Résultatif | あらしみしぇーてーれー | あらしみしぇーてーてー | あらしみしょーてーねーれー | あらしみしょーてーねーんてー | あらしみしぇーてーらー | あらしみしぇーてーたー | あらしみしょーてーねーらー | あらしみしょーてーねーんたー | あらしみしぇーてーらーに | あらしみしぇーてーたーに | あらしみしょーてーねーらーに | あらしみしょーてーねーんたーに | あらしみしぇーてーりゆが | あらしみしぇーてーてぃーが | あらしみしょーてーねーりゆが | あらしみしょーてーねーんてぃーが | あらしみしぇーてーりゆねー | あらしみしぇーてーてぃーねー | あらしみしょーてーねーりゆねー | あらしみしょーてーねーんてぃーねー | あらしみしぇーてーらがちー | あらしみしぇーてーたがちー | あらしみしょーてーねーらがちー | あらしみしょーてーねーんたがちー | あらしみしぇーてーり | あらしみしぇーてーてぃ | あらしみしょーてーねーり | あらしみしょーてーねーんてぃ | ||||||||
| Préparatif | あらしみしぇーとーちゅれー | あらしみしぇーとーちぇー | あらしみしょーてーうかれー | あらしみしょーてーうかんてー | あらしみしぇーとーちゅらー | あらしみしぇーとーちゃー | あらしみしょーてーうからー | あらしみしょーてーうかんたー | あらしみしぇーとーちゅらーに | あらしみしぇーとーちゃーに | あらしみしょーてーうからーに | あらしみしょーてーうかんたーに | あらしみしぇーとーちゅりゆが | あらしみしぇーとーちーが | あらしみしょーてーうかりゆが | あらしみしょーてーうかんてぃーが | あらしみしぇーとーちゅりゆねー | あらしみしぇーとーちーねー | あらしみしょーてーうかりゆねー | あらしみしょーてーうかんてぃーねー | あらしみしぇーとーらがちー | あらしみしぇーとーちゃがちー | あらしみしょーてーうからがちー | あらしみしょーてーうかんたがちー | あらしみしぇーとーり | あらしみしぇーとーち | あらしみしょーてーうかり | あらしみしょーてーうかんてぃ | ||||||||
| Honorifique poli | — | あらしみしぇーびれー | あらしみしぇーびゆてー | あらしみしぇーびてー | あらしみしょーびられー | あらしみしょーびらんてー | あらしみしぇーびらー | あらしみしぇーびゆたー | あらしみしぇーびたー | あらしみしょーびららー | あらしみしょーびらんたー | あらしみしぇーびやーに | あらしみしぇーびゆたらーに | あらしみしぇーびたらーに | あらしみしょーびらやーに | あらしみしょーびらんたらーに | あらしみしぇーびいぃーが | あらしみしぇーびゆたりゆが | あらしみしぇーびたりゆが | あらしみしょーびらいぃーが | あらしみしょーびらんたりゆが | あらしみしぇーびいぃーねー | あらしみしぇーびゆたりゆねー | あらしみしぇーびたりゆねー | あらしみしょーびらいぃーねー | あらしみしょーびらんたりゆねー | あらしみしぇーびやがちー | あらしみしぇーびゆたらがちー | あらしみしぇーびたらがちー | あらしみしょーびらやがちー | あらしみしょーびらんたらがちー | あらしみしぇーびてぃ | あらしみしぇーびゆたてぃ | あらしみしぇーびたてぃ | あらしみしょーびらてぃ | あらしみしょーびらんたてぃ |
| Progressif | あらしみしぇーびとーれー | あらしみしぇーびゆとーてー | あらしみしぇーびとーてー | あらしみしょーびてーをぅられー | あらしみしょーびてーをぅらんてー | あらしみしぇーびとーらー | あらしみしぇーびゆとーたー | あらしみしぇーびとーたー | あらしみしょーびてーをぅららー | あらしみしょーびてーをぅらんたー | あらしみしぇーびとーらーに | あらしみしぇーびゆとーたーに | あらしみしぇーびとーたーに | あらしみしょーびてーをぅららーに | あらしみしょーびてーをぅらんらーに | あらしみしぇーびとーりゆが | あらしみしぇーびゆとーてぃーが | あらしみしぇーびとーてぃーが | あらしみしょーびてーをぅらんりゆが | あらしみしょーびてーをぅらんてぃーが | あらしみしぇーびとーりゆねー | あらしみしぇーびゆとーてぃーねー | あらしみしぇーびとーてぃーねー | あらしみしょーびてーをぅらんりゆねー | あらしみしょーびてーをぅらんてぃーねー | あらしみしぇーびとーらがちー | あらしみしぇーびゆとーたがちー | あらしみしぇーびとーたがちー | あらしみしょーびてーをぅらんらがちー | あらしみしょーびてーをぅらんたがちー | あらしみしぇーびとーい | あらしみしぇーびゆとーてぃ | あらしみしぇーびとーてぃ | あらしみしょーびてーをぅらに | あらしみしょーびてーをぅらんてぃ | |
| Causatif | あらしみしぇーびらすれー | あらしみしぇーびゆらちぇー | あらしみしぇーびらちぇー | あらしみしょーびらされー | あらしみしょーびらさんてー | あらしみしぇーびらすらー | あらしみしぇーびゆらちゃー | あらしみしぇーびらちゃー | あらしみしょーびらさらー | あらしみしょーびらさんたー | あらしみしぇーびらすらーに | あらしみしぇーびゆらちゃーに | あらしみしぇーびらちゃーに | あらしみしょーびらさらーに | あらしみしょーびらさんたーに | あらしみしぇーびらすりゆが | あらしみしぇーびゆらちーが | あらしみしぇーびらちーが | あらしみしょーびらさりゆが | あらしみしょーびらさんてぃーが | あらしみしぇーびらすりゆねー | あらしみしぇーびゆらちーねー | あらしみしぇーびらちーねー | あらしみしょーびらさりゆねー | あらしみしょーびらさんてぃーねー | あらしみしぇーびらすらがちー | あらしみしぇーびゆらちゃがちー | あらしみしぇーびらちゃがちー | あらしみしょーびらさらがちー | あらしみしょーびらさんたがちー | あらしみしぇーびらすい | あらしみしぇーびゆらち | あらしみしぇーびらち | あらしみしょーびらさい | あらしみしょーびらさんてぃ | |
| Passif/potentiel | あらしみしぇーびらりゆれー | あらしみしぇーびゆらりてー | あらしみしぇーびらりてー | あらしみしょーびられー | あらしみしょーびららんてー | あらしみしぇーびらりゆらー | あらしみしぇーびゆらりたー | あらしみしぇーびらりたー | あらしみしょーびらららー | あらしみしょーびららんたー | あらしみしぇーびらりゆらーに | あらしみしぇーびゆらりたーに | あらしみしぇーびらりたーに | あらしみしょーびららーに | あらしみしょーびららんたーに | あらしみしぇーびらりゆりゆが | あらしみしぇーびゆらりてぃーが | あらしみしぇーびらりてぃーが | あらしみしょーびらりゆが | あらしみしょーびららんてぃーが | あらしみしぇーびらりゆりゆねー | あらしみしぇーびゆらりてぃーねー | あらしみしぇーびらりてぃーねー | あらしみしょーびらりゆねー | あらしみしょーびらんてぃーねー | あらしみしぇーびらりゆらがちー | あらしみしぇーびゆらりたがちー | あらしみしぇーびらりたがちー | あらしみしょーびららがちー | あらしみしょーびららんたがちー | あらしみしぇーびらりゆり | あらしみしぇーびゆらりてぃ | あらしみしぇーびらりてぃ | あらしみしょーびららり | あらしみしょーびららんてぃ | |
| Conditionnel-passif | あらしみしぇーびさりゆれー | あらしみしぇーびゆさりてー | あらしみしぇーびさりてー | あらしみしょーびさりられー | あらしみしょーびさりらんてー | あらしみしぇーびさりゆらー | あらしみしぇーびゆさりたー | あらしみしぇーびさりたー | あらしみしょーびさりららー | あらしみしょーびさりらんたー | あらしみしぇーびさりゆらーに | あらしみしぇーびゆさりたーに | あらしみしぇーびさりたーに | あらしみしょーびさりらーに | あらしみしょーびさりらんたーに | あらしみしぇーびさりゆりゆが | あらしみしぇーびゆさりてぃーが | あらしみしぇーびさりてぃーが | あらしみしょーびさりゆが | あらしみしょーびさりらんてぃーが | あらしみしぇーびさりゆりゆねー | あらしみしぇーびゆさりてぃーねー | あらしみしぇーびさりてぃーねー | あらしみしょーびさりゆねー | あらしみしょーびさりらんてぃーねー | あらしみしぇーびさりゆらがちー | あらしみしぇーびゆさりたがちー | あらしみしぇーびさりたがちー | あらしみしょーびさりらがちー | あらしみしょーびさりらんたがちー | あらしみしぇーびさりゆり | あらしみしぇーびゆさりてぃ | あらしみしぇーびさりてぃ | あらしみしょーびさりらり | あらしみしょーびさりらんてぃ | |
| Résultatif | あらしみしぇーびてーれー | あらしみしぇーびゆてーてー | あらしみしぇーびてーてー | あらしみしょーびてーねーれー | あらしみしょーびてーねーんてー | あらしみしぇーびてーらー | あらしみしぇーびゆてーたー | あらしみしぇーびてーたー | あらしみしょーびてーねーらー | あらしみしょーびてーねーんたー | あらしみしぇーびてーらーに | あらしみしぇーびゆてーたーに | あらしみしぇーびてーたーに | あらしみしょーびてーねーらーに | あらしみしょーびてーねーんたーに | あらしみしぇーびてーりゆが | あらしみしぇーびゆてーてぃーが | あらしみしぇーびてーてぃーが | あらしみしょーびてーねーりゆが | あらしみしょーびてーねーんてぃーが | あらしみしぇーびてーりゆねー | あらしみしぇーびゆてーてぃーねー | あらしみしぇーびてーてぃーねー | あらしみしょーびてーねーりゆねー | あらしみしょーびてーねーんてぃーねー | あらしみしぇーびてーらがちー | あらしみしぇーびゆてーたがちー | あらしみしぇーびてーたがちー | あらしみしょーびてーねーらがちー | あらしみしょーびてーねーんたがちー | あらしみしぇーびてーり | あらしみしぇーびゆてーてぃ | あらしみしぇーびてーてぃ | あらしみしょーびてーねーり | あらしみしょーびてーねーんてぃ | |
| Préparatif | あらしみしぇーびとーちゅれー | あらしみしぇーびゆとーちぇー | あらしみしぇーびとーちぇー | あらしみしょーびてーうかれー | あらしみしょーびてーうかんてー | あらしみしぇーびとーちゅらー | あらしみしぇーびゆとーちゃー | あらしみしぇーびとーちゃー | あらしみしょーびてーうからー | あらしみしょーびてーうかんたー | あらしみしぇーびとーちゅらーに | あらしみしぇーびゆとーちゃーに | あらしみしぇーびとーちゃーに | あらしみしょーびてーうからーに | あらしみしょーびてーうかんたーに | あらしみしぇーびとーちゅりゆが | あらしみしぇーびゆとーちーが | あらしみしぇーびとーちーが | あらしみしょーびてーうかりゆが | あらしみしょーびてーうかんてぃーが | あらしみしぇーびとーちゅりゆねー | あらしみしぇーびゆとーちーねー | あらしみしぇーびとーちーねー | あらしみしょーびてーうかりゆねー | あらしみしょーびてーうかんてぃーねー | あらしみしぇーびとーらがちー | あらしみしぇーびゆとーちゃがちー | あらしみしぇーびとーちゃがちー | あらしみしょーびてーうからがちー | あらしみしょーびてーうかんたがちー | あらしみしぇーびとーり | あらしみしぇーびゆとーち | あらしみしぇーびとーち | あらしみしょーびてーうかり | あらしみしょーびてーうかんてぃ | |
Autres formes
| Affirmatif | Négatif | ||
|---|---|---|---|
| Volitif | あらさ | — | |
| Incertain | あらするはじ | あらさんはじ | |
| Impératif/prohibitif | あらし, あらしぇー | あらすな | |
| Gérondif | あらち | — | |
| Gérondif connecteur | あらさーに | — | |
| Adverbial | あらし | — | |
| Représentatif | あらちゃい | — | |
| Intentionnel n°1 | あらするぐとぅ | あらさんぐとぅ | |
| Intentionnel n°2 | あらするたみに | あらさんたみに | |
| Antérieur | あらするめー | あらさんめー | |
| Concomitant | あらするっゑーだ / あらするっゑーま | あらさんっゑーだ / あらさんっゑーま | |
| Requérant | あらちくぃみそーれー | — | |
| Bénéfactif | あらちくぃーん (se conjugue → voir la conjugaison de くぃーん) | ||
| Complétif | あらちねーん | — | |
| Conditionnel concessif | あらちん | — | |
| Postérieur n°1 | あらちから | — | |
| Postérieur n°2 | あらちあとぅ | — | |
| Concessif | Non passé | あらすしが | あらさしが |
| Passé | あらちゃしが | あらさんたしが | |
| Causatif à effet | Non passé | あらすくとぅ, あらすぐとぅ | あらさくとぅ, あらさぐとぅ |
| Passé | あらちゃくとぅ, あらちゃぐとぅ | あらさんたくとぅ, あらさんたぐとぅ | |
Constructions avec des adjectifs
| Forme attachée | |
|---|---|
| Désiratif | あらすぶさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぶさん) |
| « Facile » | あらすやっさん (se conjugue → voir la conjugaison de やっさん) |
| « Difficile » | あらすぐりさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぐりさん) |