Conjugaison:okinawaïen/あとぅないさちないすん
『あとぅないさちないすん』est un verbe irrégulier.
Formes finies
| Prédicat | Attributif | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicatif | Interrogatif fermé | Interrogatif ouvert | Dubitatif | Interrogatif spécial | |||||||||||||||||||||
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | ||||||||||||||
| Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あとぅないさちないすん | あとぅないさちないさん | あとぅないさちないさん | あとぅないさちないさんたん | あとぅないさちないすみ | あとぅないさちないさみ | あとぅないさちないさに | あとぅないさちないさんてぃー | あとぅないさちないすが | あとぅないさちないさが | あとぅないさちないさが | あとぅないさちないさんたが | あとぅないさちないすら | あとぅないさちないさら | あとぅないさちないさら | あとぅないさちないさんたら | あとぅないさちないすがすら | あとぅないさちないさがすら | あとぅないさちないさがすら | あとぅないさちないさんたがすら | あとぅないさちないする | あとぅないさちないさる | — | — |
| Progressif | あとぅないさちないそーん | あとぅないさちないそーたん | あとぅないさちないしぇーをぅらん | あとぅないさちないしぇーをぅらんたん | あとぅないさちないそーみ | あとぅないさちないそーてぃー | あとぅないさちないしぇーをぅらに | あとぅないさちないしぇーをぅらんてぃー | あとぅないさちないそーが | あとぅないさちないそーたが | あとぅないさちないしぇーをぅらが | あとぅないさちないしぇーをぅらんたが | あとぅないさちないそーら | あとぅないさちないそーたら | あとぅないさちないしぇーをぅらら | あとぅないさちないしぇーをぅらんたら | あとぅないさちないそーがすら | あとぅないさちないそーたがすら | あとぅないさちないしぇーをぅらがすら | あとぅないさちないしぇーをぅらんたがすら | あとぅないさちないそーる | あとぅないさちないそーたる | — | — | |
| Causatif | あとぅないさちないしみーん | あとぅないさちないしみたん | あとぅないさちないしみらん | あとぅないさちないしみらんたん | あとぅないさちないしみーみ | あとぅないさちないしみてぃー | あとぅないさちないしみらに | あとぅないさちないしみらんてぃー | あとぅないさちないしみーが | あとぅないさちないしみたが | あとぅないさちないしみらが | あとぅないさちないしみらんたが | あとぅないさちないしみーら | あとぅないさちないしみたら | あとぅないさちないしみらら | あとぅないさちないしみらんたら | あとぅないさちないしみーがすら | あとぅないさちないしみたがすら | あとぅないさちないしみらがすら | あとぅないさちないしみらんたがすら | あとぅないさちないしみーる | あとぅないさちないしみたる | — | — | |
| Passif | あとぅないさちないさりーん | あとぅないさちないさりたん / あとぅないさちないさったん | あとぅないさちないさりらん / あとぅないさちないさららん | あとぅないさちないさりらんたん / あとぅないさちないさらんたん | あとぅないさちないさりーみ | あとぅないさちないさりてぃー / あとぅないさちないさってぃー | あとぅないさちないさりらに / あとぅないさちないさららに | あとぅないさちないさりらんてぃー / あとぅないさちないさらんてぃー | あとぅないさちないさりーが | あとぅないさちないさりたが / あとぅないさちないさったが | あとぅないさちないさりらが / あとぅないさちないさららが | あとぅないさちないさりらんたが / あとぅないさちないさらんたが | あとぅないさちないさりーら | あとぅないさちないさりたら / あとぅないさちないさったら | あとぅないさちないさりらら / あとぅないさちないさららら | あとぅないさちないさりらんたら / あとぅないさちないさらんたら | あとぅないさちないさりーがすら | あとぅないさちないさりたがすら / あとぅないさちないさったがすら | あとぅないさちないさりらがすら / あとぅないさちないさらがすら | あとぅないさちないさりらんたがすら / あとぅないさちないさらんたがすら | あとぅないさちないさりーる | あとぅないさちないさりたる / あとぅないさちないさったる | — | — | |
| Poli | — | あとぅないさちないしびーん | あとぅないさちないしびたん | あとぅないさちないしびらん | あとぅないさちないしびらんたん | あとぅないさちないしびーみ | あとぅないさちないしびてぃー | あとぅないさちないしびらに | あとぅないさちないしびらんてぃー | あとぅないさちないしびーが | あとぅないさちないしびたが | あとぅないさちないしびらが | あとぅないさちないしびらんたが | あとぅないさちないしびーら | あとぅないさちないしびたら | あとぅないさちないしびらら | あとぅないさちないしびらんたら | あとぅないさちないしびーがすら | あとぅないさちないしびたがすら | あとぅないさちないしびらがすら | あとぅないさちないしびらんたがすら | あとぅないさちないしびーる | あとぅないさちないしびたる | — | — |
| Progressif | あとぅないさちないしびとーん | あとぅないさちないしびとーたん | あとぅないさちないしびてーをぅらん | あとぅないさちないしびてーをぅらんたん | あとぅないさちないしびとーみ | あとぅないさちないしびとーてぃー | あとぅないさちないしびてーをぅらに | あとぅないさちないしびてーをぅらんてぃー | あとぅないさちないしびとーが | あとぅないさちないしびとーたが | あとぅないさちないしびてーをぅらが | あとぅないさちないしびてーをぅらんたが | あとぅないさちないしびとーら | あとぅないさちないしびとーたら | あとぅないさちないしびてーをぅらら | あとぅないさちないしびてーをぅらんたら | あとぅないさちないしびとーがすら | あとぅないさちないしびとーたがすら | あとぅないさちないしびてーをぅらがすら | あとぅないさちないしびてーをぅらんたがすら | あとぅないさちないしびとーる | あとぅないさちないしびとーたる | — | — | |
| Causatif | あとぅないさちないしびみーん | あとぅないさちないしびみたん | あとぅないさちないしびみらん | あとぅないさちないしびみらんたん | あとぅないさちないしびみーみ | あとぅないさちないしびみてぃー | あとぅないさちないしびらに | あとぅないさちないしびらんてぃー | あとぅないさちないしびみーが | あとぅないさちないしびたが | あとぅないさちないしびらが | あとぅないさちないしびらんたが | あとぅないさちないしびみーら | あとぅないさちないしびみたら | あとぅないさちないしびみらら | あとぅないさちないしびみらんたら | あとぅないさちないしびみーがすら | あとぅないさちないしびみたがすら | あとぅないさちないしびみらがすら | あとぅないさちないしびみらんたがすら | あとぅないさちないしびみーる | あとぅないさちないしびみたる | — | — | |
| Passif | あとぅないさちないしびりーん | あとぅないさちないしびりたん / あとぅないさちないしびったん | あとぅないさちないしびりらん / あとぅないさちないしびららん | あとぅないさちないしびりらんたん / あとぅないさちないしびらんたん | あとぅないさちないしびりーみ | あとぅないさちないしびりてぃー / あとぅないさちないしびってぃー | あとぅないさちないしびりらに / あとぅないさちないしびららに | あとぅないさちないしびりらんてぃー / あとぅないさちないしびらんてぃー | あとぅないさちないしびりーが | あとぅないさちないしびりたが / あとぅないさちないしびったが | あとぅないさちないしびりらが / あとぅないさちないしびららが | あとぅないさちないしびりらんたが / あとぅないさちないしびらんたが | あとぅないさちないしびりーら | あとぅないさちないしびりたら / あとぅないさちないしびったら | あとぅないさちないしびりらら / あとぅないさちないしびららら | あとぅないさちないしびりらんたら / あとぅないさちないしびらんたら | あとぅないさちないしびりーがすら | あとぅないさちないしびりたがすら / あとぅないさちないしびったがすら | あとぅないさちないしびりらがすら / あとぅないさちないしびらがすら | あとぅないさちないしびりらんたがすら / あとぅないさちないしびらんたがすら | あとぅないさちないしびりーる | あとぅないさちないしびりたる / あとぅないさちないしびったる | — | — | |
Autres formes
| Affirmatif | Négatif | |
|---|---|---|
| Intentionnel | あとぅないさちないさ | — |
| Impératif/prohibitif | あとぅないさちないっし | あとぅないさちないすな |
| Gérondif | あとぅないさちないしー / あとぅないさちないっし | — |
『あとぅないさちないすん』est un verbe irrégulier.
Formes finies
| Prédicat | Attributif | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicatif | Interrogatif fermé | Interrogatif ouvert | Dubitatif | Interrogatif spécial | |||||||||||||||||||||
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | ||||||||||||||
| Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あとぅないさちないすん | あとぅないさちないさん | あとぅないさちないさん | あとぅないさちないさんたん | あとぅないさちないすみ | あとぅないさちないさみ | あとぅないさちないさに | あとぅないさちないさんてぃー | あとぅないさちないすが | あとぅないさちないさが | あとぅないさちないさが | あとぅないさちないさんたが | あとぅないさちないすら | あとぅないさちないさら | あとぅないさちないさら | あとぅないさちないさんたら | あとぅないさちないすがすら | あとぅないさちないさがすら | あとぅないさちないさがすら | あとぅないさちないさんたがすら | あとぅないさちないする | あとぅないさちないさる | — | — |
| Progressif | あとぅないさちないそーん | あとぅないさちないそーたん | あとぅないさちないしぇーをぅらん | あとぅないさちないしぇーをぅらんたん | あとぅないさちないそーみ | あとぅないさちないそーてぃー | あとぅないさちないしぇーをぅらに | あとぅないさちないしぇーをぅらんてぃー | あとぅないさちないそーが | あとぅないさちないそーたが | あとぅないさちないしぇーをぅらが | あとぅないさちないしぇーをぅらんたが | あとぅないさちないそーら | あとぅないさちないそーたら | あとぅないさちないしぇーをぅらら | あとぅないさちないしぇーをぅらんたら | あとぅないさちないそーがすら | あとぅないさちないそーたがすら | あとぅないさちないしぇーをぅらがすら | あとぅないさちないしぇーをぅらんたがすら | あとぅないさちないそーる | あとぅないさちないそーたる | — | — | |
| Causatif | あとぅないさちないしみゆん | あとぅないさちないしみたん | あとぅないさちないしみらん | あとぅないさちないしみらんたん | あとぅないさちないしみゆみ | あとぅないさちないしみてぃー | あとぅないさちないしみらに | あとぅないさちないしみらんてぃー | あとぅないさちないしみゆが | あとぅないさちないしみたが | あとぅないさちないしみらが | あとぅないさちないしみらんたが | あとぅないさちないしみゆら | あとぅないさちないしみたら | あとぅないさちないしみらら | あとぅないさちないしみらんたら | あとぅないさちないしみゆがすら | あとぅないさちないしみたがすら | あとぅないさちないしみらがすら | あとぅないさちないしみらんたがすら | あとぅないさちないしみゆる | あとぅないさちないしみたる | — | — | |
| Passif | あとぅないさちないさりゆん | あとぅないさちないさりたん / あとぅないさちないさったん | あとぅないさちないさりらん / あとぅないさちないさららん | あとぅないさちないさりらんたん / あとぅないさちないさらんたん | あとぅないさちないさりゆみ | あとぅないさちないさりてぃー / あとぅないさちないさってぃー | あとぅないさちないさりらに / あとぅないさちないさららに | あとぅないさちないさりらんてぃー / あとぅないさちないさらんてぃー | あとぅないさちないさりゆが | あとぅないさちないさりたが / あとぅないさちないさったが | あとぅないさちないさりらが / あとぅないさちないさららが | あとぅないさちないさりらんたが / あとぅないさちないさらんたが | あとぅないさちないさりゆら | あとぅないさちないさりたら / あとぅないさちないさったら | あとぅないさちないさりらら / あとぅないさちないさららら | あとぅないさちないさりらんたら / あとぅないさちないさらんたら | あとぅないさちないさりゆがすら | あとぅないさちないさりたがすら / あとぅないさちないさったがすら | あとぅないさちないさりらがすら / あとぅないさちないさらがすら | あとぅないさちないさりらんたがすら / あとぅないさちないさらんたがすら | あとぅないさちないさりゆる | あとぅないさちないさりたる / あとぅないさちないさったる | — | — | |
| Poli | — | あとぅないさちないさびゆん | あとぅないさちないさびたん | あとぅないさちないさびらん | あとぅないさちないさびらんたん | あとぅないさちないさびゆみ | あとぅないさちないさびてぃー | あとぅないさちないさびらに | あとぅないさちないさびらんてぃー | あとぅないさちないさびゆが | あとぅないさちないさびたが | あとぅないさちないさびらが | あとぅないさちないさびらんたが | あとぅないさちないさびゆら | あとぅないさちないさびたら | あとぅないさちないさびらら | あとぅないさちないさびらんたら | あとぅないさちないさびゆがすら | あとぅないさちないさびたがすら | あとぅないさちないさびらがすら | あとぅないさちないさびらんたがすら | あとぅないさちないさびゆる | あとぅないさちないさびたる | — | — |
| Progressif | あとぅないさちないさびとーん | あとぅないさちないさびとーたん | あとぅないさちないさびてーをぅらん | あとぅないさちないさびてーをぅらんたん | あとぅないさちないさびとーみ | あとぅないさちないさびとーてぃー | あとぅないさちないさびてーをぅらに | あとぅないさちないさびてーをぅらんてぃー | あとぅないさちないさびとーが | あとぅないさちないさびとーたが | あとぅないさちないさびてーをぅらが | あとぅないさちないさびてーをぅらんたが | あとぅないさちないさびとーら | あとぅないさちないさびとーたら | あとぅないさちないさびてーをぅらら | あとぅないさちないさびてーをぅらんたら | あとぅないさちないさびとーがすら | あとぅないさちないさびとーたがすら | あとぅないさちないさびてーをぅらがすら | あとぅないさちないさびてーをぅらんたがすら | あとぅないさちないさびとーる | あとぅないさちないさびとーたる | — | — | |
| Causatif | あとぅないさちないさびみゆん | あとぅないさちないさびみたん | あとぅないさちないさびみらん | あとぅないさちないさびみらんたん | あとぅないさちないさびみゆみ | あとぅないさちないさびみてぃー | あとぅないさちないさびらに | あとぅないさちないさびらんてぃー | あとぅないさちないさびみゆが | あとぅないさちないさびたが | あとぅないさちないさびらが | あとぅないさちないさびらんたが | あとぅないさちないさびみゆら | あとぅないさちないさびみたら | あとぅないさちないさびみらら | あとぅないさちないさびみらんたら | あとぅないさちないさびみゆがすら | あとぅないさちないさびみたがすら | あとぅないさちないさびみらがすら | あとぅないさちないさびみらんたがすら | あとぅないさちないさびみゆる | あとぅないさちないさびみたる | — | — | |
| Passif | あとぅないさちないさびりゆん | あとぅないさちないさびりたん / あとぅないさちないさびったん | あとぅないさちないさびりらん / あとぅないさちないさびららん | あとぅないさちないさびりらんたん / あとぅないさちないさびらんたん | あとぅないさちないさびりゆみ | あとぅないさちないさびりてぃー / あとぅないさちないさびってぃー | あとぅないさちないさびりらに / あとぅないさちないさびららに | あとぅないさちないさびりらんてぃー / あとぅないさちないさびらんてぃー | あとぅないさちないさびりゆが | あとぅないさちないさびりたが / あとぅないさちないさびったが | あとぅないさちないさびりらが / あとぅないさちないさびららが | あとぅないさちないさびりらんたが / あとぅないさちないさびらんたが | あとぅないさちないさびりゆら | あとぅないさちないさびりたら / あとぅないさちないさびったら | あとぅないさちないさびりらら / あとぅないさちないさびららら | あとぅないさちないさびりらんたら / あとぅないさちないさびらんたら | あとぅないさちないさびりゆがすら | あとぅないさちないさびりたがすら / あとぅないさちないさびったがすら | あとぅないさちないさびりらがすら / あとぅないさちないさびらがすら | あとぅないさちないさびりらんたがすら / あとぅないさちないさびらんたがすら | あとぅないさちないさびりゆる | あとぅないさちないさびりたる / あとぅないさちないさびったる | — | — | |
Autres formes
| Affirmatif | Négatif | |
|---|---|---|
| Intentionnel | あとぅないさちないさ | — |
| Impératif/prohibitif | あとぅないさちないっし | あとぅないさちないすな |
| Gérondif | あとぅないさちないしー / あとぅないさちないっし | — |