Conjugaison:okinawaïen/あてぃーん
『あてぃーん』est un verbe régulier de type『ら, ra』.
Formes fondamentales
| Basique | あてぃー |
|---|---|
| Perfectif | あてぃた |
| Irréalis | あてぃら |
| Progressif | あてぃとー |
| Résultatif | あてぃてー |
| Continuatif | あてぃてぃ |
| Adverbial | あてぃー |
| Formel | あてぃーび |
| Honorifique | あてぃちみ |
| Impératif | あてぃり, あてぃれー |
| Prohibitif | あてぃんな |
| Antérieur-conditionnel | あてぃれー |
| Gérondif connecteur | あてぃやーに |
Formes finies
| Prédicat | Attributif | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicatif | Interrogatif fermé | Interrogatif ouvert | Dubitatif | Interrogatif spécial | |||||||||||||||||||||||||||
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | ||||||||||||||||||||
| Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あてぃーん | あてぃーたん | あてぃたん | あてぃらん | あてぃらたん | あてぃーみ | あてぃーてぃー | あてぃたに | あてぃらみ | あてぃらてぃー | あてぃーが | あてぃーたが | あてぃたが | あてぃらが | あてぃらたが | あてぃーら | あてぃーたら | あてぃたら | あてぃらら | あてぃらたら | あてぃーがすら | あてぃーたがすら | あてぃたがすら | あてぃらがすら | あてぃらたがすら | あてぃーる | あてぃーたる | あてぃたる | あてぃらる | あてぃらたる |
| Progressif | あてぃとーん | あてぃとーたん | あてぃてーをぅらん | あてぃてーをぅらんたん | あてぃとーみ | あてぃとーてぃー | あてぃてーをぅらに | あてぃてーをぅらんてぃー | あてぃとーが | あてぃとーたが | あてぃてーをぅらが | あてぃてーをぅらんたが | あてぃとーら | あてぃとーたら | あてぃてーをぅらら | あてぃてーをぅらんたら | あてぃとーがすら | あてぃとーたがすら | あてぃてーをぅらがすら | あてぃてーをぅらんたがすら | あてぃとーる | あてぃとーたる | あてぃてーをぅらる | あてぃてーをぅらんたる | |||||||
| Causatif | あてぃらすん | あてぃらちゃん | あてぃらさん | あてぃらさんたん | あてぃらすみ | あてぃらすてぃー | あてぃらさに | あてぃらすんてぃー | あてぃらすが | あてぃらちゃが | あてぃらさが | あてぃらさんたが | あてぃらすら | あてぃらちゃら | あてぃらさら | あてぃらさんたら | あてぃらすがすら | あてぃらちゃがすら | あてぃらさがすら | あてぃらさんたがすら | あてぃらする | あてぃらちゃる | あてぃらちゃたる | あてぃらちゃんたる | |||||||
| Passif/potentiel | あてぃらりーん | あてぃらったん | あてぃららん | あてぃららんたん | あてぃらりーみ | あてぃらってぃー | あてぃららに | あてぃららんてぃー | あてぃらりーが | あてぃらったが | あてぃららが | あてぃららんたが | あてぃらりーら | あてぃらったら | あてぃららら | あてぃららんたら | あてぃらりーがすら | あてぃらったがすら | あてぃららがすら | あてぃららんたがすら | あてぃらりーる | あてぃらったる | あてぃららる | あてぃららんたる | |||||||
| Conditionnel-passif | あてぃららりーん | あてぃらさりたん | あてぃらさりらん | あてぃらさりらんたん | あてぃらさりーみ | あてぃらさりてぃー | あてぃらさりらに | あてぃらさりらんてぃー | あてぃらさりーが | あてぃらさりたが | あてぃらさりらが | あてぃらさりらんたが | あてぃらさりーら | あてぃらさりたら | あてぃらさりらら | あてぃらさりらんたら | あてぃらさりーがすら | あてぃらさりたがすら | あてぃらさりらがすら | あてぃらさりらんたがすら | あてぃらさりーる | あてぃらさりたる | あてぃらさりらる | あてぃらさりらんたる | |||||||
| Résultatif | あてぃてーん | あてぃてーたん | あてぃてーねーん | あてぃてーねーんたん | あてぃてーみ | あてぃてーてぃー | あてぃてーねーに | あてぃてーねーんてぃー | あてぃてーが | あてぃてーたが | あてぃてーねーが | あてぃてーねーんたが | あてぃてーら | あてぃてーたら | あてぃてーねーら | あてぃてーねーんたら | あてぃてーがすら | あてぃてーたがすら | あてぃてーねーがすら | あてぃてーねーんたがすら | あてぃてーる | あてぃてーたる | あてぃてーねーる | あてぃてーねーたる | |||||||
| Préparatif | あてぃとーちゅん | あてぃとーちゃん | あてぃてーうかん | あてぃてーうかんたん | あてぃとーちゅみ | あてぃとーちー | あてぃてーうかに | あてぃてーうかんてぃー | あてぃとーちゅが | あてぃとーちゃが | あてぃてーうかが | あてぃてーうかんたが | あてぃとーちゅら | あてぃとーちゃら | あてぃてーうから | あてぃてーうかんたら | あてぃとーちゅがすら | あてぃとーちゃがすら | あてぃてーうかがすら | あてぃてーうかんたがすら | あてぃとーちゅる | あてぃとーちゃる | あてぃてーうかる | あてぃてーうかんたる | |||||||
| Poli | — | あてぃーびーん | あてぃーびーたん | あてぃーびたん | あてぃーびらん | あてぃーびらんたん | あてぃーびーみ | あてぃーびーてぃー | あてぃーびてぃー | あてぃーびらに | あてぃーびらんてぃー | あてぃーびーが | あてぃーびーたが | あてぃーびたが | あてぃーびらが | あてぃーびらんたが | あてぃーびーら | あてぃーびーたら | あてぃーびたら | あてぃーびらら | あてぃーびらんたら | あてぃーびーがすら | あてぃーびーたがすら | あてぃーびたがすら | あてぃーびらがすら | あてぃーびらんたがすら | あてぃーびーる | あてぃーびーたる | あてぃーびたる | あてぃーびらる | あてぃーびらんたる |
| Progressif | あてぃーびとーん | あてぃーびーとーたん | あてぃーびとーたん | あてぃーびてーをぅらん | あてぃーびてーをぅらんたん | あてぃーびとーみ | あてぃーびーとーてぃー | あてぃーびとーてぃー | あてぃーびてーをぅらに | あてぃーびてーをぅらんてぃー | あてぃーびとーが | あてぃーびーとーたが | あてぃーびとーたが | あてぃーびてーをぅらが | あてぃーびてーをぅらんたが | あてぃーびとーら | あてぃーびーとーたら | あてぃーびとーたら | あてぃーびてーをぅらら | あてぃーびてーをぅらんたら | あてぃーびとーがすら | あてぃーびーとーたがすら | あてぃーびとーたがすら | あてぃーびてーをぅらがすら | あてぃーびてーをぅらんたがすら | あてぃーびとーる | あてぃーびーとーたる | あてぃーびとーたる | あてぃーびてーをぅらる | あてぃーびてーをぅらんたる | |
| Causatif | あてぃーびすん | あてぃーびーちゃん | あてぃーびちゃん | あてぃーびさん | あてぃーびさんたん | あてぃーびすみ | あてぃーびーちー | あてぃーびちー | あてぃーびさに | あてぃーびさんてぃー | あてぃーびすが | あてぃーびーちゃが | あてぃーびちゃが | あてぃーびさが | あてぃーびさんたが | あてぃーびすら | あてぃーびーちゃら | あてぃーびちゃら | あてぃーびさら | あてぃーびさんたら | あてぃーびすがすら | あてぃーびーすがすら | あてぃーびちゃがすら | あてぃーびさがすら | あてぃーびさんたがすら | あてぃーびする | あてぃーびーちゃる | あてぃーびちゃる | あてぃーびさる | あてぃーびさんたる | |
| Passif/potentiel | あてぃーびりーん | あてぃーびーったん | あてぃーびったん | あてぃーびらん | あてぃーびらんたん | あてぃーびりーみ | あてぃーびーってぃー | あてぃーびってぃー | あてぃーびらに | あてぃーびらんてぃー | あてぃーびりーが | あてぃーびーったが | あてぃーびったが | あてぃーびらが | あてぃーびらんたが | あてぃーびりーら | あてぃーびーったら | あてぃーびったら | あてぃーびらら | あてぃーびらんたら | あてぃーびりーがすら | あてぃーびーたがすら | あてぃーびったがすら | あてぃーびらがすら | あてぃーびらんたがすら | あてぃーびりーる | あてぃーびーったる | あてぃーびったる | あてぃーびらる | あてぃーびらんたる | |
| Conditionnel-passif | あてぃーびさりーん | あてぃーびーさりたん | あてぃーびさりたん | あてぃーびさりらん | あてぃーびさりらんたん | あてぃーびさりーみ | あてぃーびーさりてぃー | あてぃーびさりてぃー | あてぃーびさりらに | あてぃーびさりらんてぃー | あてぃーびさりーが | あてぃーびーさりたが | あてぃーびさりたが | あてぃーびさりらが | あてぃーびさりらんたが | あてぃーびさりーら | あてぃーびーさりたら | あてぃーびさりたら | あてぃーびさりらら | あてぃーびさりらんたら | あてぃーびさりーがすら | あてぃーびーさりたがすら | あてぃーびさりたがすら | あてぃーびさりらがすら | あてぃーびさりらんたがすら | あてぃーびさりーる | あてぃーびーさりたる | あてぃーびさりたる | あてぃーびさりらる | あてぃーびさりらんたる | |
| Résultatif | あてぃーびてーん | あてぃーびーてーたん | あてぃーびてーたん | あてぃーびてーねーん | あてぃーびてーねーんたん | あてぃーびてーみ | あてぃーびーてーてぃー | あてぃーびてーてぃー | あてぃーびてーねーに | あてぃーびてーねーんてぃー | あてぃーびてーが | あてぃーびーてーたが | あてぃーびてーたが | あてぃーびてーねーが | あてぃーびてーねーんたが | あてぃーびてーら | あてぃーびーてーたら | あてぃーびてーたら | あてぃーびてーねーら | あてぃーびてーねーんたら | あてぃーびてーがすら | あてぃーびーてーたがすら | あてぃーびてーたがすら | あてぃーびてーねーがすら | あてぃーびてーねーんたがすら | あてぃーびてーる | あてぃーびーてーたる | あてぃーびてーたる | あてぃーびてーねーる | あてぃーびてーねーたる | |
| Préparatif | あてぃーびとーちゅん | あてぃーびーとーちゃん | あてぃーびとーちゃん | あてぃーびてーうかん | あてぃーびてーうかんたん | あてぃーびとーちゅみ | あてぃーびーとーちー | あてぃーびとーちー | あてぃーびてーうかに | あてぃーびてーうかんてぃー | あてぃーびとーちゅが | あてぃーびーとーちゃが | あてぃーびとーちゃが | あてぃーびてーうかが | あてぃーびてーうかんたが | あてぃーびとーちゅら | あてぃーびーとーちゃら | あてぃーびとーちゃら | あてぃーびてーうから | あてぃーびてーうかんたら | あてぃーびとーちゅがすら | あてぃーびーとーちゃがすら | あてぃーびとーちゃがすら | あてぃーびてーうかがすら | あてぃーびてーうかんたがすら | あてぃーびとーちゅる | あてぃーびーとーちゃる | あてぃーびとーちゃる | あてぃーびてーうかる | あてぃーびてーうかんたる | |
| Honorifique | — | あてぃちみしぇーん | あてぃちみしぇーたん | あてぃちみしょーらん | あてぃちみしょーらんたん | あてぃちみしぇーみ | あてぃちみしぇーてぃー | あてぃちみしょーらに | あてぃちみしょーらんてぃー | あてぃちみしぇーが | あてぃちみしぇーたが | あてぃちみしょーらが | あてぃちみしょーらんたが | あてぃちみしぇーら | あてぃちみしぇーたら | あてぃちみしょーらら | あてぃちみしょーらんたら | あてぃちみしぇーがすら | あてぃちみしぇーたがすら | あてぃちみしょーらがすら | あてぃちみしょーらんたがすら | あてぃちみしぇーる | あてぃちみしぇーたる | あてぃちみしょーらる | あてぃちみしょーらんたる | ||||||
| Progressif | あてぃちみしぇーとーん | あてぃちみしぇーとーたん | あてぃちみしょーてーをぅらん | あてぃちみしょーてーをぅらんたん | あてぃちみしぇーとーみ | あてぃちみしぇーとーてぃー | あてぃちみしょーてーをぅらに | あてぃちみしょーてーをぅらんてぃー | あてぃちみしぇーとーが | あてぃちみしぇーとーたが | あてぃちみしょーてーをぅらが | あてぃちみしょーてーをぅらんたが | あてぃちみしぇーとーら | あてぃちみしぇーとーたら | あてぃちみしょーてーをぅらら | あてぃちみしょーてーをぅらんたら | あてぃちみしぇーとーがすら | あてぃちみしぇーとーたがすら | あてぃちみしょーてーをぅらがすら | あてぃちみしょーてーをぅらんたがすら | あてぃちみしぇーとーる | あてぃちみしぇーとーたる | あてぃちみしょーてーをぅらる | あてぃちみしょーてーをぅらんたる | |||||||
| Causatif | あてぃちみしぇーすん | あてぃちみしぇーちゃん | あてぃちみしょーさん | あてぃちみしょーさんたん | あてぃちみしぇーすみ | あてぃちみしぇーすてぃー | あてぃちみしょーすらに | あてぃちみしょーすんてぃー | あてぃちみしぇーすが | あてぃちみしぇーちゃが | あてぃちみしょーさが | あてぃちみしょーさんたが | あてぃちみしぇーすら | あてぃちみしぇーちゃら | あてぃちみしょーさら | あてぃちみしょーさんたら | あてぃちみしぇーすがすら | あてぃちみしぇーちゃがすら | あてぃちみしょーさがすら | あてぃちみしょーさんたがすら | あてぃちみしぇーする | あてぃちみしぇーちゃる | あてぃちみしょーちゃたる | あてぃちみしょーちゃんたる | |||||||
| Passif/potentiel | あてぃちみしぇーりーん | あてぃちみしぇーったん | あてぃちみしょーらん | あてぃちみしょーらんたん | あてぃちみしぇーりーみ | あてぃちみしぇーってぃー | あてぃちみしょーらに | あてぃちみしょーらんてぃー | あてぃちみしぇーりーが | あてぃちみしぇーったが | あてぃちみしょーらが | あてぃちみしょーらんたが | あてぃちみしぇーりーら | あてぃちみしぇーったら | あてぃちみしょーらら | あてぃちみしょーらんたら | あてぃちみしぇーりーがすら | あてぃちみしぇーったがすら | あてぃちみしょーらがすら | あてぃちみしょーらんたがすら | あてぃちみしぇーりーる | あてぃちみしぇーったる | あてぃちみしょーらる | あてぃちみしょーらんたる | |||||||
| Conditionnel-passif | あてぃちみしぇーさりーん | あてぃちみしぇーさりたん | あてぃちみしょーさりらん | あてぃちみしょーさりらんたん | あてぃちみしぇーさりーみ | あてぃちみしぇーさりてぃー | あてぃちみしょーさりらに | あてぃちみしょーさりらんてぃー | あてぃちみしぇーさりーが | あてぃちみしぇーさりたが | あてぃちみしょーさりらが | あてぃちみしょーさりらんたが | あてぃちみしぇーさりーら | あてぃちみしぇーさりたら | あてぃちみしょーさりらら | あてぃちみしょーさりらんたら | あてぃちみしぇーさりーがすら | あてぃちみしぇーさりたがすら | あてぃちみしょーさりらがすら | あてぃちみしょーさりらんたがすら | あてぃちみしぇーさりーる | あてぃちみしぇーさりたる | あてぃちみしょーさりらる | あてぃちみしょーさりらんたる | |||||||
| Résultatif | あてぃちみしぇーてーん | あてぃちみしぇーてーたん | あてぃちみしょーてーねーん | あてぃちみしょーてーねーんたん | あてぃちみしぇーてーみ | あてぃちみしぇーてーてぃー | あてぃちみしょーてーねーに | あてぃちみしょーてーねーんてぃー | あてぃちみしぇーてーが | あてぃちみしぇーてーたが | あてぃちみしょーてーねーが | あてぃちみしょーてーねーんたが | あてぃちみしぇーてーら | あてぃちみしぇーてーたら | あてぃちみしょーてーねーら | あてぃちみしょーてーねーんたら | あてぃちみしぇーてーがすら | あてぃちみしぇーてーたがすら | あてぃちみしょーてーねーがすら | あてぃちみしょーてーねーんたがすら | あてぃちみしぇーてーる | あてぃちみしぇーてーたる | あてぃちみしょーてーねーる | あてぃちみしょーてーねーたる | |||||||
| Préparatif | あてぃちみしぇーとーちゅん | あてぃちみしぇーとーちゃん | あてぃちみしょーてーうかん | あてぃちみしょーてーうかんたん | あてぃちみしぇーとーちゅみ | あてぃちみしぇーとーちー | あてぃちみしょーてーうかに | あてぃちみしょーてーうかんてぃー | あてぃちみしぇーとーちゅが | あてぃちみしぇーとーちゃが | あてぃちみしょーてーうかが | あてぃちみしょーてーうかんたが | あてぃちみしぇーとーちゅら | あてぃちみしぇーとーちゃら | あてぃちみしょーてーうから | あてぃちみしょーてーうかんたら | あてぃちみしぇーとーちゅがすら | あてぃちみしぇーとーちゃがすら | あてぃちみしょーてーうかがすら | あてぃちみしょーてーうかんたがすら | あてぃちみしぇーとーちゅる | あてぃちみしぇーとーちゃる | あてぃちみしょーてーうかる | あてぃちみしょーてーうかんたる | |||||||
| Honorifique poli | — | あてぃちみしぇーびーん | あてぃちみしぇーびーたん | あてぃちみしぇーびたん | あてぃちみしょーびらん | あてぃちみしょーびらんたん | あてぃちみしぇーびーみ | あてぃちみしぇーびーてぃー | あてぃちみしぇーびてぃー | あてぃちみしょーびらに | あてぃちみしょーびらんてぃー | あてぃちみしぇーびーが | あてぃちみしぇーびーたが | あてぃちみしぇーびたが | あてぃちみしょーびらが | あてぃちみしょーびらんたが | あてぃちみしぇーびーら | あてぃちみしぇーびーたら | あてぃちみしぇーびたら | あてぃちみしょーびらら | あてぃちみしょーびらんたら | あてぃちみしぇーびーがすら | あてぃちみしぇーびーたがすら | あてぃちみしぇーびたがすら | あてぃちみしょーびらがすら | あてぃちみしょーびらんたがすら | あてぃちみしぇーびーる | あてぃちみしぇーびーたる | あてぃちみしぇーびたる | あてぃちみしょーびらる | あてぃちみしょーびらんたる |
| Progressif | あてぃちみしぇーびとーん | あてぃちみしぇーびーとーたん | あてぃちみしぇーびとーたん | あてぃちみしょーびてーをぅらん | あてぃちみしょーびてーをぅらんたん | あてぃちみしぇーびとーみ | あてぃちみしぇーびーとーてぃー | あてぃちみしぇーびとーてぃー | あてぃちみしょーびてーをぅらに | あてぃちみしょーびてーをぅらんてぃー | あてぃちみしぇーびとーが | あてぃちみしぇーびーとーたが | あてぃちみしぇーびとーたが | あてぃちみしょーびてーをぅらが | あてぃちみしょーびてーをぅらんたが | あてぃちみしぇーびとーら | あてぃちみしぇーびーとーたら | あてぃちみしぇーびとーたら | あてぃちみしょーびてーをぅらら | あてぃちみしょーびてーをぅらんたら | あてぃちみしぇーびとーがすら | あてぃちみしぇーびーとーたがすら | あてぃちみしぇーびとーたがすら | あてぃちみしょーびてーをぅらがすら | あてぃちみしょーびてーをぅらんたがすら | あてぃちみしぇーびとーる | あてぃちみしぇーびーとーたる | あてぃちみしぇーびとーたる | あてぃちみしょーびてーをぅらる | あてぃちみしょーびてーをぅらんたる | |
| Causatif | あてぃちみしぇーびすん | あてぃちみしぇーびーちゃん | あてぃちみしぇーびちゃん | あてぃちみしょーびさん | あてぃちみしょーびさんたん | あてぃちみしぇーびすみ | あてぃちみしぇーびーちー | あてぃちみしぇーびちー | あてぃちみしょーびさに | あてぃちみしょーびさんてぃー | あてぃちみしぇーびすが | あてぃちみしぇーびーちゃが | あてぃちみしぇーびちゃが | あてぃちみしょーびさが | あてぃちみしょーびさんたが | あてぃちみしぇーびすら | あてぃちみしぇーびーちゃら | あてぃちみしぇーびちゃら | あてぃちみしょーびさら | あてぃちみしょーびさんたら | あてぃちみしぇーびすがすら | あてぃちみしぇーびーちゃがすら | あてぃちみしぇーびちゃがすら | あてぃちみしょーびさがすら | あてぃちみしょーびさんたがすら | あてぃちみしぇーびする | あてぃちみしぇーびーちゃる | あてぃちみしぇーびちゃる | あてぃちみしょーびさる | あてぃちみしょーびさんたる | |
| Passif/potentiel | あてぃちみしぇーびりーん | あてぃちみしぇーびーりたん | あてぃちみしぇーびりたん | あてぃちみしょーびりらん | あてぃちみしょーびりらんたん | あてぃちみしぇーびりーみ | あてぃちみしぇーびーりてぃー | あてぃちみしぇーびりてぃー | あてぃちみしょーびりらに | あてぃちみしょーびりらんてぃー | あてぃちみしぇーびりーが | あてぃちみしぇーびーりたが | あてぃちみしぇーびりたが | あてぃちみしょーびりらが | あてぃちみしょーびりらんたが | あてぃちみしぇーびりーら | あてぃちみしぇーびーりたら | あてぃちみしぇーびりたら | あてぃちみしょーびりらら | あてぃちみしょーびりらんたら | あてぃちみしぇーびりーがすら | あてぃちみしぇーびーりたがすら | あてぃちみしぇーびりたがすら | あてぃちみしょーびりらがすら | あてぃちみしょーびりらんたがすら | あてぃちみしぇーびりーる | あてぃちみしぇーびーりたる | あてぃちみしぇーびりたる | あてぃちみしょーびりらる | あてぃちみしょーびりらんたる | |
| Conditionnel-passif | あてぃちみしぇーびさりーん | あてぃちみしぇーびーさりたん | あてぃちみしぇーびさりたん | あてぃちみしょーびさりらん | あてぃちみしょーびさりらんたん | あてぃちみしぇーびさりーみ | あてぃちみしぇーびーさりてぃー | あてぃちみしぇーびさりてぃー | あてぃちみしょーびさりらに | あてぃちみしょーびさりらんてぃー | あてぃちみしぇーびさりーが | あてぃちみしぇーびーさりたが | あてぃちみしぇーびさりたが | あてぃちみしょーびさりらが | あてぃちみしょーびさりらんたが | あてぃちみしぇーびさりーら | あてぃちみしぇーびーさりたら | あてぃちみしぇーびさりたら | あてぃちみしょーびさりらら | あてぃちみしょーびさりらんたら | あてぃちみしぇーびさりーがすら | あてぃちみしぇーびーさりたがすら | あてぃちみしぇーびさりたがすら | あてぃちみしょーびさりらがすら | あてぃちみしょーびさりらんたがすら | あてぃちみしぇーびさりーる | あてぃちみしぇーびーさりたる | あてぃちみしぇーびさりたる | あてぃちみしょーびさりらる | あてぃちみしょーびさりらんたる | |
| Résultatif | あてぃちみしぇーびてーん | あてぃちみしぇーびーてーたん | あてぃちみしぇーびてーたん | あてぃちみしょーびてーねーん | あてぃちみしょーびてーねーんたん | あてぃちみしぇーびてーみ | あてぃちみしぇーびーてーてぃー | あてぃちみしぇーびてーてぃー | あてぃちみしょーびてーねーに | あてぃちみしょーびてーねーんてぃー | あてぃちみしぇーびてーが | あてぃちみしぇーびーてーたが | あてぃちみしぇーびてーたが | あてぃちみしょーびてーねーが | あてぃちみしょーびてーねーんたが | あてぃちみしぇーびてーら | あてぃちみしぇーびーてーたら | あてぃちみしぇーびてーたら | あてぃちみしょーびてーねーら | あてぃちみしょーびてーねーんたら | あてぃちみしぇーびてーがすら | あてぃちみしぇーびーてーたがすら | あてぃちみしぇーびてーたがすら | あてぃちみしょーびてーねーがすら | あてぃちみしょーびてーねーんたがすら | あてぃちみしぇーびてーる | あてぃちみしぇーびーてーたる | あてぃちみしぇーびてーたる | あてぃちみしょーびてーねーる | あてぃちみしょーびてーねーたる | |
| Préparatif | あてぃちみしぇーびとーちゅん | あてぃちみしぇーびーとーちゃん | あてぃちみしぇーびとーちゃん | あてぃちみしょーびてーうかん | あてぃちみしょーびてーうかんたん | あてぃちみしぇーびとーちゅみ | あてぃちみしぇーびーとーちー | あてぃちみしぇーびとーちー | あてぃちみしょーびてーうかに | あてぃちみしょーびてーうかんてぃー | あてぃちみしぇーびとーちゅが | あてぃちみしぇーびーとーちゃが | あてぃちみしぇーびとーちゃが | あてぃちみしょーびてーうかが | あてぃちみしょーびてーうかんたが | あてぃちみしぇーびとーちゅら | あてぃちみしぇーびーとーちゃら | あてぃちみしぇーびとーちゃら | あてぃちみしょーびてーうから | あてぃちみしょーびてーうかんたら | あてぃちみしぇーびとーちゅがすら | あてぃちみしぇーびーとーちゃがすら | あてぃちみしぇーびとーちゃがすら | あてぃちみしょーびてーうかがすら | あてぃちみしょーびてーうかんたがすら | あてぃちみしぇーびとーちゅる | あてぃちみしぇーびーとーちゃる | あてぃちみしぇーびとーちゃる | あてぃちみしょーびてーうかる | あてぃちみしょーびてーうかんたる | |
Formes non-finies
| Antérieur-conditionnel n°1 | Conditionnel | Séquentiel n°1 | Proposif | Antérieur-conditionnel n°2 | Simultané | Séquentiel n°2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | |||||||||||||||||||||||
| Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あてぃれー | あてぃーたれー | あてぃてー | あてぃられー | あてぃらんてー | あてぃらー | あてぃーたらー | あてぃたー | あてぃららー | あてぃらんたー | あてぃたーに | あてぃーたらーに | あてぃたらーに | あてぃらやーに | あてぃらんたらーに | あてぃてぃーが | あてぃーたりーが | あてぃたりーが | あてぃらいぃーが | あてぃらんたりーが | あてぃてぃーねー | あてぃーたりーねー | あてぃたりーねー | あてぃらいぃーねー | あてぃらんたりーねー | あてぃたがちー | あてぃーたらがちー | あてぃたらがちー | あてぃらやがちー | あてぃらんたらがちー | あてぃてぃ | あてぃーたてぃ | あてぃたてぃ | あてぃらてぃ | あてぃらんたてぃ |
| Progressif | あてぃとーれー | あてぃとーてー | あてぃてーをぅられー | あてぃてーをぅらんてー | あてぃとーらー | あてぃとーたー | あてぃてーをぅららー | あてぃてーをぅらんたー | あてぃとーらーに | あてぃとーたーに | あてぃてーをぅららーに | あてぃてーをぅらんらーに | あてぃとーりーが | あてぃとーてぃーが | あてぃてーをぅらんりーが | あてぃてーをぅらんてぃーが | あてぃとーりーねー | あてぃとーてぃーねー | あてぃてーをぅらんりーねー | あてぃてーをぅらんてぃーねー | あてぃとーらがちー | あてぃとーたがちー | あてぃてーをぅらんらがちー | あてぃてーをぅらんたがちー | あてぃとーい | あてぃとーてぃ | あてぃてーをぅらに | あてぃてーをぅらんてぃ | ||||||||
| Causatif | あてぃらすれー | あてぃらちぇー | あてぃらされー | あてぃらさんてー | あてぃらすらー | あてぃらちゃー | あてぃらさらー | あてぃらさんたー | あてぃらすらーに | あてぃらちゃーに | あてぃらさらーに | あてぃらさんたーに | あてぃらすりーが | あてぃらちーが | あてぃらさりーが | あてぃらさんてぃーが | あてぃらすりーねー | あてぃらちーねー | あてぃらさりーねー | あてぃらさんてぃーねー | あてぃらすらがちー | あてぃらちゃがちー | あてぃらさらがちー | あてぃらさんたがちー | あてぃらすい | あてぃらち | あてぃらさい | あてぃらさんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あてぃらりーれー | あてぃらってー | あてぃらりられー | あてぃらりらんてー | あてぃらりりーらー | あてぃらったー | あてぃらりららー | あてぃらりらんたー | あてぃらりらーに | あてぃらったーに | あてぃらりららーに | あてぃらりらんたーに | あてぃらりーりーが | あてぃらってぃーが | あてぃらりらりーが | あてぃらりらんてぃーが | あてぃらりらりーねー | あてぃらってぃーねー | あてぃらりーねー | あてぃらりらんてぃーねー | あてぃらりーらがちー | あてぃらったがちー | あてぃらりらがちー | あてぃらりらんたがちー | あてぃらりーり | あてぃらってぃ | あてぃらりらり | あてぃらりらんってぃ | ||||||||
| Conditionnel-passif | あてぃらさりーれー | あてぃらさりてー | あてぃらさりられー | あてぃらさりらんてー | あてぃらさりりーらー | あてぃらさりたー | あてぃらさりららー | あてぃらさりらんたー | あてぃらさりらーに | あてぃらさりたーに | あてぃらさりららーに | あてぃらさりらんたーに | あてぃらさりーりーが | あてぃらさりてぃーが | あてぃらさりらりーが | あてぃらさりらんてぃーが | あてぃらさりらりーねー | あてぃらさりてぃーねー | あてぃらさりーねー | あてぃらさりらんてぃーねー | あてぃらさりーらがちー | あてぃらさりたがちー | あてぃらさりらがちー | あてぃらさりらんたがちー | あてぃらさりーり | あてぃらさりてぃ | あてぃらさりらり | あてぃらさりらんってぃ | ||||||||
| Résultatif | あてぃてーれー | あてぃてーてー | あてぃてーねーれー | あてぃてーねーんてー | あてぃてーらー | あてぃてーたー | あてぃてーねーらー | あてぃてーねーんたー | あてぃてーらーに | あてぃてーたーに | あてぃてーねーらーに | あてぃてーねーんたーに | あてぃてーりーが | あてぃてーてぃーが | あてぃてーねーりーが | あてぃてーねーんてぃーが | あてぃてーりーねー | あてぃてーてぃーねー | あてぃてーねーりーねー | あてぃてーねーんてぃーねー | あてぃてーらがちー | あてぃてーたがちー | あてぃてーねーらがちー | あてぃてーねーんたがちー | あてぃてーり | あてぃてーてぃ | あてぃてーねーり | あてぃてーねーんてぃ | ||||||||
| Préparatif | あてぃとーちゅれー | あてぃとーちぇー | あてぃてーうかれー | あてぃてーうかんてー | あてぃとーちゅらー | あてぃとーちゃー | あてぃてーうからー | あてぃてーうかんたー | あてぃとーちゅらーに | あてぃとーちゃーに | あてぃてーうからーに | あてぃてーうかんたーに | あてぃとーちゅりーが | あてぃとーちーが | あてぃてーうかりーが | あてぃてーうかんてぃーが | あてぃとーちゅりーねー | あてぃとーちーねー | あてぃてーうかりーねー | あてぃてーうかんてぃーねー | あてぃとーらがちー | あてぃとーちゃがちー | あてぃてーうからがちー | あてぃてーうかんたがちー | あてぃとーり | あてぃとーち | あてぃてーうかり | あてぃてーうかんてぃ | ||||||||
| Poli | — | あてぃーびーれー | あてぃーびーてー | あてぃーびてー | あてぃーびられー | あてぃーびらんてー | あてぃーびーらー | あてぃーびーらんたー | あてぃーびびたー | あてぃーびららー | あてぃーびらんたー | あてぃーびやーに | あてぃーびーたらーに | あてぃーびたらーに | あてぃーびらやーに | あてぃーびらんたらーに | あてぃーびいぃーが | あてぃーびーたりーが | あてぃーびたりーが | あてぃーびらやーに | あてぃーびらんたらーに | あてぃーびいぃーが | あてぃーびーたりーが | あてぃーびたりーが | あてぃーびらいぃーが | あてぃーびらんたりーが | あてぃーびいぃーねー | あてぃーびーたりーねー | あてぃーびたりーねー | あてぃーびらやがちー | あてぃーびらんたらがちー | あてぃーびてぃ | あてぃーびーたてぃ | あてぃーびたてぃ | あてぃーびらてぃ | あてぃーびらんたてぃ |
| Progressif | あてぃーびとーれー | あてぃーびーとーてー | あてぃーびとーてー | あてぃーびてーをぅられー | あてぃーびてーをぅらんてー | あてぃーびとーらー | あてぃーびーとーたー | あてぃーびとーたー | あてぃーびてーをぅららー | あてぃーびてーをぅらんたー | あてぃーびとーらーに | あてぃーびーとーたーに | あてぃーびとーたーに | あてぃーびてーをぅららーに | あてぃーびてーをぅらんらーに | あてぃーびとーりーが | あてぃーびーとーてぃーが | あてぃーびとーてぃーが | あてぃーびてーをぅらんりーが | あてぃーびてーをぅらんてぃーが | あてぃーびとーりーねー | あてぃーびーとーてぃーねー | あてぃーびとーてぃーねー | あてぃーびてーをぅらんりーねー | あてぃーびてーをぅらんてぃーねー | あてぃーびとーらがちー | あてぃーびーとーたがちー | あてぃーびとーたがちー | あてぃーびてーをぅらんらがちー | あてぃーびてーをぅらんたがちー | あてぃーびとーい | あてぃーびーとーてぃ | あてぃーびとーてぃ | あてぃーびてーをぅらに | あてぃーびてーをぅらんてぃ | |
| Causatif | あてぃーびらすれー | あてぃーびーらちぇー | あてぃーびらちぇー | あてぃーびらされー | あてぃーびらさんてー | あてぃーびらすらー | あてぃーびーらちゃー | あてぃーびらちゃー | あてぃーびらさらー | あてぃーびらさんたー | あてぃーびらすらーに | あてぃーびーらちゃーに | あてぃーびらちゃーに | あてぃーびらさらーに | あてぃーびらさんたーに | あてぃーびらすりーが | あてぃーびーらちーが | あてぃーびらちーが | あてぃーびらさりーが | あてぃーびらさんてぃーが | あてぃーびらすりーねー | あてぃーびーらちーねー | あてぃーびらちーねー | あてぃーびらさりーねー | あてぃーびらさんてぃーねー | あてぃーびらすらがちー | あてぃーびーらちゃがちー | あてぃーびらちゃがちー | あてぃーびらさらがちー | あてぃーびらさんたがちー | あてぃーびらすい | あてぃーびーちゃびらち | あてぃーびちゃびらち | あてぃーびらさい | あてぃーびらさんてぃ | |
| Passif/potentiel | あてぃーびらりーれー | あてぃーびーらってー | あてぃーびらってー | あてぃーびらられー | あてぃーびららんてー | あてぃーびらりーらー | あてぃーびーらったー | あてぃーびらったー | あてぃーびらららー | あてぃーびららんたー | あてぃーびらりーらーに | あてぃーびーらったーに | あてぃーびらったーに | あてぃーびららーに | あてぃーびららんたーに | あてぃーびらりーりーが | あてぃーびーらってぃーが | あてぃーびらってぃーが | あてぃーびらりーが | あてぃーびららんてぃーが | あてぃーびらりーりーねー | あてぃーびーらってぃーねー | あてぃーびらってぃーねー | あてぃーびらりーねー | あてぃーびららんてぃーねー | あてぃーびらりーらがちー | あてぃーびーらったがちー | あてぃーびらったがちー | あてぃーびららがちー | あてぃーびららんたがちー | あてぃーびらりーり | あてぃーびーらってぃ | あてぃーびらってぃ | あてぃーびららり | あてぃーびららんってぃ | |
| Conditionnel-passif | あてぃーびさりーれー | あてぃーびーさりてー | あてぃーびさりてー | あてぃーびさりられー | あてぃーびさりらんてー | あてぃーびさりーらー | あてぃーびーさりらたー | あてぃーびさりたー | あてぃーびさりららー | あてぃーびさりらんたー | あてぃーびさりーらーに | あてぃーびーさりたーに | あてぃーびさりたーに | あてぃーびさりららーに | あてぃーびさりらんたーに | あてぃーびさりーりーが | あてぃーびーさりてぃーが | あてぃーびさりてぃーが | あてぃーびさりらりーが | あてぃーびさりらんてぃーが | あてぃーびさりーりーねー | あてぃーびーさりてぃーねー | あてぃーびさりてぃーねー | あてぃーびさりりーねー | あてぃーびさりらんてぃーねー | あてぃーびさりーらがちー | あてぃーびーさりたがちー | あてぃーびさりたがちー | あてぃーびさりらがちー | あてぃーびさりらんたがちー | あてぃーびさりーり | あてぃーびーさりてぃ | あてぃーびさりてぃ | あてぃーびさりらり | あてぃーびさりらんってぃ | |
| Résultatif | あてぃーびてーれー | あてぃーびーてーてー | あてぃーびてーてー | あてぃーびてーねーれー | あてぃーびてーねーんてー | あてぃーびてーらー | あてぃーびーてーたー | あてぃーびてーたー | あてぃーびてーねーらー | あてぃーびてーねーんたー | あてぃーびてーらーに | あてぃーびーてーたーに | あてぃーびてーたーに | あてぃーびてーねーらーに | あてぃーびてーねーんたーに | あてぃーびてーりーが | あてぃーびーてーてぃーが | あてぃーびてーてぃーが | あてぃーびてーねーりーが | あてぃーびてーねーんてぃーが | あてぃーびてーりーねー | あてぃーびーてーてぃーねー | あてぃーびてーてぃーねー | あてぃーびてーねーりーねー | あてぃーびてーねーんてぃーねー | あてぃーびてーらがちー | あてぃーびーてーたがちー | あてぃーびてーたがちー | あてぃーびてーねーらがちー | あてぃーびてーねーんたがちー | あてぃーびてーり | あてぃーびーてーてぃ | あてぃーびてーてぃ | あてぃーびてーねーり | あてぃーびてーねーんてぃ | |
| Préparatif | あてぃーびとーちゅれー | あてぃーびーとーちぇー | あてぃーびとーちぇー | あてぃーびてーねーれー | あてぃーびてーうかんてー | あてぃーびとーちゅらー | あてぃーびーとーちゃー | あてぃーびとーちゃー | あてぃーびてーうからー | あてぃーびてーうかんたー | あてぃーびとーちゅらーに | あてぃーびーとーちゃーに | あてぃーびとーちゃーに | あてぃーびてーうからーに | あてぃーびてーうかんたーに | あてぃーびとーちゅりーが | あてぃーびーとーちーが | あてぃーびとーちーが | あてぃーびてーうかりーが | あてぃーびてーうかんてぃーが | あてぃーびとーちゅりーねー | あてぃーびーとーちーねー | あてぃーびとーちーねー | あてぃーびてーうかりーねー | あてぃーびてーうかんてぃーねー | あてぃーびとーらがちー | あてぃーびーとーちゃがちー | あてぃーびとーちゃがちー | あてぃーびてーうからがちー | あてぃーびてーうかんたがちー | あてぃーびとーり | あてぃーびーとーち | あてぃーびとーち | あてぃーびてーうかり | あてぃーびてーうかんてぃ | |
| Honorifique | — | あてぃちみしぇーれー | あてぃちみしぇーてー | あてぃちみしょーられー | あてぃちみしょーらんてー | あてぃちみしぇーらー | あてぃちみしぇーたー | あてぃちみしょーららー | あてぃちみしょーらんたー | あてぃちみしぇーやーに | あてぃちみしぇーたらーに | あてぃちみしょーらやーに | あてぃちみしょーらんたらーに | あてぃちみしぇーいぃーが | あてぃちみしぇーたりーが | あてぃちみしょーらいぃーが | あてぃちみしょーらんたりーが | あてぃちみしぇーいぃーねー | あてぃちみしぇーたりーねー | あてぃちみしょーらいぃーねー | あてぃちみしょーらんたりーねー | あてぃちみしぇーやがちー | あてぃちみしぇーたらがちー | あてぃちみしょーらやがちー | あてぃちみしょーらんたらがちー | あてぃちみしぇーてぃ | あてぃちみしぇーたてぃ | あてぃちみしょーらてぃ | あてぃちみしょーらんたてぃ | |||||||
| Progressif | あてぃちみしぇーとーれー | あてぃちみしぇーとーてー | あてぃちみしょーてーをぅられー | あてぃちみしょーてーをぅらんてー | あてぃちみしぇーとーらー | あてぃちみしぇーとーたー | あてぃちみしょーてーをぅららー | あてぃちみしょーてーをぅらんたー | あてぃちみしぇーとーらーに | あてぃちみしぇーとーたーに | あてぃちみしょーてーをぅららーに | あてぃちみしょーてーをぅらんらーに | あてぃちみしぇーとーりーが | あてぃちみしぇーとーてぃーが | あてぃちみしょーてーをぅらんりーが | あてぃちみしょーてーをぅらんてぃーが | あてぃちみしぇーとーりーねー | あてぃちみしぇーとーてぃーねー | あてぃちみしょーてーをぅらんりーねー | あてぃちみしょーてーをぅらんてぃーねー | あてぃちみしぇーとーらがちー | あてぃちみしぇーとーたがちー | あてぃちみしょーてーをぅらんらがちー | あてぃちみしょーてーをぅらんたがちー | あてぃちみしぇーとーい | あてぃちみしぇーとーてぃ | あてぃちみしょーてーをぅらに | あてぃちみしょーてーをぅらんてぃ | ||||||||
| Causatif | あてぃちみしぇーらすれー | あてぃちみしぇーらちぇー | あてぃちみしょーらされー | あてぃちみしょーらさんてー | あてぃちみしぇーらすらー | あてぃちみしぇーらちゃー | あてぃちみしょーらさらー | あてぃちみしょーらさんたー | あてぃちみしぇーらすらーに | あてぃちみしぇーらちゃーに | あてぃちみしょーらさらーに | あてぃちみしょーらさんたーに | あてぃちみしぇーらすりーが | あてぃちみしぇーらちーが | あてぃちみしょーらさりーが | あてぃちみしょーらさんてぃーが | あてぃちみしぇーらすりーねー | あてぃちみしぇーらちーねー | あてぃちみしょーらさりーねー | あてぃちみしょーらさんてぃーねー | あてぃちみしぇーらすらがちー | あてぃちみしぇーらちゃがちー | あてぃちみしょーらさらがちー | あてぃちみしょーらさんたがちー | あてぃちみしぇーらすい | あてぃちみしぇーらち | あてぃちみしょーらさい | あてぃちみしょーらさんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あてぃちみしぇーらりーれー | あてぃちみしぇーらってー | あてぃちみしょーられー | あてぃちみしょーららんてー | あてぃちみしぇーらりーらー | あてぃちみしぇーらったー | あてぃちみしょーらららー | あてぃちみしょーららんたー | あてぃちみしぇーらりーらーに | あてぃちみしぇーらったーに | あてぃちみしょーららーに | あてぃちみしょーららんたーに | あてぃちみしぇーらりーりーが | あてぃちみしぇーらってぃーが | あてぃちみしょーらりーが | あてぃちみしょーららんてぃーが | あてぃちみしぇーらりーりーねー | あてぃちみしぇーらってぃーねー | あてぃちみしょーらりーねー | あてぃちみしょーららんてぃーねー | あてぃちみしぇーらりーらがちー | あてぃちみしぇーらったがちー | あてぃちみしょーららがちー | あてぃちみしょーららんたがちー | あてぃちみしぇーらりーり | あてぃちみしぇーらってぃ | あてぃちみしょーららり | あてぃちみしょーららんってぃ | ||||||||
| Conditionnel-passif | あてぃちみしぇーさりーれー | あてぃちみしぇーさりてー | あてぃちみしょーさりられー | あてぃちみしょーさりらんてー | あてぃちみしぇーさりーらー | あてぃちみしぇーさりたー | あてぃちみしょーさりららー | あてぃちみしょーさりらんたー | あてぃちみしぇーさりーらーに | あてぃちみしぇーさりたーに | あてぃちみしょーさりらーに | あてぃちみしょーさりらんたーに | あてぃちみしぇーさりーりーが | あてぃちみしぇーさりてぃーが | あてぃちみしょーさりーが | あてぃちみしょーさりらんてぃーが | あてぃちみしぇーさりーりーねー | あてぃちみしぇーさりてぃーねー | あてぃちみしょーさりーねー | あてぃちみしょーさりらんてぃーねー | あてぃちみしぇーさりーらがちー | あてぃちみしぇーさりたがちー | あてぃちみしょーさりらがちー | あてぃちみしょーさりらんたがちー | あてぃちみしぇーさりーり | あてぃちみしぇーさりてぃ | あてぃちみしょーさりらり | あてぃちみしょーさりらんってぃ | ||||||||
| Résultatif | あてぃちみしぇーてーれー | あてぃちみしぇーてーてー | あてぃちみしょーてーねーれー | あてぃちみしょーてーねーんてー | あてぃちみしぇーてーらー | あてぃちみしぇーてーたー | あてぃちみしょーてーねーらー | あてぃちみしょーてーねーんたー | あてぃちみしぇーてーらーに | あてぃちみしぇーてーたーに | あてぃちみしょーてーねーらーに | あてぃちみしょーてーねーんたーに | あてぃちみしぇーてーりーが | あてぃちみしぇーてーてぃーが | あてぃちみしょーてーねーりーが | あてぃちみしょーてーねーんてぃーが | あてぃちみしぇーてーりーねー | あてぃちみしぇーてーてぃーねー | あてぃちみしょーてーねーりーねー | あてぃちみしょーてーねーんてぃーねー | あてぃちみしぇーてーらがちー | あてぃちみしぇーてーたがちー | あてぃちみしょーてーねーらがちー | あてぃちみしょーてーねーんたがちー | あてぃちみしぇーてーり | あてぃちみしぇーてーてぃ | あてぃちみしょーてーねーり | あてぃちみしょーてーねーんてぃ | ||||||||
| Préparatif | あてぃちみしぇーとーちゅれー | あてぃちみしぇーとーちぇー | あてぃちみしょーてーうかれー | あてぃちみしょーてーうかんてー | あてぃちみしぇーとーちゅらー | あてぃちみしぇーとーちゃー | あてぃちみしょーてーうからー | あてぃちみしょーてーうかんたー | あてぃちみしぇーとーちゅらーに | あてぃちみしぇーとーちゃーに | あてぃちみしょーてーうからーに | あてぃちみしょーてーうかんたーに | あてぃちみしぇーとーちゅりーが | あてぃちみしぇーとーちーが | あてぃちみしょーてーうかりーが | あてぃちみしょーてーうかんてぃーが | あてぃちみしぇーとーちゅりーねー | あてぃちみしぇーとーちーねー | あてぃちみしょーてーうかりーねー | あてぃちみしょーてーうかんてぃーねー | あてぃちみしぇーとーらがちー | あてぃちみしぇーとーちゃがちー | あてぃちみしょーてーうからがちー | あてぃちみしょーてーうかんたがちー | あてぃちみしぇーとーり | あてぃちみしぇーとーち | あてぃちみしょーてーうかり | あてぃちみしょーてーうかんてぃ | ||||||||
| Honorifique poli | — | あてぃちみしぇーびれー | あてぃちみしぇーびーてー | あてぃちみしぇーびてー | あてぃちみしょーびられー | あてぃちみしょーびらんてー | あてぃちみしぇーびらー | あてぃちみしぇーびーたー | あてぃちみしぇーびたー | あてぃちみしょーびららー | あてぃちみしょーびらんたー | あてぃちみしぇーびやーに | あてぃちみしぇーびーたらーに | あてぃちみしぇーびたらーに | あてぃちみしょーびらやーに | あてぃちみしょーびらんたらーに | あてぃちみしぇーびいぃーが | あてぃちみしぇーびーたりーが | あてぃちみしぇーびたりーが | あてぃちみしょーびらいぃーが | あてぃちみしょーびらんたりーが | あてぃちみしぇーびいぃーねー | あてぃちみしぇーびーたりーねー | あてぃちみしぇーびたりーねー | あてぃちみしょーびらいぃーねー | あてぃちみしょーびらんたりーねー | あてぃちみしぇーびやがちー | あてぃちみしぇーびーたらがちー | あてぃちみしぇーびたらがちー | あてぃちみしょーびらやがちー | あてぃちみしょーびらんたらがちー | あてぃちみしぇーびてぃ | あてぃちみしぇーびーたてぃ | あてぃちみしぇーびたてぃ | あてぃちみしょーびらてぃ | あてぃちみしょーびらんたてぃ |
| Progressif | あてぃちみしぇーびとーれー | あてぃちみしぇーびーとーてー | あてぃちみしぇーびとーてー | あてぃちみしょーびてーをぅられー | あてぃちみしょーびてーをぅらんてー | あてぃちみしぇーびとーらー | あてぃちみしぇーびーとーたー | あてぃちみしぇーびとーたー | あてぃちみしょーびてーをぅららー | あてぃちみしょーびてーをぅらんたー | あてぃちみしぇーびとーらーに | あてぃちみしぇーびーとーたーに | あてぃちみしぇーびとーたーに | あてぃちみしょーびてーをぅららーに | あてぃちみしょーびてーをぅらんらーに | あてぃちみしぇーびとーりーが | あてぃちみしぇーびーとーてぃーが | あてぃちみしぇーびとーてぃーが | あてぃちみしょーびてーをぅらんりーが | あてぃちみしょーびてーをぅらんてぃーが | あてぃちみしぇーびとーりーねー | あてぃちみしぇーびーとーてぃーねー | あてぃちみしぇーびとーてぃーねー | あてぃちみしょーびてーをぅらんりーねー | あてぃちみしょーびてーをぅらんてぃーねー | あてぃちみしぇーびとーらがちー | あてぃちみしぇーびーとーたがちー | あてぃちみしぇーびとーたがちー | あてぃちみしょーびてーをぅらんらがちー | あてぃちみしょーびてーをぅらんたがちー | あてぃちみしぇーびとーい | あてぃちみしぇーびーとーてぃ | あてぃちみしぇーびとーてぃ | あてぃちみしょーびてーをぅらに | あてぃちみしょーびてーをぅらんてぃ | |
| Causatif | あてぃちみしぇーびらすれー | あてぃちみしぇーびーらちぇー | あてぃちみしぇーびらちぇー | あてぃちみしょーびらされー | あてぃちみしょーびらさんてー | あてぃちみしぇーびらすらー | あてぃちみしぇーびーらちゃー | あてぃちみしぇーびらちゃー | あてぃちみしょーびらさらー | あてぃちみしょーびらさんたー | あてぃちみしぇーびらすらーに | あてぃちみしぇーびーらちゃーに | あてぃちみしぇーびらちゃーに | あてぃちみしょーびらさらーに | あてぃちみしょーびらさんたーに | あてぃちみしぇーびらすりーが | あてぃちみしぇーびーらちーが | あてぃちみしぇーびらちーが | あてぃちみしょーびらさりーが | あてぃちみしょーびらさんてぃーが | あてぃちみしぇーびらすりーねー | あてぃちみしぇーびーらちーねー | あてぃちみしぇーびらちーねー | あてぃちみしょーびらさりーねー | あてぃちみしょーびらさんてぃーねー | あてぃちみしぇーびらすらがちー | あてぃちみしぇーびーらちゃがちー | あてぃちみしぇーびらちゃがちー | あてぃちみしょーびらさらがちー | あてぃちみしょーびらさんたがちー | あてぃちみしぇーびらすい | あてぃちみしぇーびーらち | あてぃちみしぇーびらち | あてぃちみしょーびらさい | あてぃちみしょーびらさんてぃ | |
| Passif/potentiel | あてぃちみしぇーびらりーれー | あてぃちみしぇーびーらってー | あてぃちみしぇーびらってー | あてぃちみしょーびられー | あてぃちみしょーびららんてー | あてぃちみしぇーびらりーらー | あてぃちみしぇーびーらったー | あてぃちみしぇーびらったー | あてぃちみしょーびらららー | あてぃちみしょーびららんたー | あてぃちみしぇーびらりーらーに | あてぃちみしぇーびーらったーに | あてぃちみしぇーびらったーに | あてぃちみしょーびららーに | あてぃちみしょーびららんたーに | あてぃちみしぇーびらりーりーが | あてぃちみしぇーびーらってぃーが | あてぃちみしぇーびらってぃーが | あてぃちみしょーびらりーが | あてぃちみしょーびららんてぃーが | あてぃちみしぇーびらりーりーねー | あてぃちみしぇーびーらってぃーねー | あてぃちみしぇーびらってぃーねー | あてぃちみしょーびらりーねー | あてぃちみしょーびらんてぃーねー | あてぃちみしぇーびらりーらがちー | あてぃちみしぇーびーらったがちー | あてぃちみしぇーびらったがちー | あてぃちみしょーびららがちー | あてぃちみしょーびららんたがちー | あてぃちみしぇーびらりーり | あてぃちみしぇーびーらってぃ | あてぃちみしぇーびらってぃ | あてぃちみしょーびららり | あてぃちみしょーびららんってぃ | |
| Conditionnel-passif | あてぃちみしぇーびさりーれー | あてぃちみしぇーびーさりてー | あてぃちみしぇーびさりてー | あてぃちみしょーびさりられー | あてぃちみしょーびさりらんてー | あてぃちみしぇーびさりーらー | あてぃちみしぇーびーさりたー | あてぃちみしぇーびさりたー | あてぃちみしょーびさりららー | あてぃちみしょーびさりらんたー | あてぃちみしぇーびさりーらーに | あてぃちみしぇーびーさりたーに | あてぃちみしぇーびさりたーに | あてぃちみしょーびさりらーに | あてぃちみしょーびさりらんたーに | あてぃちみしぇーびさりーりーが | あてぃちみしぇーびーさりてぃーが | あてぃちみしぇーびさりてぃーが | あてぃちみしょーびさりーが | あてぃちみしょーびさりらんてぃーが | あてぃちみしぇーびさりーりーねー | あてぃちみしぇーびーさりてぃーねー | あてぃちみしぇーびさりてぃーねー | あてぃちみしょーびさりらりーねー | あてぃちみしょーびさりらんてぃーねー | あてぃちみしぇーびさりーらがちー | あてぃちみしぇーびーさりたがちー | あてぃちみしぇーびさりたがちー | あてぃちみしょーびさりらがちー | あてぃちみしょーびさりらんたがちー | あてぃちみしぇーびさりーり | あてぃちみしぇーびーさりてぃ | あてぃちみしぇーびさりてぃ | あてぃちみしょーびさりらり | あてぃちみしょーびさりらんってぃ | |
| Résultatif | あてぃちみしぇーびてーれー | あてぃちみしぇーびーてーてー | あてぃちみしぇーびてーてー | あてぃちみしょーびてーねーれー | あてぃちみしょーびてーねーんてー | あてぃちみしぇーびてーらー | あてぃちみしぇーびーてーたー | あてぃちみしぇーびてーたー | あてぃちみしょーびてーねーらー | あてぃちみしょーびてーねーんたー | あてぃちみしぇーびてーらーに | あてぃちみしぇーびーてーたーに | あてぃちみしぇーびてーたーに | あてぃちみしょーびてーねーらーに | あてぃちみしょーびてーねーんたーに | あてぃちみしぇーびてーりーが | あてぃちみしぇーびーてーてぃーが | あてぃちみしぇーびてーてぃーが | あてぃちみしょーびてーねーりーが | あてぃちみしょーびてーねーんてぃーが | あてぃちみしぇーびてーりーねー | あてぃちみしぇーびーてーてぃーねー | あてぃちみしぇーびてーてぃーねー | あてぃちみしょーびてーねーりーねー | あてぃちみしょーびてーねーんてぃーねー | あてぃちみしぇーびてーらがちー | あてぃちみしぇーびーてーたがちー | あてぃちみしぇーびてーたがちー | あてぃちみしょーびてーねーらがちー | あてぃちみしょーびてーねーんたがちー | あてぃちみしぇーびてーり | あてぃちみしぇーびーてーてぃ | あてぃちみしぇーびてーてぃ | あてぃちみしょーびてーねーり | あてぃちみしょーびてーねーんてぃ | |
| Préparatif | あてぃちみしぇーびとーちゅれー | あてぃちみしぇーびーとーちぇー | あてぃちみしぇーびとーちぇー | あてぃちみしょーびてーうかれー | あてぃちみしょーびてーうかんてー | あてぃちみしぇーびとーちゅらー | あてぃちみしぇーびーとーちゃー | あてぃちみしぇーびとーちゃー | あてぃちみしょーびてーうからー | あてぃちみしょーびてーうかんたー | あてぃちみしぇーびとーちゅらーに | あてぃちみしぇーびーとーちゃーに | あてぃちみしぇーびとーちゃーに | あてぃちみしょーびてーうからーに | あてぃちみしょーびてーうかんたーに | あてぃちみしぇーびとーちゅりーが | あてぃちみしぇーびーとーちーが | あてぃちみしぇーびとーちーが | あてぃちみしょーびてーうかりーが | あてぃちみしょーびてーうかんてぃーが | あてぃちみしぇーびとーちゅりーねー | あてぃちみしぇーびーとーちーねー | あてぃちみしぇーびとーちーねー | あてぃちみしょーびてーうかりーねー | あてぃちみしょーびてーうかんてぃーねー | あてぃちみしぇーびとーらがちー | あてぃちみしぇーびーとーちゃがちー | あてぃちみしぇーびとーちゃがちー | あてぃちみしょーびてーうからがちー | あてぃちみしょーびてーうかんたがちー | あてぃちみしぇーびとーり | あてぃちみしぇーびーとーち | あてぃちみしぇーびとーち | あてぃちみしょーびてーうかり | あてぃちみしょーびてーうかんてぃ | |
Autres formes
| Affirmatif | Négatif | ||
|---|---|---|---|
| Volitif | あてぃら | — | |
| Incertain | あてぃーるはじ | あてぃらんはじ | |
| Impératif/prohibitif | あてぃり, あてぃれー | あてぃんな | |
| Gérondif | あてぃてぃ | — | |
| Gérondif connecteur | あてぃやーに | — | |
| Adverbial | あてぃー | — | |
| Représentatif | あてぃたい | — | |
| Intentionnel n°1 | あてぃーるぐとぅ | あてぃらんぐとぅ | |
| Intentionnel n°2 | あてぃーるたみに | あてぃらんたみに | |
| Antérieur | あてぃーるめー | あてぃらんめー | |
| Concomitant | あてぃーるっゑーだ / あてぃーるっゑーま | あてぃらんっゑーだ / あてぃらんっゑーま | |
| Requérant | あてぃてぃくぃみそーれー | — | |
| Bénéfactif | あてぃてぃくぃーん (se conjugue → voir la conjugaison de くぃーん) | ||
| Complétif | あてぃてぃねーん | — | |
| Conditionnel concessif | あてぃてぃん | — | |
| Postérieur n°1 | あてぃてぃから | — | |
| Postérieur n°2 | あてぃてぃあとぅ | — | |
| Concessif | Non passé | あてぃーしが | あてぃらしが |
| Passé | あてぃたしが | あてぃらんたしが | |
| Causatif à effet | Non passé | あてぃーくとぅ, あてぃーぐとぅ | あてぃらくとぅ, あてぃらぐとぅ |
| Passé | あてぃたくとぅ, あてぃたぐとぅ | あてぃらんたくとぅ, あてぃらんたぐとぅ | |
Constructions avec des adjectifs
| Forme attachée | |
|---|---|
| Désiratif | あてぃーぶさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぶさん) |
| « Facile » | あてぃーやっさん (se conjugue → voir la conjugaison de やっさん) |
| « Difficile » | あてぃーぐりさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぐりさん) |
『あてぃーん』est un verbe régulier de type『ら, ra』.
Formes fondamentales
| Basique | あてぃゆ |
|---|---|
| Perfectif | あてぃた |
| Irréalis | あてぃら |
| Progressif | あてぃとー |
| Résultatif | あてぃてー |
| Adverbial | あてぃー |
| Continuatif | あてぃてぃ |
| Formel | あてぃやび |
| Honorifique | あてぃーみ |
| Impératif | あてぃり, あてぃれー |
| Prohibitif | あてぃんな |
| Antérieur-conditionnel | あてぃれー |
| Gérondif connecteur | あてぃやーに |
Formes finies
| Prédicat | Attributif | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicatif | Interrogatif fermé | Interrogatif ouvert | Dubitatif | Interrogatif spécial | |||||||||||||||||||||||||||
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | ||||||||||||||||||||
| Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あてぃゆん | あてぃゆたん | あてぃたん | あてぃらん | あてぃらたん | あてぃゆみ | あてぃゆてぃー | あてぃたに | あてぃらみ | あてぃらてぃー | あてぃゆが | あてぃゆたが | あてぃたが | あてぃらが | あてぃらたが | あてぃゆら | あてぃゆたら | あてぃたら | あてぃらら | あてぃらたら | あてぃゆがすら | あてぃゆたがすら | あてぃたがすら | あてぃらがすら | あてぃらたがすら | あてぃゆる | あてぃゆたる | あてぃたる | あてぃらる | あてぃらたる |
| Progressif | あてぃとーん | あてぃとーたん | あてぃてーをぅらん | あてぃてーをぅらんたん | あてぃとーみ | あてぃとーてぃー | あてぃてーをぅらに | あてぃてーをぅらんてぃー | あてぃとーが | あてぃとーたが | あてぃてーをぅらが | あてぃてーをぅらんたが | あてぃとーら | あてぃとーたら | あてぃてーをぅらら | あてぃてーをぅらんたら | あてぃとーがすら | あてぃとーたがすら | あてぃてーをぅらがすら | あてぃてーをぅらんたがすら | あてぃとーる | あてぃとーたる | あてぃてーをぅらる | あてぃてーをぅらんたる | |||||||
| Causatif | あてぃらすん | あてぃらちゃん | あてぃらさん | あてぃらさんたん | あてぃらすみ | あてぃらすてぃー | あてぃらさに | あてぃらすんてぃー | あてぃらすが | あてぃらちゃが | あてぃらさが | あてぃらさんたが | あてぃらすら | あてぃらちゃら | あてぃらさら | あてぃらさんたら | あてぃらすがすら | あてぃらちゃがすら | あてぃらさがすら | あてぃらさんたがすら | あてぃらする | あてぃらちゃる | あてぃらちゃたる | あてぃらちゃんたる | |||||||
| Passif/potentiel | あてぃらりゆん | あてぃらりたん | あてぃららん | あてぃららんたん | あてぃらりゆみ | あてぃらりてぃー | あてぃららに | あてぃららんてぃー | あてぃらりゆが | あてぃらりたが | あてぃららが | あてぃららんたが | あてぃらりゆら | あてぃらりたら | あてぃららら | あてぃららんたら | あてぃらりゆがすら | あてぃらりたがすら | あてぃららがすら | あてぃららんたがすら | あてぃらりゆる | あてぃらりたる | あてぃららる | あてぃららんたる | |||||||
| Conditionnel-passif | あてぃらさりゆん | あてぃらさりたん | あてぃらさりらん | あてぃらさりらんたん | あてぃらさりゆみ | あてぃらさりてぃー | あてぃらさりらに | あてぃらさりらんてぃー | あてぃらさりゆが | あてぃらさりたが | あてぃらさりらが | あてぃらさりらんたが | あてぃらさりゆら | あてぃらさりたら | あてぃらさりらら | あてぃらさりらんたら | あてぃらさりゆがすら | あてぃらさりたがすら | あてぃらさりらがすら | あてぃらさりらんたがすら | あてぃらさりゆる | あてぃらさりたる | あてぃらさりらる | あてぃらさりらんたる | |||||||
| Résultatif | あてぃてーん | あてぃてーたん | あてぃてーねーん | あてぃてーねーんたん | あてぃてーみ | あてぃてーてぃー | あてぃてーねーに | あてぃてーねーんてぃー | あてぃてーが | あてぃてーたが | あてぃてーねーが | あてぃてーねーんたが | あてぃてーら | あてぃてーたら | あてぃてーねーら | あてぃてーねーんたら | あてぃてーがすら | あてぃてーたがすら | あてぃてーねーがすら | あてぃてーねーんたがすら | あてぃてーる | あてぃてーたる | あてぃてーねーる | あてぃてーねーたる | |||||||
| Préparatif | あてぃとーちゅん | あてぃとーちゃん | あてぃてーうかん | あてぃてーうかんたん | あてぃとーちゅみ | あてぃとーちー | あてぃてーうかに | あてぃてーうかんてぃー | あてぃとーちゅが | あてぃとーちゃが | あてぃてーうかが | あてぃてーうかんたが | あてぃとーちゅら | あてぃとーちゃら | あてぃてーうから | あてぃてーうかんたら | あてぃとーちゅがすら | あてぃとーちゃがすら | あてぃてーうかがすら | あてぃてーうかんたがすら | あてぃとーちゅる | あてぃとーちゃる | あてぃてーうかる | あてぃてーうかんたる | |||||||
| Poli | — | あてぃやびゆん | あてぃやびゆたん | あてぃやびたん | あてぃやびらん | あてぃやびらんたん | あてぃやびゆみ | あてぃやびゆてぃー | あてぃやびてぃー | あてぃやびらに | あてぃやびらんてぃー | あてぃやびゆが | あてぃやびゆたが | あてぃやびたが | あてぃやびらが | あてぃやびらんたが | あてぃやびゆら | あてぃやびゆたら | あてぃやびたら | あてぃやびらら | あてぃやびらんたら | あてぃやびゆがすら | あてぃやびゆたがすら | あてぃやびたがすら | あてぃやびらがすら | あてぃやびらんたがすら | あてぃやびゆる | あてぃやびゆたる | あてぃやびたる | あてぃやびらる | あてぃやびらんたる |
| Progressif | あてぃやびとーん | あてぃやびゆとーたん | あてぃやびとーたん | あてぃやびてーをぅらん | あてぃやびてーをぅらんたん | あてぃやびとーみ | あてぃやびゆとーてぃー | あてぃやびとーてぃー | あてぃやびてーをぅらに | あてぃやびてーをぅらんてぃー | あてぃやびとーが | あてぃやびゆとーたが | あてぃやびとーたが | あてぃやびてーをぅらが | あてぃやびてーをぅらんたが | あてぃやびとーら | あてぃやびゆとーたら | あてぃやびとーたら | あてぃやびてーをぅらら | あてぃやびてーをぅらんたら | あてぃやびとーがすら | あてぃやびゆとーたがすら | あてぃやびとーたがすら | あてぃやびてーをぅらがすら | あてぃやびてーをぅらんたがすら | あてぃやびとーる | あてぃやびゆとーたる | あてぃやびとーたる | あてぃやびてーをぅらる | あてぃやびてーをぅらんたる | |
| Causatif | あてぃやびすん | あてぃやびゆちゃん | あてぃやびちゃん | あてぃやびさん | あてぃやびさんたん | あてぃやびすみ | あてぃやびゆちー | あてぃやびちー | あてぃやびさに | あてぃやびさんてぃー | あてぃやびすが | あてぃやびゆちゃが | あてぃやびちゃが | あてぃやびさが | あてぃやびさんたが | あてぃやびすら | あてぃやびゆちゃら | あてぃやびちゃら | あてぃやびさら | あてぃやびさんたら | あてぃやびすがすら | あてぃやびゆすがすら | あてぃやびちゃがすら | あてぃやびさがすら | あてぃやびさんたがすら | あてぃやびする | あてぃやびゆちゃる | あてぃやびちゃる | あてぃやびさる | あてぃやびさんたる | |
| Passif/potentiel | あてぃやびりゆん | あてぃやびゆりたん | あてぃやびりたん | あてぃやびらん | あてぃやびらんたん | あてぃやびりゆみ | あてぃやびゆりてぃー | あてぃやびりてぃー | あてぃやびらに | あてぃやびらんてぃー | あてぃやびりゆが | あてぃやびゆりたが | あてぃやびりたが | あてぃやびらが | あてぃやびらんたが | あてぃやびりゆら | あてぃやびゆりたら | あてぃやびりたら | あてぃやびらら | あてぃやびらんたら | あてぃやびりゆがすら | あてぃやびゆりたがすら | あてぃやびりたがすら | あてぃやびらがすら | あてぃやびらんたがすら | あてぃやびりゆる | あてぃやびゆりたる | あてぃやびりたる | あてぃやびらる | あてぃやびらんたる | |
| Conditionnel-passif | あてぃやびさりゆん | あてぃやびさりゆたん | あてぃやびさりたん | あてぃやびさりらん | あてぃやびさりらんたん | あてぃやびさりゆみ | あてぃやびさりゆてぃー | あてぃやびさりてぃー | あてぃやびさりらに | あてぃやびさりらんてぃー | あてぃやびさりゆが | あてぃやびさりゆたが | あてぃやびさりたが | あてぃやびさりらが | あてぃやびさりらんたが | あてぃやびさりゆら | あてぃやびさりゆたら | あてぃやびさりたら | あてぃやびさりらら | あてぃやびさりらんたら | あてぃやびさりゆがすら | あてぃやびさりゆたがすら | あてぃやびさりたがすら | あてぃやびさりらがすら | あてぃやびさりらんたがすら | あてぃやびさりゆる | あてぃやびさりゆたる | あてぃやびさりたる | あてぃやびさりらる | あてぃやびさりらんたる | |
| Résultatif | あてぃやびてーん | あてぃやびゆてーたん | あてぃやびてーたん | あてぃやびてーねーん | あてぃやびてーねーんたん | あてぃやびてーみ | あてぃやびゆてーてぃー | あてぃやびてーてぃー | あてぃやびてーねーに | あてぃやびてーねーんてぃー | あてぃやびてーが | あてぃやびゆてーたが | あてぃやびてーたが | あてぃやびてーねーが | あてぃやびてーねーんたが | あてぃやびてーら | あてぃやびゆてーたら | あてぃやびてーたら | あてぃやびてーねーら | あてぃやびてーねーんたら | あてぃやびてーがすら | あてぃやびゆてーたがすら | あてぃやびてーたがすら | あてぃやびてーねーがすら | あてぃやびてーねーんたがすら | あてぃやびてーる | あてぃやびゆてーたる | あてぃやびてーたる | あてぃやびてーねーる | あてぃやびてーねーたる | |
| Préparatif | あてぃやびとーちゅん | あてぃやびゆとーちゃん | あてぃやびとーちゃん | あてぃやびてーうかん | あてぃやびてーうかんたん | あてぃやびとーちゅみ | あてぃやびゆとーちー | あてぃやびとーちー | あてぃやびてーうかに | あてぃやびてーうかんてぃー | あてぃやびとーちゅが | あてぃやびゆとーちゃが | あてぃやびとーちゃが | あてぃやびてーうかが | あてぃやびてーうかんたが | あてぃやびとーちゅら | あてぃやびゆとーちゃら | あてぃやびとーちゃら | あてぃやびてーうから | あてぃやびてーうかんたら | あてぃやびとーちゅがすら | あてぃやびゆとーちゃがすら | あてぃやびとーちゃがすら | あてぃやびてーうかがすら | あてぃやびてーうかんたがすら | あてぃやびとーちゅる | あてぃやびゆとーちゃる | あてぃやびとーちゃる | あてぃやびてーうかる | あてぃやびてーうかんたる | |
| Honorifique | — | あてぃーみしぇーん | あてぃーみしぇーたん | あてぃーみしょーらん | あてぃーみしょーらんたん | あてぃーみしぇーみ | あてぃーみしぇーてぃー | あてぃーみしょーらに | あてぃーみしょーらんてぃー | あてぃーみしぇーが | あてぃーみしぇーたが | あてぃーみしょーらが | あてぃーみしょーらんたが | あてぃーみしぇーら | あてぃーみしぇーたら | あてぃーみしょーらら | あてぃーみしょーらんたら | あてぃーみしぇーがすら | あてぃーみしぇーたがすら | あてぃーみしょーらがすら | あてぃーみしょーらんたがすら | あてぃーみしぇーる | あてぃーみしぇーたる | あてぃーみしょーらる | あてぃーみしょーらんたる | ||||||
| Progressif | あてぃーみしぇーとーん | あてぃーみしぇーとーたん | あてぃーみしょーてーをぅらん | あてぃーみしょーてーをぅらんたん | あてぃーみしぇーとーみ | あてぃーみしぇーとーてぃー | あてぃーみしょーてーをぅらに | あてぃーみしょーてーをぅらんてぃー | あてぃーみしぇーとーが | あてぃーみしぇーとーたが | あてぃーみしょーてーをぅらが | あてぃーみしょーてーをぅらんたが | あてぃーみしぇーとーら | あてぃーみしぇーとーたら | あてぃーみしょーてーをぅらら | あてぃーみしょーてーをぅらんたら | あてぃーみしぇーとーがすら | あてぃーみしぇーとーたがすら | あてぃーみしょーてーをぅらがすら | あてぃーみしょーてーをぅらんたがすら | あてぃーみしぇーとーる | あてぃーみしぇーとーたる | あてぃーみしょーてーをぅらる | あてぃーみしょーてーをぅらんたる | |||||||
| Causatif | あてぃーみしぇーすん | あてぃーみしぇーちゃん | あてぃーみしょーさん | あてぃーみしょーさんたん | あてぃーみしぇーすみ | あてぃーみしぇーすてぃー | あてぃーみしょーすらに | あてぃーみしょーすんてぃー | あてぃーみしぇーすが | あてぃーみしぇーちゃが | あてぃーみしょーさが | あてぃーみしょーさんたが | あてぃーみしぇーすら | あてぃーみしぇーちゃら | あてぃーみしょーさら | あてぃーみしょーさんたら | あてぃーみしぇーすがすら | あてぃーみしぇーちゃがすら | あてぃーみしょーさがすら | あてぃーみしょーさんたがすら | あてぃーみしぇーする | あてぃーみしぇーちゃる | あてぃーみしょーちゃたる | あてぃーみしょーちゃんたる | |||||||
| Passif/potentiel | あてぃーみしぇーりゆん | あてぃーみしぇーりたん | あてぃーみしょーらん | あてぃーみしょーらんたん | あてぃーみしぇーりゆみ | あてぃーみしぇーりてぃー | あてぃーみしょーらに | あてぃーみしょーらんてぃー | あてぃーみしぇーりゆが | あてぃーみしぇーりたが | あてぃーみしょーらが | あてぃーみしょーらんたが | あてぃーみしぇーりゆら | あてぃーみしぇーりたら | あてぃーみしょーらら | あてぃーみしょーらんたら | あてぃーみしぇーりゆがすら | あてぃーみしぇーりたがすら | あてぃーみしょーらがすら | あてぃーみしょーらんたがすら | あてぃーみしぇーりゆる | あてぃーみしぇーりたる | あてぃーみしょーらる | あてぃーみしょーらんたる | |||||||
| Conditionnel-passif | あてぃーみしぇーさりゆん | あてぃーみしぇーさりたん | あてぃーみしょーさりらん | あてぃーみしょーさりらんたん | あてぃーみしぇーさりゆみ | あてぃーみしぇーさりてぃー | あてぃーみしょーさりらに | あてぃーみしょーさりらんてぃー | あてぃーみしぇーさりゆが | あてぃーみしぇーさりたが | あてぃーみしょーさりらが | あてぃーみしょーさりらんたが | あてぃーみしぇーさりゆら | あてぃーみしぇーさりたら | あてぃーみしょーさりらら | あてぃーみしょーさりらんたら | あてぃーみしぇーさりゆがすら | あてぃーみしぇーさりたがすら | あてぃーみしょーさりらがすら | あてぃーみしょーさりらんたがすら | あてぃーみしぇーさりゆる | あてぃーみしぇーさりたる | あてぃーみしょーさりらる | あてぃーみしょーさりらんたる | |||||||
| Résultatif | あてぃーみしぇーてーん | あてぃーみしぇーてーたん | あてぃーみしょーてーねーん | あてぃーみしょーてーねーんたん | あてぃーみしぇーてーみ | あてぃーみしぇーてーてぃー | あてぃーみしょーてーねーに | あてぃーみしょーてーねーんてぃー | あてぃーみしぇーてーが | あてぃーみしぇーてーたが | あてぃーみしょーてーねーが | あてぃーみしょーてーねーんたが | あてぃーみしぇーてーら | あてぃーみしぇーてーたら | あてぃーみしょーてーねーら | あてぃーみしょーてーねーんたら | あてぃーみしぇーてーがすら | あてぃーみしぇーてーたがすら | あてぃーみしょーてーねーがすら | あてぃーみしょーてーねーんたがすら | あてぃーみしぇーてーる | あてぃーみしぇーてーたる | あてぃーみしょーてーねーる | あてぃーみしょーてーねーたる | |||||||
| Préparatif | あてぃーみしぇーとーちゅん | あてぃーみしぇーとーちゃん | あてぃーみしょーてーうかん | あてぃーみしょーてーうかんたん | あてぃーみしぇーとーちゅみ | あてぃーみしぇーとーちー | あてぃーみしょーてーうかに | あてぃーみしょーてーうかんてぃー | あてぃーみしぇーとーちゅが | あてぃーみしぇーとーちゃが | あてぃーみしょーてーうかが | あてぃーみしょーてーうかんたが | あてぃーみしぇーとーちゅら | あてぃーみしぇーとーちゃら | あてぃーみしょーてーうから | あてぃーみしょーてーうかんたら | あてぃーみしぇーとーちゅがすら | あてぃーみしぇーとーちゃがすら | あてぃーみしょーてーうかがすら | あてぃーみしょーてーうかんたがすら | あてぃーみしぇーとーちゅる | あてぃーみしぇーとーちゃる | あてぃーみしょーてーうかる | あてぃーみしょーてーうかんたる | |||||||
| Honorifique poli | — | あてぃーみしぇーびゆん | あてぃーみしぇーびゆたん | あてぃーみしぇーびたん | あてぃーみしょーびらん | あてぃーみしょーびらんたん | あてぃーみしぇーびゆみ | あてぃーみしぇーびゆてぃー | あてぃーみしぇーびてぃー | あてぃーみしょーびらに | あてぃーみしょーびらんてぃー | あてぃーみしぇーびゆが | あてぃーみしぇーびゆたが | あてぃーみしぇーびたが | あてぃーみしょーびらが | あてぃーみしょーびらんたが | あてぃーみしぇーびゆら | あてぃーみしぇーびゆたら | あてぃーみしぇーびたら | あてぃーみしょーびらら | あてぃーみしょーびらんたら | あてぃーみしぇーびゆがすら | あてぃーみしぇーびゆたがすら | あてぃーみしぇーびたがすら | あてぃーみしょーびらがすら | あてぃーみしょーびらんたがすら | あてぃーみしぇーびゆる | あてぃーみしぇーびゆたる | あてぃーみしぇーびたる | あてぃーみしょーびらる | あてぃーみしょーびらんたる |
| Progressif | あてぃーみしぇーびとーん | あてぃーみしぇーびゆとーたん | あてぃーみしぇーびとーたん | あてぃーみしょーびてーをぅらん | あてぃーみしょーびてーをぅらんたん | あてぃーみしぇーびとーみ | あてぃーみしぇーびゆとーてぃー | あてぃーみしぇーびとーてぃー | あてぃーみしょーびてーをぅらに | あてぃーみしょーびてーをぅらんてぃー | あてぃーみしぇーびとーが | あてぃーみしぇーびゆとーたが | あてぃーみしぇーびとーたが | あてぃーみしょーびてーをぅらが | あてぃーみしょーびてーをぅらんたが | あてぃーみしぇーびとーら | あてぃーみしぇーびゆとーたら | あてぃーみしぇーびとーたら | あてぃーみしょーびてーをぅらら | あてぃーみしょーびてーをぅらんたら | あてぃーみしぇーびとーがすら | あてぃーみしぇーびゆとーたがすら | あてぃーみしぇーびとーたがすら | あてぃーみしょーびてーをぅらがすら | あてぃーみしょーびてーをぅらんたがすら | あてぃーみしぇーびとーる | あてぃーみしぇーびゆとーたる | あてぃーみしぇーびとーたる | あてぃーみしょーびてーをぅらる | あてぃーみしょーびてーをぅらんたる | |
| Causatif | あてぃーみしぇーびすん | あてぃーみしぇーびゆちゃん | あてぃーみしぇーびちゃん | あてぃーみしょーびさん | あてぃーみしょーびさんたん | あてぃーみしぇーびすみ | あてぃーみしぇーびゆちー | あてぃーみしぇーびちー | あてぃーみしょーびさに | あてぃーみしょーびさんてぃー | あてぃーみしぇーびすが | あてぃーみしぇーびゆちゃが | あてぃーみしぇーびちゃが | あてぃーみしょーびさが | あてぃーみしょーびさんたが | あてぃーみしぇーびすら | あてぃーみしぇーびゆちゃら | あてぃーみしぇーびちゃら | あてぃーみしょーびさら | あてぃーみしょーびさんたら | あてぃーみしぇーびすがすら | あてぃーみしぇーびゆちゃがすら | あてぃーみしぇーびちゃがすら | あてぃーみしょーびさがすら | あてぃーみしょーびさんたがすら | あてぃーみしぇーびする | あてぃーみしぇーびゆちゃる | あてぃーみしぇーびちゃる | あてぃーみしょーびさる | あてぃーみしょーびさんたる | |
| Passif/potentiel | あてぃーみしぇーびりゆん | あてぃーみしぇーびゆりたん | あてぃーみしぇーびりたん | あてぃーみしょーびりらん | あてぃーみしょーびりらんたん | あてぃーみしぇーびりゆみ | あてぃーみしぇーびゆりてぃー | あてぃーみしぇーびりてぃー | あてぃーみしょーびりらに | あてぃーみしょーびりらんてぃー | あてぃーみしぇーびりゆが | あてぃーみしぇーびゆりたが | あてぃーみしぇーびりたが | あてぃーみしょーびりらが | あてぃーみしょーびりらんたが | あてぃーみしぇーびりゆら | あてぃーみしぇーびゆりたら | あてぃーみしぇーびりたら | あてぃーみしょーびりらら | あてぃーみしょーびりらんたら | あてぃーみしぇーびりゆがすら | あてぃーみしぇーびゆりたがすら | あてぃーみしぇーびりたがすら | あてぃーみしょーびりらがすら | あてぃーみしょーびりらんたがすら | あてぃーみしぇーびりゆる | あてぃーみしぇーびゆりたる | あてぃーみしぇーびりたる | あてぃーみしょーびりらる | あてぃーみしょーびりらんたる | |
| Conditionnel-passif | あてぃーみしぇーびさりゆん | あてぃーみしぇーびさりゆたん | あてぃーみしぇーびさりたん | あてぃーみしょーびさりらん | あてぃーみしょーびさりらんたん | あてぃーみしぇーびさりゆみ | あてぃーみしぇーびさりゆてぃー | あてぃーみしぇーびさりてぃー | あてぃーみしょーびさりらに | あてぃーみしょーびさりらんてぃー | あてぃーみしぇーびさりゆが | あてぃーみしぇーびさりゆたが | あてぃーみしぇーびさりたが | あてぃーみしょーびさりらが | あてぃーみしょーびさりらんたが | あてぃーみしぇーびさりゆら | あてぃーみしぇーびさりゆたら | あてぃーみしぇーびさりたら | あてぃーみしょーびさりらら | あてぃーみしょーびさりらんたら | あてぃーみしぇーびさりゆがすら | あてぃーみしぇーびさりゆたがすら | あてぃーみしぇーびさりたがすら | あてぃーみしょーびさりらがすら | あてぃーみしょーびさりらんたがすら | あてぃーみしぇーびさりゆる | あてぃーみしぇーびさりゆたる | あてぃーみしぇーびさりたる | あてぃーみしょーびさりらる | あてぃーみしょーびさりらんたる | |
| Résultatif | あてぃーみしぇーびてーん | あてぃーみしぇーびゆてーたん | あてぃーみしぇーびてーたん | あてぃーみしょーびてーねーん | あてぃーみしょーびてーねーんたん | あてぃーみしぇーびてーみ | あてぃーみしぇーびゆてーてぃー | あてぃーみしぇーびてーてぃー | あてぃーみしょーびてーねーに | あてぃーみしょーびてーねーんてぃー | あてぃーみしぇーびてーが | あてぃーみしぇーびゆてーたが | あてぃーみしぇーびてーたが | あてぃーみしょーびてーねーが | あてぃーみしょーびてーねーんたが | あてぃーみしぇーびてーら | あてぃーみしぇーびゆてーたら | あてぃーみしぇーびてーたら | あてぃーみしょーびてーねーら | あてぃーみしょーびてーねーんたら | あてぃーみしぇーびてーがすら | あてぃーみしぇーびゆてーたがすら | あてぃーみしぇーびてーたがすら | あてぃーみしょーびてーねーがすら | あてぃーみしょーびてーねーんたがすら | あてぃーみしぇーびてーる | あてぃーみしぇーびゆてーたる | あてぃーみしぇーびてーたる | あてぃーみしょーびてーねーる | あてぃーみしょーびてーねーたる | |
| Préparatif | あてぃーみしぇーびとーちゅん | あてぃーみしぇーびゆとーちゃん | あてぃーみしぇーびとーちゃん | あてぃーみしょーびてーうかん | あてぃーみしょーびてーうかんたん | あてぃーみしぇーびとーちゅみ | あてぃーみしぇーびゆとーちー | あてぃーみしぇーびとーちー | あてぃーみしょーびてーうかに | あてぃーみしょーびてーうかんてぃー | あてぃーみしぇーびとーちゅが | あてぃーみしぇーびゆとーちゃが | あてぃーみしぇーびとーちゃが | あてぃーみしょーびてーうかが | あてぃーみしょーびてーうかんたが | あてぃーみしぇーびとーちゅら | あてぃーみしぇーびゆとーちゃら | あてぃーみしぇーびとーちゃら | あてぃーみしょーびてーうから | あてぃーみしょーびてーうかんたら | あてぃーみしぇーびとーちゅがすら | あてぃーみしぇーびゆとーちゃがすら | あてぃーみしぇーびとーちゃがすら | あてぃーみしょーびてーうかがすら | あてぃーみしょーびてーうかんたがすら | あてぃーみしぇーびとーちゅる | あてぃーみしぇーびゆとーちゃる | あてぃーみしぇーびとーちゃる | あてぃーみしょーびてーうかる | あてぃーみしょーびてーうかんたる | |
Formes non-finies
| Antérieur-conditionnel n°1 | Conditionnel | Séquentiel n°1 | Proposif | Antérieur-conditionnel n°2 | Simultané | Séquentiel n°2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | |||||||||||||||||||||||
| Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あてぃれー | あてぃゆたれー | あてぃてー | あてぃられー | あてぃらんてー | あてぃらー | あてぃゆたらー | あてぃたー | あてぃららー | あてぃらんたー | あてぃたーに | あてぃゆたらーに | あてぃたらーに | あてぃらやーに | あてぃらんたらーに | あてぃてぃーが | あてぃゆたりゆが | あてぃたりゆが | あてぃらいぃーが | あてぃらんたりゆが | あてぃてぃーねー | あてぃゆたりゆねー | あてぃたりゆねー | あてぃらいぃーねー | あてぃらんたりゆねー | あてぃたがちー | あてぃゆたらがちー | あてぃたらがちー | あてぃらやがちー | あてぃらんたらがちー | あてぃてぃ | あてぃゆたてぃ | あてぃたてぃ | あてぃらてぃ | あてぃらんたてぃ |
| Progressif | あてぃとーれー | あてぃとーてー | あてぃてーをぅられー | あてぃてーをぅらんてー | あてぃとーらー | あてぃとーたー | あてぃてーをぅららー | あてぃてーをぅらんたー | あてぃとーらーに | あてぃとーたーに | あてぃてーをぅららーに | あてぃてーをぅらんらーに | あてぃとーりゆが | あてぃとーてぃーが | あてぃてーをぅらんりゆが | あてぃてーをぅらんてぃーが | あてぃとーりゆねー | あてぃとーてぃーねー | あてぃてーをぅらんりゆねー | あてぃてーをぅらんてぃーねー | あてぃとーらがちー | あてぃとーたがちー | あてぃてーをぅらんらがちー | あてぃてーをぅらんたがちー | あてぃとーい | あてぃとーてぃ | あてぃてーをぅらに | あてぃてーをぅらんてぃ | ||||||||
| Causatif | あてぃらすれー | あてぃらちぇー | あてぃらされー | あてぃらさんてー | あてぃらすらー | あてぃらちゃー | あてぃらさらー | あてぃらさんたー | あてぃらすらーに | あてぃらちゃーに | あてぃらさらーに | あてぃらさんたーに | あてぃらすりゆが | あてぃらちーが | あてぃらさりゆが | あてぃらさんてぃーが | あてぃらすりゆねー | あてぃらちーねー | あてぃらさりゆねー | あてぃらさんてぃーねー | あてぃらすらがちー | あてぃらちゃがちー | あてぃらさらがちー | あてぃらさんたがちー | あてぃらすい | あてぃらち | あてぃらさい | あてぃらさんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あてぃらりゆれー | あてぃらりてー | あてぃらりられー | あてぃらりららんてー | あてぃらりゆらー | あてぃらりたー | あてぃらりららー | あてぃらりらんたー | あてぃらりゆらーに | あてぃらりたーに | あてぃらりらーに | あてぃらりらんたーに | あてぃらりゆりーが | あてぃらりてぃーが | あてぃらりらが | あてぃらりらんてぃーが | あてぃらりゆりゆねー | あてぃらりてぃーねー | あてぃらりらねー | あてぃらりらんてぃーねー | あてぃらりゆらがちー | あてぃらりたがちー | あてぃららがちー | あてぃららんたがちー | あてぃらりゆり | あてぃらりてぃ | あてぃらりらり | あてぃらりらんてぃ | ||||||||
| Conditionnel-passif | あてぃらさりゆれー | あてぃらさりてー | あてぃらさりられー | あてぃらさりららんてー | あてぃらさりゆらー | あてぃらさりたー | あてぃらさりららー | あてぃらさりらんたー | あてぃらさりゆらーに | あてぃらさりたーに | あてぃらさりらーに | あてぃらさりらんたーに | あてぃらさりりーが | あてぃらさりてぃーが | あてぃらさりらが | あてぃらさりらんてぃーが | あてぃらさりゆりゆねー | あてぃらさりてぃーねー | あてぃらさりらねー | あてぃらさりらんてぃーねー | あてぃらさりゆらがちー | あてぃらさりたがちー | あてぃらさりらがちー | あてぃらさりらんたがちー | あてぃらさりゆり | あてぃらさりてぃ | あてぃらさりらり | あてぃらさりらんてぃ | ||||||||
| Résultatif | あてぃてーれー | あてぃてーてー | あてぃてーねーれー | あてぃてーねーんてー | あてぃてーらー | あてぃてーたー | あてぃてーねーらー | あてぃてーねーんたー | あてぃてーらーに | あてぃてーたーに | あてぃてーねーらーに | あてぃてーねーんたーに | あてぃてーりゆが | あてぃてーてぃーが | あてぃてーねーりゆが | あてぃてーねーんてぃーが | あてぃてーりゆねー | あてぃてーてぃーねー | あてぃてーねーりゆねー | あてぃてーねーんてぃーねー | あてぃてーらがちー | あてぃてーたがちー | あてぃてーねーらがちー | あてぃてーねーんたがちー | あてぃてーり | あてぃてーてぃ | あてぃてーねーり | あてぃてーねーんてぃ | ||||||||
| Préparatif | あてぃとーちゅれー | あてぃとーちぇー | あてぃてーうかれー | あてぃてーうかんてー | あてぃとーちゅらー | あてぃとーちゃー | あてぃてーうからー | あてぃてーうかんたー | あてぃとーちゅらーに | あてぃとーちゃーに | あてぃてーうからーに | あてぃてーうかんたーに | あてぃとーちゅりゆが | あてぃとーちーが | あてぃてーうかりゆが | あてぃてーうかんてぃーが | あてぃとーちゅりゆねー | あてぃとーちーねー | あてぃてーうかりゆねー | あてぃてーうかんてぃーねー | あてぃとーらがちー | あてぃとーちゃがちー | あてぃてーうからがちー | あてぃてーうかんたがちー | あてぃとーり | あてぃとーち | あてぃてーうかり | あてぃてーうかんてぃ | ||||||||
| Poli | — | あてぃやびゆれー | あてぃやびゆてー | あてぃやびてー | あてぃやびられー | あてぃやびらんてー | あてぃやびゆらー | あてぃやびゆらんたー | あてぃやびびたー | あてぃやびららー | あてぃやびらんたー | あてぃやびやーに | あてぃやびゆたらーに | あてぃやびたらーに | あてぃやびらやーに | あてぃやびらんたらーに | あてぃやびいぃーが | あてぃやびゆたりゆが | あてぃやびたりゆが | あてぃやびらやーに | あてぃやびらんたらーに | あてぃやびいぃーが | あてぃやびゆたりゆが | あてぃやびたりゆが | あてぃやびらいぃーが | あてぃやびらんたりゆが | あてぃやびいぃーねー | あてぃやびゆたりゆねー | あてぃやびたりゆねー | あてぃやびらやがちー | あてぃやびらんたらがちー | あてぃやびてぃ | あてぃやびゆたてぃ | あてぃやびたてぃ | あてぃやびらてぃ | あてぃやびらんたてぃ |
| Progressif | あてぃやびとーれー | あてぃやびゆとーてー | あてぃやびとーてー | あてぃやびてーをぅられー | あてぃやびてーをぅらんてー | あてぃやびとーらー | あてぃやびゆとーたー | あてぃやびとーたー | あてぃやびてーをぅららー | あてぃやびてーをぅらんたー | あてぃやびとーらーに | あてぃやびゆとーたーに | あてぃやびとーたーに | あてぃやびてーをぅららーに | あてぃやびてーをぅらんらーに | あてぃやびとーりゆが | あてぃやびゆとーてぃーが | あてぃやびとーてぃーが | あてぃやびてーをぅらんりゆが | あてぃやびてーをぅらんてぃーが | あてぃやびとーりゆねー | あてぃやびゆとーてぃーねー | あてぃやびとーてぃーねー | あてぃやびてーをぅらんりゆねー | あてぃやびてーをぅらんてぃーねー | あてぃやびとーらがちー | あてぃやびゆとーたがちー | あてぃやびとーたがちー | あてぃやびてーをぅらんらがちー | あてぃやびてーをぅらんたがちー | あてぃやびとーい | あてぃやびゆとーてぃ | あてぃやびとーてぃ | あてぃやびてーをぅらに | あてぃやびてーをぅらんてぃ | |
| Causatif | あてぃやびらすれー | あてぃやびゆらちぇー | あてぃやびらちぇー | あてぃやびらされー | あてぃやびらさんてー | あてぃやびらすらー | あてぃやびゆらちゃー | あてぃやびらちゃー | あてぃやびらさらー | あてぃやびらさんたー | あてぃやびらすらーに | あてぃやびゆらちゃーに | あてぃやびらちゃーに | あてぃやびらさらーに | あてぃやびらさんたーに | あてぃやびらすりゆが | あてぃやびゆらちーが | あてぃやびらちーが | あてぃやびらさりゆが | あてぃやびらさんてぃーが | あてぃやびらすりゆねー | あてぃやびゆらちーねー | あてぃやびらちーねー | あてぃやびらさりゆねー | あてぃやびらさんてぃーねー | あてぃやびらすらがちー | あてぃやびゆらちゃがちー | あてぃやびらちゃがちー | あてぃやびらさらがちー | あてぃやびらさんたがちー | あてぃやびらすい | あてぃやびゆちゃびらち | あてぃやびちゃびらち | あてぃやびらさい | あてぃやびらさんてぃ | |
| Passif/potentiel | あてぃやびらりゆれー | あてぃやびゆらりてー | あてぃやびらりてー | あてぃやびらられー | あてぃやびららんてー | あてぃやびらりゆらー | あてぃやびゆらりたー | あてぃやびらりたー | あてぃやびらららー | あてぃやびららんたー | あてぃやびらりゆらーに | あてぃやびゆらりたーに | あてぃやびらりたーに | あてぃやびららーに | あてぃやびららんたーに | あてぃやびらりゆりゆが | あてぃやびゆらりてぃーが | あてぃやびらりてぃーが | あてぃやびらりゆが | あてぃやびららんてぃーが | あてぃやびらりゆりゆねー | あてぃやびゆらりてぃーねー | あてぃやびらりてぃーねー | あてぃやびらりゆねー | あてぃやびららんてぃーねー | あてぃやびらりゆらがちー | あてぃやびゆらりたがちー | あてぃやびらりたがちー | あてぃやびららがちー | あてぃやびららんたがちー | あてぃやびらりゆり | あてぃやびゆらりてぃ | あてぃやびらりてぃ | あてぃやびららり | あてぃやびららんてぃ | |
| Conditionnel-passif | あてぃやびさりゆれー | あてぃやびゆさりてー | あてぃやびさりてー | あてぃやびさりられー | あてぃやびさりらんてー | あてぃやびさりゆらー | あてぃやびゆさりたー | あてぃやびさりたー | あてぃやびさりららー | あてぃやびさりらんたー | あてぃやびさりゆらーに | あてぃやびゆさりたーに | あてぃやびさりたーに | あてぃやびさりららーに | あてぃやびさりらんたーに | あてぃやびさりゆりゆが | あてぃやびゆさりてぃーが | あてぃやびさりてぃーが | あてぃやびさりゆが | あてぃやびさりらんてぃーが | あてぃやびさりゆりゆねー | あてぃやびゆさりてぃーねー | あてぃやびさりてぃーねー | あてぃやびさりゆねー | あてぃやびさりらんてぃーねー | あてぃやびさりゆらがちー | あてぃやびゆさりたがちー | あてぃやびさりたがちー | あてぃやびさりらがちー | あてぃやびさりらんたがちー | あてぃやびさりゆり | あてぃやびゆさりてぃ | あてぃやびさりてぃ | あてぃやびさりらり | あてぃやびさりらんてぃ | |
| Résultatif | あてぃやびてーれー | あてぃやびゆてーてー | あてぃやびてーてー | あてぃやびてーねーれー | あてぃやびてーねーんてー | あてぃやびてーらー | あてぃやびゆてーたー | あてぃやびてーたー | あてぃやびてーねーらー | あてぃやびてーねーんたー | あてぃやびてーらーに | あてぃやびゆてーたーに | あてぃやびてーたーに | あてぃやびてーねーらーに | あてぃやびてーねーんたーに | あてぃやびてーりゆが | あてぃやびゆてーてぃーが | あてぃやびてーてぃーが | あてぃやびてーねーりゆが | あてぃやびてーねーんてぃーが | あてぃやびてーりゆねー | あてぃやびゆてーてぃーねー | あてぃやびてーてぃーねー | あてぃやびてーねーりゆねー | あてぃやびてーねーんてぃーねー | あてぃやびてーらがちー | あてぃやびゆてーたがちー | あてぃやびてーたがちー | あてぃやびてーねーらがちー | あてぃやびてーねーんたがちー | あてぃやびてーり | あてぃやびゆてーてぃ | あてぃやびてーてぃ | あてぃやびてーねーり | あてぃやびてーねーんてぃ | |
| Préparatif | あてぃやびとーちゅれー | あてぃやびゆとーちぇー | あてぃやびとーちぇー | あてぃやびてーねーれー | あてぃやびてーうかんてー | あてぃやびとーちゅらー | あてぃやびゆとーちゃー | あてぃやびとーちゃー | あてぃやびてーうからー | あてぃやびてーうかんたー | あてぃやびとーちゅらーに | あてぃやびゆとーちゃーに | あてぃやびとーちゃーに | あてぃやびてーうからーに | あてぃやびてーうかんたーに | あてぃやびとーちゅりゆが | あてぃやびゆとーちーが | あてぃやびとーちーが | あてぃやびてーうかりゆが | あてぃやびてーうかんてぃーが | あてぃやびとーちゅりゆねー | あてぃやびゆとーちーねー | あてぃやびとーちーねー | あてぃやびてーうかりゆねー | あてぃやびてーうかんてぃーねー | あてぃやびとーらがちー | あてぃやびゆとーちゃがちー | あてぃやびとーちゃがちー | あてぃやびてーうからがちー | あてぃやびてーうかんたがちー | あてぃやびとーり | あてぃやびゆとーち | あてぃやびとーち | あてぃやびてーうかり | あてぃやびてーうかんてぃ | |
| Honorifique | — | あてぃーみしぇーれー | あてぃーみしぇーてー | あてぃーみしょーられー | あてぃーみしょーらんてー | あてぃーみしぇーらー | あてぃーみしぇーたー | あてぃーみしょーららー | あてぃーみしょーらんたー | あてぃーみしぇーやーに | あてぃーみしぇーたらーに | あてぃーみしょーらやーに | あてぃーみしょーらんたらーに | あてぃーみしぇーいぃーが | あてぃーみしぇーたりゆが | あてぃーみしょーらいぃーが | あてぃーみしょーらんたりゆが | あてぃーみしぇーいぃーねー | あてぃーみしぇーたりゆねー | あてぃーみしょーらいぃーねー | あてぃーみしょーらんたりゆねー | あてぃーみしぇーやがちー | あてぃーみしぇーたらがちー | あてぃーみしょーらやがちー | あてぃーみしょーらんたらがちー | あてぃーみしぇーてぃ | あてぃーみしぇーたてぃ | あてぃーみしょーらてぃ | あてぃーみしょーらんたてぃ | |||||||
| Progressif | あてぃーみしぇーとーれー | あてぃーみしぇーとーてー | あてぃーみしょーてーをぅられー | あてぃーみしょーてーをぅらんてー | あてぃーみしぇーとーらー | あてぃーみしぇーとーたー | あてぃーみしょーてーをぅららー | あてぃーみしょーてーをぅらんたー | あてぃーみしぇーとーらーに | あてぃーみしぇーとーたーに | あてぃーみしょーてーをぅららーに | あてぃーみしょーてーをぅらんらーに | あてぃーみしぇーとーりゆが | あてぃーみしぇーとーてぃーが | あてぃーみしょーてーをぅらんりゆが | あてぃーみしょーてーをぅらんてぃーが | あてぃーみしぇーとーりゆねー | あてぃーみしぇーとーてぃーねー | あてぃーみしょーてーをぅらんりゆねー | あてぃーみしょーてーをぅらんてぃーねー | あてぃーみしぇーとーらがちー | あてぃーみしぇーとーたがちー | あてぃーみしょーてーをぅらんらがちー | あてぃーみしょーてーをぅらんたがちー | あてぃーみしぇーとーい | あてぃーみしぇーとーてぃ | あてぃーみしょーてーをぅらに | あてぃーみしょーてーをぅらんてぃ | ||||||||
| Causatif | あてぃーみしぇーらすれー | あてぃーみしぇーらちぇー | あてぃーみしょーらされー | あてぃーみしょーらさんてー | あてぃーみしぇーらすらー | あてぃーみしぇーらちゃー | あてぃーみしょーらさらー | あてぃーみしょーらさんたー | あてぃーみしぇーらすらーに | あてぃーみしぇーらちゃーに | あてぃーみしょーらさらーに | あてぃーみしょーらさんたーに | あてぃーみしぇーらすりゆが | あてぃーみしぇーらちーが | あてぃーみしょーらさりゆが | あてぃーみしょーらさんてぃーが | あてぃーみしぇーらすりゆねー | あてぃーみしぇーらちーねー | あてぃーみしょーらさりゆねー | あてぃーみしょーらさんてぃーねー | あてぃーみしぇーらすらがちー | あてぃーみしぇーらちゃがちー | あてぃーみしょーらさらがちー | あてぃーみしょーらさんたがちー | あてぃーみしぇーらすい | あてぃーみしぇーらち | あてぃーみしょーらさい | あてぃーみしょーらさんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あてぃーみしぇーらりゆれー | あてぃーみしぇーらりてー | あてぃーみしょーられー | あてぃーみしょーららんてー | あてぃーみしぇーらりゆらー | あてぃーみしぇーらりたー | あてぃーみしょーらららー | あてぃーみしょーららんたー | あてぃーみしぇーらりゆらーに | あてぃーみしぇーらりたーに | あてぃーみしょーららーに | あてぃーみしょーららんたーに | あてぃーみしぇーらりゆりゆが | あてぃーみしぇーらりてぃーが | あてぃーみしょーらりゆが | あてぃーみしょーららんてぃーが | あてぃーみしぇーらりゆりゆねー | あてぃーみしぇーらりてぃーねー | あてぃーみしょーらりゆねー | あてぃーみしょーららんてぃーねー | あてぃーみしぇーらりゆらがちー | あてぃーみしぇーらりたがちー | あてぃーみしょーららがちー | あてぃーみしょーららんたがちー | あてぃーみしぇーらりゆり | あてぃーみしぇーらりてぃ | あてぃーみしょーららり | あてぃーみしょーららんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あてぃーみしぇーさりゆれー | あてぃーみしぇーさりてー | あてぃーみしょーさりられー | あてぃーみしょーさりらんてー | あてぃーみしぇーさりゆらー | あてぃーみしぇーさりたー | あてぃーみしょーさりららー | あてぃーみしょーさりらんたー | あてぃーみしぇーさりゆらーに | あてぃーみしぇーさりたーに | あてぃーみしょーさりらーに | あてぃーみしょーさりらんたーに | あてぃーみしぇーさりゆりゆが | あてぃーみしぇーさりてぃーが | あてぃーみしょーさりゆが | あてぃーみしょーさりらんてぃーが | あてぃーみしぇーさりゆりゆねー | あてぃーみしぇーさりてぃーねー | あてぃーみしょーさりゆねー | あてぃーみしょーさりらんてぃーねー | あてぃーみしぇーさりゆらがちー | あてぃーみしぇーさりたがちー | あてぃーみしょーさりらがちー | あてぃーみしょーさりらんたがちー | あてぃーみしぇーさりゆり | あてぃーみしぇーさりてぃ | あてぃーみしょーさりらり | あてぃーみしょーさりらんてぃ | ||||||||
| Résultatif | あてぃーみしぇーてーれー | あてぃーみしぇーてーてー | あてぃーみしょーてーねーれー | あてぃーみしょーてーねーんてー | あてぃーみしぇーてーらー | あてぃーみしぇーてーたー | あてぃーみしょーてーねーらー | あてぃーみしょーてーねーんたー | あてぃーみしぇーてーらーに | あてぃーみしぇーてーたーに | あてぃーみしょーてーねーらーに | あてぃーみしょーてーねーんたーに | あてぃーみしぇーてーりゆが | あてぃーみしぇーてーてぃーが | あてぃーみしょーてーねーりゆが | あてぃーみしょーてーねーんてぃーが | あてぃーみしぇーてーりゆねー | あてぃーみしぇーてーてぃーねー | あてぃーみしょーてーねーりゆねー | あてぃーみしょーてーねーんてぃーねー | あてぃーみしぇーてーらがちー | あてぃーみしぇーてーたがちー | あてぃーみしょーてーねーらがちー | あてぃーみしょーてーねーんたがちー | あてぃーみしぇーてーり | あてぃーみしぇーてーてぃ | あてぃーみしょーてーねーり | あてぃーみしょーてーねーんてぃ | ||||||||
| Préparatif | あてぃーみしぇーとーちゅれー | あてぃーみしぇーとーちぇー | あてぃーみしょーてーうかれー | あてぃーみしょーてーうかんてー | あてぃーみしぇーとーちゅらー | あてぃーみしぇーとーちゃー | あてぃーみしょーてーうからー | あてぃーみしょーてーうかんたー | あてぃーみしぇーとーちゅらーに | あてぃーみしぇーとーちゃーに | あてぃーみしょーてーうからーに | あてぃーみしょーてーうかんたーに | あてぃーみしぇーとーちゅりゆが | あてぃーみしぇーとーちーが | あてぃーみしょーてーうかりゆが | あてぃーみしょーてーうかんてぃーが | あてぃーみしぇーとーちゅりゆねー | あてぃーみしぇーとーちーねー | あてぃーみしょーてーうかりゆねー | あてぃーみしょーてーうかんてぃーねー | あてぃーみしぇーとーらがちー | あてぃーみしぇーとーちゃがちー | あてぃーみしょーてーうからがちー | あてぃーみしょーてーうかんたがちー | あてぃーみしぇーとーり | あてぃーみしぇーとーち | あてぃーみしょーてーうかり | あてぃーみしょーてーうかんてぃ | ||||||||
| Honorifique poli | — | あてぃーみしぇーびれー | あてぃーみしぇーびゆてー | あてぃーみしぇーびてー | あてぃーみしょーびられー | あてぃーみしょーびらんてー | あてぃーみしぇーびらー | あてぃーみしぇーびゆたー | あてぃーみしぇーびたー | あてぃーみしょーびららー | あてぃーみしょーびらんたー | あてぃーみしぇーびやーに | あてぃーみしぇーびゆたらーに | あてぃーみしぇーびたらーに | あてぃーみしょーびらやーに | あてぃーみしょーびらんたらーに | あてぃーみしぇーびいぃーが | あてぃーみしぇーびゆたりゆが | あてぃーみしぇーびたりゆが | あてぃーみしょーびらいぃーが | あてぃーみしょーびらんたりゆが | あてぃーみしぇーびいぃーねー | あてぃーみしぇーびゆたりゆねー | あてぃーみしぇーびたりゆねー | あてぃーみしょーびらいぃーねー | あてぃーみしょーびらんたりゆねー | あてぃーみしぇーびやがちー | あてぃーみしぇーびゆたらがちー | あてぃーみしぇーびたらがちー | あてぃーみしょーびらやがちー | あてぃーみしょーびらんたらがちー | あてぃーみしぇーびてぃ | あてぃーみしぇーびゆたてぃ | あてぃーみしぇーびたてぃ | あてぃーみしょーびらてぃ | あてぃーみしょーびらんたてぃ |
| Progressif | あてぃーみしぇーびとーれー | あてぃーみしぇーびゆとーてー | あてぃーみしぇーびとーてー | あてぃーみしょーびてーをぅられー | あてぃーみしょーびてーをぅらんてー | あてぃーみしぇーびとーらー | あてぃーみしぇーびゆとーたー | あてぃーみしぇーびとーたー | あてぃーみしょーびてーをぅららー | あてぃーみしょーびてーをぅらんたー | あてぃーみしぇーびとーらーに | あてぃーみしぇーびゆとーたーに | あてぃーみしぇーびとーたーに | あてぃーみしょーびてーをぅららーに | あてぃーみしょーびてーをぅらんらーに | あてぃーみしぇーびとーりゆが | あてぃーみしぇーびゆとーてぃーが | あてぃーみしぇーびとーてぃーが | あてぃーみしょーびてーをぅらんりゆが | あてぃーみしょーびてーをぅらんてぃーが | あてぃーみしぇーびとーりゆねー | あてぃーみしぇーびゆとーてぃーねー | あてぃーみしぇーびとーてぃーねー | あてぃーみしょーびてーをぅらんりゆねー | あてぃーみしょーびてーをぅらんてぃーねー | あてぃーみしぇーびとーらがちー | あてぃーみしぇーびゆとーたがちー | あてぃーみしぇーびとーたがちー | あてぃーみしょーびてーをぅらんらがちー | あてぃーみしょーびてーをぅらんたがちー | あてぃーみしぇーびとーい | あてぃーみしぇーびゆとーてぃ | あてぃーみしぇーびとーてぃ | あてぃーみしょーびてーをぅらに | あてぃーみしょーびてーをぅらんてぃ | |
| Causatif | あてぃーみしぇーびらすれー | あてぃーみしぇーびゆらちぇー | あてぃーみしぇーびらちぇー | あてぃーみしょーびらされー | あてぃーみしょーびらさんてー | あてぃーみしぇーびらすらー | あてぃーみしぇーびゆらちゃー | あてぃーみしぇーびらちゃー | あてぃーみしょーびらさらー | あてぃーみしょーびらさんたー | あてぃーみしぇーびらすらーに | あてぃーみしぇーびゆらちゃーに | あてぃーみしぇーびらちゃーに | あてぃーみしょーびらさらーに | あてぃーみしょーびらさんたーに | あてぃーみしぇーびらすりゆが | あてぃーみしぇーびゆらちーが | あてぃーみしぇーびらちーが | あてぃーみしょーびらさりゆが | あてぃーみしょーびらさんてぃーが | あてぃーみしぇーびらすりゆねー | あてぃーみしぇーびゆらちーねー | あてぃーみしぇーびらちーねー | あてぃーみしょーびらさりゆねー | あてぃーみしょーびらさんてぃーねー | あてぃーみしぇーびらすらがちー | あてぃーみしぇーびゆらちゃがちー | あてぃーみしぇーびらちゃがちー | あてぃーみしょーびらさらがちー | あてぃーみしょーびらさんたがちー | あてぃーみしぇーびらすい | あてぃーみしぇーびゆらち | あてぃーみしぇーびらち | あてぃーみしょーびらさい | あてぃーみしょーびらさんてぃ | |
| Passif/potentiel | あてぃーみしぇーびらりゆれー | あてぃーみしぇーびゆらりてー | あてぃーみしぇーびらりてー | あてぃーみしょーびられー | あてぃーみしょーびららんてー | あてぃーみしぇーびらりゆらー | あてぃーみしぇーびゆらりたー | あてぃーみしぇーびらりたー | あてぃーみしょーびらららー | あてぃーみしょーびららんたー | あてぃーみしぇーびらりゆらーに | あてぃーみしぇーびゆらりたーに | あてぃーみしぇーびらりたーに | あてぃーみしょーびららーに | あてぃーみしょーびららんたーに | あてぃーみしぇーびらりゆりゆが | あてぃーみしぇーびゆらりてぃーが | あてぃーみしぇーびらりてぃーが | あてぃーみしょーびらりゆが | あてぃーみしょーびららんてぃーが | あてぃーみしぇーびらりゆりゆねー | あてぃーみしぇーびゆらりてぃーねー | あてぃーみしぇーびらりてぃーねー | あてぃーみしょーびらりゆねー | あてぃーみしょーびらんてぃーねー | あてぃーみしぇーびらりゆらがちー | あてぃーみしぇーびゆらりたがちー | あてぃーみしぇーびらりたがちー | あてぃーみしょーびららがちー | あてぃーみしょーびららんたがちー | あてぃーみしぇーびらりゆり | あてぃーみしぇーびゆらりてぃ | あてぃーみしぇーびらりてぃ | あてぃーみしょーびららり | あてぃーみしょーびららんてぃ | |
| Conditionnel-passif | あてぃーみしぇーびさりゆれー | あてぃーみしぇーびゆさりてー | あてぃーみしぇーびさりてー | あてぃーみしょーびさりられー | あてぃーみしょーびさりらんてー | あてぃーみしぇーびさりゆらー | あてぃーみしぇーびゆさりたー | あてぃーみしぇーびさりたー | あてぃーみしょーびさりららー | あてぃーみしょーびさりらんたー | あてぃーみしぇーびさりゆらーに | あてぃーみしぇーびゆさりたーに | あてぃーみしぇーびさりたーに | あてぃーみしょーびさりらーに | あてぃーみしょーびさりらんたーに | あてぃーみしぇーびさりゆりゆが | あてぃーみしぇーびゆさりてぃーが | あてぃーみしぇーびさりてぃーが | あてぃーみしょーびさりゆが | あてぃーみしょーびさりらんてぃーが | あてぃーみしぇーびさりゆりゆねー | あてぃーみしぇーびゆさりてぃーねー | あてぃーみしぇーびさりてぃーねー | あてぃーみしょーびさりゆねー | あてぃーみしょーびさりらんてぃーねー | あてぃーみしぇーびさりゆらがちー | あてぃーみしぇーびゆさりたがちー | あてぃーみしぇーびさりたがちー | あてぃーみしょーびさりらがちー | あてぃーみしょーびさりらんたがちー | あてぃーみしぇーびさりゆり | あてぃーみしぇーびゆさりてぃ | あてぃーみしぇーびさりてぃ | あてぃーみしょーびさりらり | あてぃーみしょーびさりらんてぃ | |
| Résultatif | あてぃーみしぇーびてーれー | あてぃーみしぇーびゆてーてー | あてぃーみしぇーびてーてー | あてぃーみしょーびてーねーれー | あてぃーみしょーびてーねーんてー | あてぃーみしぇーびてーらー | あてぃーみしぇーびゆてーたー | あてぃーみしぇーびてーたー | あてぃーみしょーびてーねーらー | あてぃーみしょーびてーねーんたー | あてぃーみしぇーびてーらーに | あてぃーみしぇーびゆてーたーに | あてぃーみしぇーびてーたーに | あてぃーみしょーびてーねーらーに | あてぃーみしょーびてーねーんたーに | あてぃーみしぇーびてーりゆが | あてぃーみしぇーびゆてーてぃーが | あてぃーみしぇーびてーてぃーが | あてぃーみしょーびてーねーりゆが | あてぃーみしょーびてーねーんてぃーが | あてぃーみしぇーびてーりゆねー | あてぃーみしぇーびゆてーてぃーねー | あてぃーみしぇーびてーてぃーねー | あてぃーみしょーびてーねーりゆねー | あてぃーみしょーびてーねーんてぃーねー | あてぃーみしぇーびてーらがちー | あてぃーみしぇーびゆてーたがちー | あてぃーみしぇーびてーたがちー | あてぃーみしょーびてーねーらがちー | あてぃーみしょーびてーねーんたがちー | あてぃーみしぇーびてーり | あてぃーみしぇーびゆてーてぃ | あてぃーみしぇーびてーてぃ | あてぃーみしょーびてーねーり | あてぃーみしょーびてーねーんてぃ | |
| Préparatif | あてぃーみしぇーびとーちゅれー | あてぃーみしぇーびゆとーちぇー | あてぃーみしぇーびとーちぇー | あてぃーみしょーびてーうかれー | あてぃーみしょーびてーうかんてー | あてぃーみしぇーびとーちゅらー | あてぃーみしぇーびゆとーちゃー | あてぃーみしぇーびとーちゃー | あてぃーみしょーびてーうからー | あてぃーみしょーびてーうかんたー | あてぃーみしぇーびとーちゅらーに | あてぃーみしぇーびゆとーちゃーに | あてぃーみしぇーびとーちゃーに | あてぃーみしょーびてーうからーに | あてぃーみしょーびてーうかんたーに | あてぃーみしぇーびとーちゅりゆが | あてぃーみしぇーびゆとーちーが | あてぃーみしぇーびとーちーが | あてぃーみしょーびてーうかりゆが | あてぃーみしょーびてーうかんてぃーが | あてぃーみしぇーびとーちゅりゆねー | あてぃーみしぇーびゆとーちーねー | あてぃーみしぇーびとーちーねー | あてぃーみしょーびてーうかりゆねー | あてぃーみしょーびてーうかんてぃーねー | あてぃーみしぇーびとーらがちー | あてぃーみしぇーびゆとーちゃがちー | あてぃーみしぇーびとーちゃがちー | あてぃーみしょーびてーうからがちー | あてぃーみしょーびてーうかんたがちー | あてぃーみしぇーびとーり | あてぃーみしぇーびゆとーち | あてぃーみしぇーびとーち | あてぃーみしょーびてーうかり | あてぃーみしょーびてーうかんてぃ | |
Autres formes
| Affirmatif | Négatif | ||
|---|---|---|---|
| Volitif | あてぃら | — | |
| Incertain | あてぃゆるはじ | あてぃらんはじ | |
| Impératif/prohibitif | あてぃり, あてぃれー | あてぃんな | |
| Gérondif | あてぃてぃ | — | |
| Gérondif connecteur | あてぃやーに | — | |
| Adverbial | あてぃー | — | |
| Représentatif | あてぃたい | — | |
| Intentionnel n°1 | あてぃゆるぐとぅ | あてぃらんぐとぅ | |
| Intentionnel n°2 | あてぃゆるたみに | あてぃらんたみに | |
| Antérieur | あてぃゆるめー | あてぃらんめー | |
| Concomitant | あてぃゆるっゑーだ / あてぃゆるっゑーま | あてぃらんっゑーだ / あてぃらんっゑーま | |
| Requérant | あてぃてぃくぃみそーれー | — | |
| Bénéfactif | あてぃてぃくぃーん (se conjugue → voir la conjugaison de くぃーん) | ||
| Complétif | あてぃてぃねーん | — | |
| Conditionnel concessif | あてぃてぃん | — | |
| Postérieur n°1 | あてぃてぃから | — | |
| Postérieur n°2 | あてぃてぃあとぅ | — | |
| Concessif | Non passé | あてぃゆしが | あてぃらしが |
| Passé | あてぃたしが | あてぃらんたしが | |
| Causatif à effet | Non passé | あてぃゆくとぅ, あてぃゆぐとぅ | あてぃらくとぅ, あてぃらぐとぅ |
| Passé | あてぃたくとぅ, あてぃたぐとぅ | あてぃらんたくとぅ, あてぃらんたぐとぅ | |
Constructions avec des adjectifs
| Forme attachée | |
|---|---|
| Désiratif | あてぃゆぶさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぶさん) |
| « Facile » | あてぃゆやっさん (se conjugue → voir la conjugaison de やっさん) |
| « Difficile » | あてぃゆぐりさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぐりさん) |