Conjugaison:okinawaïen/あぎーん
『あぎーん』est un verbe régulier de type『ら, ra』.
Formes fondamentales
| Basique | あぎー |
|---|---|
| Perfectif | あぎた |
| Irréalis | あぎら |
| Progressif | あぎとー |
| Résultatif | あぎてー |
| Continuatif | あぎてぃ |
| Adverbial | あぎー |
| Formel | あぎーび |
| Honorifique | あぎちみ |
| Impératif | あぎり, あぎれー |
| Prohibitif | あぎんな |
| Antérieur-conditionnel | あぎれー |
| Gérondif connecteur | あぎやーに |
Formes finies
| Prédicat | Attributif | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicatif | Interrogatif fermé | Interrogatif ouvert | Dubitatif | Interrogatif spécial | |||||||||||||||||||||||||||
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | ||||||||||||||||||||
| Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あぎーん | あぎーたん | あぎたん | あぎらん | あぎらたん | あぎーみ | あぎーてぃー | あぎたに | あぎらみ | あぎらてぃー | あぎーが | あぎーたが | あぎたが | あぎらが | あぎらたが | あぎーら | あぎーたら | あぎたら | あぎらら | あぎらたら | あぎーがすら | あぎーたがすら | あぎたがすら | あぎらがすら | あぎらたがすら | あぎーる | あぎーたる | あぎたる | あぎらる | あぎらたる |
| Progressif | あぎとーん | あぎとーたん | あぎてーをぅらん | あぎてーをぅらんたん | あぎとーみ | あぎとーてぃー | あぎてーをぅらに | あぎてーをぅらんてぃー | あぎとーが | あぎとーたが | あぎてーをぅらが | あぎてーをぅらんたが | あぎとーら | あぎとーたら | あぎてーをぅらら | あぎてーをぅらんたら | あぎとーがすら | あぎとーたがすら | あぎてーをぅらがすら | あぎてーをぅらんたがすら | あぎとーる | あぎとーたる | あぎてーをぅらる | あぎてーをぅらんたる | |||||||
| Causatif | あぎらすん | あぎらちゃん | あぎらさん | あぎらさんたん | あぎらすみ | あぎらすてぃー | あぎらさに | あぎらすんてぃー | あぎらすが | あぎらちゃが | あぎらさが | あぎらさんたが | あぎらすら | あぎらちゃら | あぎらさら | あぎらさんたら | あぎらすがすら | あぎらちゃがすら | あぎらさがすら | あぎらさんたがすら | あぎらする | あぎらちゃる | あぎらちゃたる | あぎらちゃんたる | |||||||
| Passif/potentiel | あぎらりーん | あぎらったん | あぎららん | あぎららんたん | あぎらりーみ | あぎらってぃー | あぎららに | あぎららんてぃー | あぎらりーが | あぎらったが | あぎららが | あぎららんたが | あぎらりーら | あぎらったら | あぎららら | あぎららんたら | あぎらりーがすら | あぎらったがすら | あぎららがすら | あぎららんたがすら | あぎらりーる | あぎらったる | あぎららる | あぎららんたる | |||||||
| Conditionnel-passif | あぎららりーん | あぎらさりたん | あぎらさりらん | あぎらさりらんたん | あぎらさりーみ | あぎらさりてぃー | あぎらさりらに | あぎらさりらんてぃー | あぎらさりーが | あぎらさりたが | あぎらさりらが | あぎらさりらんたが | あぎらさりーら | あぎらさりたら | あぎらさりらら | あぎらさりらんたら | あぎらさりーがすら | あぎらさりたがすら | あぎらさりらがすら | あぎらさりらんたがすら | あぎらさりーる | あぎらさりたる | あぎらさりらる | あぎらさりらんたる | |||||||
| Résultatif | あぎてーん | あぎてーたん | あぎてーねーん | あぎてーねーんたん | あぎてーみ | あぎてーてぃー | あぎてーねーに | あぎてーねーんてぃー | あぎてーが | あぎてーたが | あぎてーねーが | あぎてーねーんたが | あぎてーら | あぎてーたら | あぎてーねーら | あぎてーねーんたら | あぎてーがすら | あぎてーたがすら | あぎてーねーがすら | あぎてーねーんたがすら | あぎてーる | あぎてーたる | あぎてーねーる | あぎてーねーたる | |||||||
| Préparatif | あぎとーちゅん | あぎとーちゃん | あぎてーうかん | あぎてーうかんたん | あぎとーちゅみ | あぎとーちー | あぎてーうかに | あぎてーうかんてぃー | あぎとーちゅが | あぎとーちゃが | あぎてーうかが | あぎてーうかんたが | あぎとーちゅら | あぎとーちゃら | あぎてーうから | あぎてーうかんたら | あぎとーちゅがすら | あぎとーちゃがすら | あぎてーうかがすら | あぎてーうかんたがすら | あぎとーちゅる | あぎとーちゃる | あぎてーうかる | あぎてーうかんたる | |||||||
| Poli | — | あぎーびーん | あぎーびーたん | あぎーびたん | あぎーびらん | あぎーびらんたん | あぎーびーみ | あぎーびーてぃー | あぎーびてぃー | あぎーびらに | あぎーびらんてぃー | あぎーびーが | あぎーびーたが | あぎーびたが | あぎーびらが | あぎーびらんたが | あぎーびーら | あぎーびーたら | あぎーびたら | あぎーびらら | あぎーびらんたら | あぎーびーがすら | あぎーびーたがすら | あぎーびたがすら | あぎーびらがすら | あぎーびらんたがすら | あぎーびーる | あぎーびーたる | あぎーびたる | あぎーびらる | あぎーびらんたる |
| Progressif | あぎーびとーん | あぎーびーとーたん | あぎーびとーたん | あぎーびてーをぅらん | あぎーびてーをぅらんたん | あぎーびとーみ | あぎーびーとーてぃー | あぎーびとーてぃー | あぎーびてーをぅらに | あぎーびてーをぅらんてぃー | あぎーびとーが | あぎーびーとーたが | あぎーびとーたが | あぎーびてーをぅらが | あぎーびてーをぅらんたが | あぎーびとーら | あぎーびーとーたら | あぎーびとーたら | あぎーびてーをぅらら | あぎーびてーをぅらんたら | あぎーびとーがすら | あぎーびーとーたがすら | あぎーびとーたがすら | あぎーびてーをぅらがすら | あぎーびてーをぅらんたがすら | あぎーびとーる | あぎーびーとーたる | あぎーびとーたる | あぎーびてーをぅらる | あぎーびてーをぅらんたる | |
| Causatif | あぎーびすん | あぎーびーちゃん | あぎーびちゃん | あぎーびさん | あぎーびさんたん | あぎーびすみ | あぎーびーちー | あぎーびちー | あぎーびさに | あぎーびさんてぃー | あぎーびすが | あぎーびーちゃが | あぎーびちゃが | あぎーびさが | あぎーびさんたが | あぎーびすら | あぎーびーちゃら | あぎーびちゃら | あぎーびさら | あぎーびさんたら | あぎーびすがすら | あぎーびーすがすら | あぎーびちゃがすら | あぎーびさがすら | あぎーびさんたがすら | あぎーびする | あぎーびーちゃる | あぎーびちゃる | あぎーびさる | あぎーびさんたる | |
| Passif/potentiel | あぎーびりーん | あぎーびーったん | あぎーびったん | あぎーびらん | あぎーびらんたん | あぎーびりーみ | あぎーびーってぃー | あぎーびってぃー | あぎーびらに | あぎーびらんてぃー | あぎーびりーが | あぎーびーったが | あぎーびったが | あぎーびらが | あぎーびらんたが | あぎーびりーら | あぎーびーったら | あぎーびったら | あぎーびらら | あぎーびらんたら | あぎーびりーがすら | あぎーびーたがすら | あぎーびったがすら | あぎーびらがすら | あぎーびらんたがすら | あぎーびりーる | あぎーびーったる | あぎーびったる | あぎーびらる | あぎーびらんたる | |
| Conditionnel-passif | あぎーびさりーん | あぎーびーさりたん | あぎーびさりたん | あぎーびさりらん | あぎーびさりらんたん | あぎーびさりーみ | あぎーびーさりてぃー | あぎーびさりてぃー | あぎーびさりらに | あぎーびさりらんてぃー | あぎーびさりーが | あぎーびーさりたが | あぎーびさりたが | あぎーびさりらが | あぎーびさりらんたが | あぎーびさりーら | あぎーびーさりたら | あぎーびさりたら | あぎーびさりらら | あぎーびさりらんたら | あぎーびさりーがすら | あぎーびーさりたがすら | あぎーびさりたがすら | あぎーびさりらがすら | あぎーびさりらんたがすら | あぎーびさりーる | あぎーびーさりたる | あぎーびさりたる | あぎーびさりらる | あぎーびさりらんたる | |
| Résultatif | あぎーびてーん | あぎーびーてーたん | あぎーびてーたん | あぎーびてーねーん | あぎーびてーねーんたん | あぎーびてーみ | あぎーびーてーてぃー | あぎーびてーてぃー | あぎーびてーねーに | あぎーびてーねーんてぃー | あぎーびてーが | あぎーびーてーたが | あぎーびてーたが | あぎーびてーねーが | あぎーびてーねーんたが | あぎーびてーら | あぎーびーてーたら | あぎーびてーたら | あぎーびてーねーら | あぎーびてーねーんたら | あぎーびてーがすら | あぎーびーてーたがすら | あぎーびてーたがすら | あぎーびてーねーがすら | あぎーびてーねーんたがすら | あぎーびてーる | あぎーびーてーたる | あぎーびてーたる | あぎーびてーねーる | あぎーびてーねーたる | |
| Préparatif | あぎーびとーちゅん | あぎーびーとーちゃん | あぎーびとーちゃん | あぎーびてーうかん | あぎーびてーうかんたん | あぎーびとーちゅみ | あぎーびーとーちー | あぎーびとーちー | あぎーびてーうかに | あぎーびてーうかんてぃー | あぎーびとーちゅが | あぎーびーとーちゃが | あぎーびとーちゃが | あぎーびてーうかが | あぎーびてーうかんたが | あぎーびとーちゅら | あぎーびーとーちゃら | あぎーびとーちゃら | あぎーびてーうから | あぎーびてーうかんたら | あぎーびとーちゅがすら | あぎーびーとーちゃがすら | あぎーびとーちゃがすら | あぎーびてーうかがすら | あぎーびてーうかんたがすら | あぎーびとーちゅる | あぎーびーとーちゃる | あぎーびとーちゃる | あぎーびてーうかる | あぎーびてーうかんたる | |
| Honorifique | — | あぎちみしぇーん | あぎちみしぇーたん | あぎちみしょーらん | あぎちみしょーらんたん | あぎちみしぇーみ | あぎちみしぇーてぃー | あぎちみしょーらに | あぎちみしょーらんてぃー | あぎちみしぇーが | あぎちみしぇーたが | あぎちみしょーらが | あぎちみしょーらんたが | あぎちみしぇーら | あぎちみしぇーたら | あぎちみしょーらら | あぎちみしょーらんたら | あぎちみしぇーがすら | あぎちみしぇーたがすら | あぎちみしょーらがすら | あぎちみしょーらんたがすら | あぎちみしぇーる | あぎちみしぇーたる | あぎちみしょーらる | あぎちみしょーらんたる | ||||||
| Progressif | あぎちみしぇーとーん | あぎちみしぇーとーたん | あぎちみしょーてーをぅらん | あぎちみしょーてーをぅらんたん | あぎちみしぇーとーみ | あぎちみしぇーとーてぃー | あぎちみしょーてーをぅらに | あぎちみしょーてーをぅらんてぃー | あぎちみしぇーとーが | あぎちみしぇーとーたが | あぎちみしょーてーをぅらが | あぎちみしょーてーをぅらんたが | あぎちみしぇーとーら | あぎちみしぇーとーたら | あぎちみしょーてーをぅらら | あぎちみしょーてーをぅらんたら | あぎちみしぇーとーがすら | あぎちみしぇーとーたがすら | あぎちみしょーてーをぅらがすら | あぎちみしょーてーをぅらんたがすら | あぎちみしぇーとーる | あぎちみしぇーとーたる | あぎちみしょーてーをぅらる | あぎちみしょーてーをぅらんたる | |||||||
| Causatif | あぎちみしぇーすん | あぎちみしぇーちゃん | あぎちみしょーさん | あぎちみしょーさんたん | あぎちみしぇーすみ | あぎちみしぇーすてぃー | あぎちみしょーすらに | あぎちみしょーすんてぃー | あぎちみしぇーすが | あぎちみしぇーちゃが | あぎちみしょーさが | あぎちみしょーさんたが | あぎちみしぇーすら | あぎちみしぇーちゃら | あぎちみしょーさら | あぎちみしょーさんたら | あぎちみしぇーすがすら | あぎちみしぇーちゃがすら | あぎちみしょーさがすら | あぎちみしょーさんたがすら | あぎちみしぇーする | あぎちみしぇーちゃる | あぎちみしょーちゃたる | あぎちみしょーちゃんたる | |||||||
| Passif/potentiel | あぎちみしぇーりーん | あぎちみしぇーったん | あぎちみしょーらん | あぎちみしょーらんたん | あぎちみしぇーりーみ | あぎちみしぇーってぃー | あぎちみしょーらに | あぎちみしょーらんてぃー | あぎちみしぇーりーが | あぎちみしぇーったが | あぎちみしょーらが | あぎちみしょーらんたが | あぎちみしぇーりーら | あぎちみしぇーったら | あぎちみしょーらら | あぎちみしょーらんたら | あぎちみしぇーりーがすら | あぎちみしぇーったがすら | あぎちみしょーらがすら | あぎちみしょーらんたがすら | あぎちみしぇーりーる | あぎちみしぇーったる | あぎちみしょーらる | あぎちみしょーらんたる | |||||||
| Conditionnel-passif | あぎちみしぇーさりーん | あぎちみしぇーさりたん | あぎちみしょーさりらん | あぎちみしょーさりらんたん | あぎちみしぇーさりーみ | あぎちみしぇーさりてぃー | あぎちみしょーさりらに | あぎちみしょーさりらんてぃー | あぎちみしぇーさりーが | あぎちみしぇーさりたが | あぎちみしょーさりらが | あぎちみしょーさりらんたが | あぎちみしぇーさりーら | あぎちみしぇーさりたら | あぎちみしょーさりらら | あぎちみしょーさりらんたら | あぎちみしぇーさりーがすら | あぎちみしぇーさりたがすら | あぎちみしょーさりらがすら | あぎちみしょーさりらんたがすら | あぎちみしぇーさりーる | あぎちみしぇーさりたる | あぎちみしょーさりらる | あぎちみしょーさりらんたる | |||||||
| Résultatif | あぎちみしぇーてーん | あぎちみしぇーてーたん | あぎちみしょーてーねーん | あぎちみしょーてーねーんたん | あぎちみしぇーてーみ | あぎちみしぇーてーてぃー | あぎちみしょーてーねーに | あぎちみしょーてーねーんてぃー | あぎちみしぇーてーが | あぎちみしぇーてーたが | あぎちみしょーてーねーが | あぎちみしょーてーねーんたが | あぎちみしぇーてーら | あぎちみしぇーてーたら | あぎちみしょーてーねーら | あぎちみしょーてーねーんたら | あぎちみしぇーてーがすら | あぎちみしぇーてーたがすら | あぎちみしょーてーねーがすら | あぎちみしょーてーねーんたがすら | あぎちみしぇーてーる | あぎちみしぇーてーたる | あぎちみしょーてーねーる | あぎちみしょーてーねーたる | |||||||
| Préparatif | あぎちみしぇーとーちゅん | あぎちみしぇーとーちゃん | あぎちみしょーてーうかん | あぎちみしょーてーうかんたん | あぎちみしぇーとーちゅみ | あぎちみしぇーとーちー | あぎちみしょーてーうかに | あぎちみしょーてーうかんてぃー | あぎちみしぇーとーちゅが | あぎちみしぇーとーちゃが | あぎちみしょーてーうかが | あぎちみしょーてーうかんたが | あぎちみしぇーとーちゅら | あぎちみしぇーとーちゃら | あぎちみしょーてーうから | あぎちみしょーてーうかんたら | あぎちみしぇーとーちゅがすら | あぎちみしぇーとーちゃがすら | あぎちみしょーてーうかがすら | あぎちみしょーてーうかんたがすら | あぎちみしぇーとーちゅる | あぎちみしぇーとーちゃる | あぎちみしょーてーうかる | あぎちみしょーてーうかんたる | |||||||
| Honorifique poli | — | あぎちみしぇーびーん | あぎちみしぇーびーたん | あぎちみしぇーびたん | あぎちみしょーびらん | あぎちみしょーびらんたん | あぎちみしぇーびーみ | あぎちみしぇーびーてぃー | あぎちみしぇーびてぃー | あぎちみしょーびらに | あぎちみしょーびらんてぃー | あぎちみしぇーびーが | あぎちみしぇーびーたが | あぎちみしぇーびたが | あぎちみしょーびらが | あぎちみしょーびらんたが | あぎちみしぇーびーら | あぎちみしぇーびーたら | あぎちみしぇーびたら | あぎちみしょーびらら | あぎちみしょーびらんたら | あぎちみしぇーびーがすら | あぎちみしぇーびーたがすら | あぎちみしぇーびたがすら | あぎちみしょーびらがすら | あぎちみしょーびらんたがすら | あぎちみしぇーびーる | あぎちみしぇーびーたる | あぎちみしぇーびたる | あぎちみしょーびらる | あぎちみしょーびらんたる |
| Progressif | あぎちみしぇーびとーん | あぎちみしぇーびーとーたん | あぎちみしぇーびとーたん | あぎちみしょーびてーをぅらん | あぎちみしょーびてーをぅらんたん | あぎちみしぇーびとーみ | あぎちみしぇーびーとーてぃー | あぎちみしぇーびとーてぃー | あぎちみしょーびてーをぅらに | あぎちみしょーびてーをぅらんてぃー | あぎちみしぇーびとーが | あぎちみしぇーびーとーたが | あぎちみしぇーびとーたが | あぎちみしょーびてーをぅらが | あぎちみしょーびてーをぅらんたが | あぎちみしぇーびとーら | あぎちみしぇーびーとーたら | あぎちみしぇーびとーたら | あぎちみしょーびてーをぅらら | あぎちみしょーびてーをぅらんたら | あぎちみしぇーびとーがすら | あぎちみしぇーびーとーたがすら | あぎちみしぇーびとーたがすら | あぎちみしょーびてーをぅらがすら | あぎちみしょーびてーをぅらんたがすら | あぎちみしぇーびとーる | あぎちみしぇーびーとーたる | あぎちみしぇーびとーたる | あぎちみしょーびてーをぅらる | あぎちみしょーびてーをぅらんたる | |
| Causatif | あぎちみしぇーびすん | あぎちみしぇーびーちゃん | あぎちみしぇーびちゃん | あぎちみしょーびさん | あぎちみしょーびさんたん | あぎちみしぇーびすみ | あぎちみしぇーびーちー | あぎちみしぇーびちー | あぎちみしょーびさに | あぎちみしょーびさんてぃー | あぎちみしぇーびすが | あぎちみしぇーびーちゃが | あぎちみしぇーびちゃが | あぎちみしょーびさが | あぎちみしょーびさんたが | あぎちみしぇーびすら | あぎちみしぇーびーちゃら | あぎちみしぇーびちゃら | あぎちみしょーびさら | あぎちみしょーびさんたら | あぎちみしぇーびすがすら | あぎちみしぇーびーちゃがすら | あぎちみしぇーびちゃがすら | あぎちみしょーびさがすら | あぎちみしょーびさんたがすら | あぎちみしぇーびする | あぎちみしぇーびーちゃる | あぎちみしぇーびちゃる | あぎちみしょーびさる | あぎちみしょーびさんたる | |
| Passif/potentiel | あぎちみしぇーびりーん | あぎちみしぇーびーりたん | あぎちみしぇーびりたん | あぎちみしょーびりらん | あぎちみしょーびりらんたん | あぎちみしぇーびりーみ | あぎちみしぇーびーりてぃー | あぎちみしぇーびりてぃー | あぎちみしょーびりらに | あぎちみしょーびりらんてぃー | あぎちみしぇーびりーが | あぎちみしぇーびーりたが | あぎちみしぇーびりたが | あぎちみしょーびりらが | あぎちみしょーびりらんたが | あぎちみしぇーびりーら | あぎちみしぇーびーりたら | あぎちみしぇーびりたら | あぎちみしょーびりらら | あぎちみしょーびりらんたら | あぎちみしぇーびりーがすら | あぎちみしぇーびーりたがすら | あぎちみしぇーびりたがすら | あぎちみしょーびりらがすら | あぎちみしょーびりらんたがすら | あぎちみしぇーびりーる | あぎちみしぇーびーりたる | あぎちみしぇーびりたる | あぎちみしょーびりらる | あぎちみしょーびりらんたる | |
| Conditionnel-passif | あぎちみしぇーびさりーん | あぎちみしぇーびーさりたん | あぎちみしぇーびさりたん | あぎちみしょーびさりらん | あぎちみしょーびさりらんたん | あぎちみしぇーびさりーみ | あぎちみしぇーびーさりてぃー | あぎちみしぇーびさりてぃー | あぎちみしょーびさりらに | あぎちみしょーびさりらんてぃー | あぎちみしぇーびさりーが | あぎちみしぇーびーさりたが | あぎちみしぇーびさりたが | あぎちみしょーびさりらが | あぎちみしょーびさりらんたが | あぎちみしぇーびさりーら | あぎちみしぇーびーさりたら | あぎちみしぇーびさりたら | あぎちみしょーびさりらら | あぎちみしょーびさりらんたら | あぎちみしぇーびさりーがすら | あぎちみしぇーびーさりたがすら | あぎちみしぇーびさりたがすら | あぎちみしょーびさりらがすら | あぎちみしょーびさりらんたがすら | あぎちみしぇーびさりーる | あぎちみしぇーびーさりたる | あぎちみしぇーびさりたる | あぎちみしょーびさりらる | あぎちみしょーびさりらんたる | |
| Résultatif | あぎちみしぇーびてーん | あぎちみしぇーびーてーたん | あぎちみしぇーびてーたん | あぎちみしょーびてーねーん | あぎちみしょーびてーねーんたん | あぎちみしぇーびてーみ | あぎちみしぇーびーてーてぃー | あぎちみしぇーびてーてぃー | あぎちみしょーびてーねーに | あぎちみしょーびてーねーんてぃー | あぎちみしぇーびてーが | あぎちみしぇーびーてーたが | あぎちみしぇーびてーたが | あぎちみしょーびてーねーが | あぎちみしょーびてーねーんたが | あぎちみしぇーびてーら | あぎちみしぇーびーてーたら | あぎちみしぇーびてーたら | あぎちみしょーびてーねーら | あぎちみしょーびてーねーんたら | あぎちみしぇーびてーがすら | あぎちみしぇーびーてーたがすら | あぎちみしぇーびてーたがすら | あぎちみしょーびてーねーがすら | あぎちみしょーびてーねーんたがすら | あぎちみしぇーびてーる | あぎちみしぇーびーてーたる | あぎちみしぇーびてーたる | あぎちみしょーびてーねーる | あぎちみしょーびてーねーたる | |
| Préparatif | あぎちみしぇーびとーちゅん | あぎちみしぇーびーとーちゃん | あぎちみしぇーびとーちゃん | あぎちみしょーびてーうかん | あぎちみしょーびてーうかんたん | あぎちみしぇーびとーちゅみ | あぎちみしぇーびーとーちー | あぎちみしぇーびとーちー | あぎちみしょーびてーうかに | あぎちみしょーびてーうかんてぃー | あぎちみしぇーびとーちゅが | あぎちみしぇーびーとーちゃが | あぎちみしぇーびとーちゃが | あぎちみしょーびてーうかが | あぎちみしょーびてーうかんたが | あぎちみしぇーびとーちゅら | あぎちみしぇーびーとーちゃら | あぎちみしぇーびとーちゃら | あぎちみしょーびてーうから | あぎちみしょーびてーうかんたら | あぎちみしぇーびとーちゅがすら | あぎちみしぇーびーとーちゃがすら | あぎちみしぇーびとーちゃがすら | あぎちみしょーびてーうかがすら | あぎちみしょーびてーうかんたがすら | あぎちみしぇーびとーちゅる | あぎちみしぇーびーとーちゃる | あぎちみしぇーびとーちゃる | あぎちみしょーびてーうかる | あぎちみしょーびてーうかんたる | |
Formes non-finies
| Antérieur-conditionnel n°1 | Conditionnel | Séquentiel n°1 | Proposif | Antérieur-conditionnel n°2 | Simultané | Séquentiel n°2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | |||||||||||||||||||||||
| Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あぎれー | あぎーたれー | あぎてー | あぎられー | あぎらんてー | あぎらー | あぎーたらー | あぎたー | あぎららー | あぎらんたー | あぎたーに | あぎーたらーに | あぎたらーに | あぎらやーに | あぎらんたらーに | あぎてぃーが | あぎーたりーが | あぎたりーが | あぎらいぃーが | あぎらんたりーが | あぎてぃーねー | あぎーたりーねー | あぎたりーねー | あぎらいぃーねー | あぎらんたりーねー | あぎたがちー | あぎーたらがちー | あぎたらがちー | あぎらやがちー | あぎらんたらがちー | あぎてぃ | あぎーたてぃ | あぎたてぃ | あぎらてぃ | あぎらんたてぃ |
| Progressif | あぎとーれー | あぎとーてー | あぎてーをぅられー | あぎてーをぅらんてー | あぎとーらー | あぎとーたー | あぎてーをぅららー | あぎてーをぅらんたー | あぎとーらーに | あぎとーたーに | あぎてーをぅららーに | あぎてーをぅらんらーに | あぎとーりーが | あぎとーてぃーが | あぎてーをぅらんりーが | あぎてーをぅらんてぃーが | あぎとーりーねー | あぎとーてぃーねー | あぎてーをぅらんりーねー | あぎてーをぅらんてぃーねー | あぎとーらがちー | あぎとーたがちー | あぎてーをぅらんらがちー | あぎてーをぅらんたがちー | あぎとーい | あぎとーてぃ | あぎてーをぅらに | あぎてーをぅらんてぃ | ||||||||
| Causatif | あぎらすれー | あぎらちぇー | あぎらされー | あぎらさんてー | あぎらすらー | あぎらちゃー | あぎらさらー | あぎらさんたー | あぎらすらーに | あぎらちゃーに | あぎらさらーに | あぎらさんたーに | あぎらすりーが | あぎらちーが | あぎらさりーが | あぎらさんてぃーが | あぎらすりーねー | あぎらちーねー | あぎらさりーねー | あぎらさんてぃーねー | あぎらすらがちー | あぎらちゃがちー | あぎらさらがちー | あぎらさんたがちー | あぎらすい | あぎらち | あぎらさい | あぎらさんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あぎらりーれー | あぎらってー | あぎらりられー | あぎらりらんてー | あぎらりりーらー | あぎらったー | あぎらりららー | あぎらりらんたー | あぎらりらーに | あぎらったーに | あぎらりららーに | あぎらりらんたーに | あぎらりーりーが | あぎらってぃーが | あぎらりらりーが | あぎらりらんてぃーが | あぎらりらりーねー | あぎらってぃーねー | あぎらりーねー | あぎらりらんてぃーねー | あぎらりーらがちー | あぎらったがちー | あぎらりらがちー | あぎらりらんたがちー | あぎらりーり | あぎらってぃ | あぎらりらり | あぎらりらんってぃ | ||||||||
| Conditionnel-passif | あぎらさりーれー | あぎらさりてー | あぎらさりられー | あぎらさりらんてー | あぎらさりりーらー | あぎらさりたー | あぎらさりららー | あぎらさりらんたー | あぎらさりらーに | あぎらさりたーに | あぎらさりららーに | あぎらさりらんたーに | あぎらさりーりーが | あぎらさりてぃーが | あぎらさりらりーが | あぎらさりらんてぃーが | あぎらさりらりーねー | あぎらさりてぃーねー | あぎらさりーねー | あぎらさりらんてぃーねー | あぎらさりーらがちー | あぎらさりたがちー | あぎらさりらがちー | あぎらさりらんたがちー | あぎらさりーり | あぎらさりてぃ | あぎらさりらり | あぎらさりらんってぃ | ||||||||
| Résultatif | あぎてーれー | あぎてーてー | あぎてーねーれー | あぎてーねーんてー | あぎてーらー | あぎてーたー | あぎてーねーらー | あぎてーねーんたー | あぎてーらーに | あぎてーたーに | あぎてーねーらーに | あぎてーねーんたーに | あぎてーりーが | あぎてーてぃーが | あぎてーねーりーが | あぎてーねーんてぃーが | あぎてーりーねー | あぎてーてぃーねー | あぎてーねーりーねー | あぎてーねーんてぃーねー | あぎてーらがちー | あぎてーたがちー | あぎてーねーらがちー | あぎてーねーんたがちー | あぎてーり | あぎてーてぃ | あぎてーねーり | あぎてーねーんてぃ | ||||||||
| Préparatif | あぎとーちゅれー | あぎとーちぇー | あぎてーうかれー | あぎてーうかんてー | あぎとーちゅらー | あぎとーちゃー | あぎてーうからー | あぎてーうかんたー | あぎとーちゅらーに | あぎとーちゃーに | あぎてーうからーに | あぎてーうかんたーに | あぎとーちゅりーが | あぎとーちーが | あぎてーうかりーが | あぎてーうかんてぃーが | あぎとーちゅりーねー | あぎとーちーねー | あぎてーうかりーねー | あぎてーうかんてぃーねー | あぎとーらがちー | あぎとーちゃがちー | あぎてーうからがちー | あぎてーうかんたがちー | あぎとーり | あぎとーち | あぎてーうかり | あぎてーうかんてぃ | ||||||||
| Poli | — | あぎーびーれー | あぎーびーてー | あぎーびてー | あぎーびられー | あぎーびらんてー | あぎーびーらー | あぎーびーらんたー | あぎーびびたー | あぎーびららー | あぎーびらんたー | あぎーびやーに | あぎーびーたらーに | あぎーびたらーに | あぎーびらやーに | あぎーびらんたらーに | あぎーびいぃーが | あぎーびーたりーが | あぎーびたりーが | あぎーびらやーに | あぎーびらんたらーに | あぎーびいぃーが | あぎーびーたりーが | あぎーびたりーが | あぎーびらいぃーが | あぎーびらんたりーが | あぎーびいぃーねー | あぎーびーたりーねー | あぎーびたりーねー | あぎーびらやがちー | あぎーびらんたらがちー | あぎーびてぃ | あぎーびーたてぃ | あぎーびたてぃ | あぎーびらてぃ | あぎーびらんたてぃ |
| Progressif | あぎーびとーれー | あぎーびーとーてー | あぎーびとーてー | あぎーびてーをぅられー | あぎーびてーをぅらんてー | あぎーびとーらー | あぎーびーとーたー | あぎーびとーたー | あぎーびてーをぅららー | あぎーびてーをぅらんたー | あぎーびとーらーに | あぎーびーとーたーに | あぎーびとーたーに | あぎーびてーをぅららーに | あぎーびてーをぅらんらーに | あぎーびとーりーが | あぎーびーとーてぃーが | あぎーびとーてぃーが | あぎーびてーをぅらんりーが | あぎーびてーをぅらんてぃーが | あぎーびとーりーねー | あぎーびーとーてぃーねー | あぎーびとーてぃーねー | あぎーびてーをぅらんりーねー | あぎーびてーをぅらんてぃーねー | あぎーびとーらがちー | あぎーびーとーたがちー | あぎーびとーたがちー | あぎーびてーをぅらんらがちー | あぎーびてーをぅらんたがちー | あぎーびとーい | あぎーびーとーてぃ | あぎーびとーてぃ | あぎーびてーをぅらに | あぎーびてーをぅらんてぃ | |
| Causatif | あぎーびらすれー | あぎーびーらちぇー | あぎーびらちぇー | あぎーびらされー | あぎーびらさんてー | あぎーびらすらー | あぎーびーらちゃー | あぎーびらちゃー | あぎーびらさらー | あぎーびらさんたー | あぎーびらすらーに | あぎーびーらちゃーに | あぎーびらちゃーに | あぎーびらさらーに | あぎーびらさんたーに | あぎーびらすりーが | あぎーびーらちーが | あぎーびらちーが | あぎーびらさりーが | あぎーびらさんてぃーが | あぎーびらすりーねー | あぎーびーらちーねー | あぎーびらちーねー | あぎーびらさりーねー | あぎーびらさんてぃーねー | あぎーびらすらがちー | あぎーびーらちゃがちー | あぎーびらちゃがちー | あぎーびらさらがちー | あぎーびらさんたがちー | あぎーびらすい | あぎーびーちゃびらち | あぎーびちゃびらち | あぎーびらさい | あぎーびらさんてぃ | |
| Passif/potentiel | あぎーびらりーれー | あぎーびーらってー | あぎーびらってー | あぎーびらられー | あぎーびららんてー | あぎーびらりーらー | あぎーびーらったー | あぎーびらったー | あぎーびらららー | あぎーびららんたー | あぎーびらりーらーに | あぎーびーらったーに | あぎーびらったーに | あぎーびららーに | あぎーびららんたーに | あぎーびらりーりーが | あぎーびーらってぃーが | あぎーびらってぃーが | あぎーびらりーが | あぎーびららんてぃーが | あぎーびらりーりーねー | あぎーびーらってぃーねー | あぎーびらってぃーねー | あぎーびらりーねー | あぎーびららんてぃーねー | あぎーびらりーらがちー | あぎーびーらったがちー | あぎーびらったがちー | あぎーびららがちー | あぎーびららんたがちー | あぎーびらりーり | あぎーびーらってぃ | あぎーびらってぃ | あぎーびららり | あぎーびららんってぃ | |
| Conditionnel-passif | あぎーびさりーれー | あぎーびーさりてー | あぎーびさりてー | あぎーびさりられー | あぎーびさりらんてー | あぎーびさりーらー | あぎーびーさりらたー | あぎーびさりたー | あぎーびさりららー | あぎーびさりらんたー | あぎーびさりーらーに | あぎーびーさりたーに | あぎーびさりたーに | あぎーびさりららーに | あぎーびさりらんたーに | あぎーびさりーりーが | あぎーびーさりてぃーが | あぎーびさりてぃーが | あぎーびさりらりーが | あぎーびさりらんてぃーが | あぎーびさりーりーねー | あぎーびーさりてぃーねー | あぎーびさりてぃーねー | あぎーびさりりーねー | あぎーびさりらんてぃーねー | あぎーびさりーらがちー | あぎーびーさりたがちー | あぎーびさりたがちー | あぎーびさりらがちー | あぎーびさりらんたがちー | あぎーびさりーり | あぎーびーさりてぃ | あぎーびさりてぃ | あぎーびさりらり | あぎーびさりらんってぃ | |
| Résultatif | あぎーびてーれー | あぎーびーてーてー | あぎーびてーてー | あぎーびてーねーれー | あぎーびてーねーんてー | あぎーびてーらー | あぎーびーてーたー | あぎーびてーたー | あぎーびてーねーらー | あぎーびてーねーんたー | あぎーびてーらーに | あぎーびーてーたーに | あぎーびてーたーに | あぎーびてーねーらーに | あぎーびてーねーんたーに | あぎーびてーりーが | あぎーびーてーてぃーが | あぎーびてーてぃーが | あぎーびてーねーりーが | あぎーびてーねーんてぃーが | あぎーびてーりーねー | あぎーびーてーてぃーねー | あぎーびてーてぃーねー | あぎーびてーねーりーねー | あぎーびてーねーんてぃーねー | あぎーびてーらがちー | あぎーびーてーたがちー | あぎーびてーたがちー | あぎーびてーねーらがちー | あぎーびてーねーんたがちー | あぎーびてーり | あぎーびーてーてぃ | あぎーびてーてぃ | あぎーびてーねーり | あぎーびてーねーんてぃ | |
| Préparatif | あぎーびとーちゅれー | あぎーびーとーちぇー | あぎーびとーちぇー | あぎーびてーねーれー | あぎーびてーうかんてー | あぎーびとーちゅらー | あぎーびーとーちゃー | あぎーびとーちゃー | あぎーびてーうからー | あぎーびてーうかんたー | あぎーびとーちゅらーに | あぎーびーとーちゃーに | あぎーびとーちゃーに | あぎーびてーうからーに | あぎーびてーうかんたーに | あぎーびとーちゅりーが | あぎーびーとーちーが | あぎーびとーちーが | あぎーびてーうかりーが | あぎーびてーうかんてぃーが | あぎーびとーちゅりーねー | あぎーびーとーちーねー | あぎーびとーちーねー | あぎーびてーうかりーねー | あぎーびてーうかんてぃーねー | あぎーびとーらがちー | あぎーびーとーちゃがちー | あぎーびとーちゃがちー | あぎーびてーうからがちー | あぎーびてーうかんたがちー | あぎーびとーり | あぎーびーとーち | あぎーびとーち | あぎーびてーうかり | あぎーびてーうかんてぃ | |
| Honorifique | — | あぎちみしぇーれー | あぎちみしぇーてー | あぎちみしょーられー | あぎちみしょーらんてー | あぎちみしぇーらー | あぎちみしぇーたー | あぎちみしょーららー | あぎちみしょーらんたー | あぎちみしぇーやーに | あぎちみしぇーたらーに | あぎちみしょーらやーに | あぎちみしょーらんたらーに | あぎちみしぇーいぃーが | あぎちみしぇーたりーが | あぎちみしょーらいぃーが | あぎちみしょーらんたりーが | あぎちみしぇーいぃーねー | あぎちみしぇーたりーねー | あぎちみしょーらいぃーねー | あぎちみしょーらんたりーねー | あぎちみしぇーやがちー | あぎちみしぇーたらがちー | あぎちみしょーらやがちー | あぎちみしょーらんたらがちー | あぎちみしぇーてぃ | あぎちみしぇーたてぃ | あぎちみしょーらてぃ | あぎちみしょーらんたてぃ | |||||||
| Progressif | あぎちみしぇーとーれー | あぎちみしぇーとーてー | あぎちみしょーてーをぅられー | あぎちみしょーてーをぅらんてー | あぎちみしぇーとーらー | あぎちみしぇーとーたー | あぎちみしょーてーをぅららー | あぎちみしょーてーをぅらんたー | あぎちみしぇーとーらーに | あぎちみしぇーとーたーに | あぎちみしょーてーをぅららーに | あぎちみしょーてーをぅらんらーに | あぎちみしぇーとーりーが | あぎちみしぇーとーてぃーが | あぎちみしょーてーをぅらんりーが | あぎちみしょーてーをぅらんてぃーが | あぎちみしぇーとーりーねー | あぎちみしぇーとーてぃーねー | あぎちみしょーてーをぅらんりーねー | あぎちみしょーてーをぅらんてぃーねー | あぎちみしぇーとーらがちー | あぎちみしぇーとーたがちー | あぎちみしょーてーをぅらんらがちー | あぎちみしょーてーをぅらんたがちー | あぎちみしぇーとーい | あぎちみしぇーとーてぃ | あぎちみしょーてーをぅらに | あぎちみしょーてーをぅらんてぃ | ||||||||
| Causatif | あぎちみしぇーらすれー | あぎちみしぇーらちぇー | あぎちみしょーらされー | あぎちみしょーらさんてー | あぎちみしぇーらすらー | あぎちみしぇーらちゃー | あぎちみしょーらさらー | あぎちみしょーらさんたー | あぎちみしぇーらすらーに | あぎちみしぇーらちゃーに | あぎちみしょーらさらーに | あぎちみしょーらさんたーに | あぎちみしぇーらすりーが | あぎちみしぇーらちーが | あぎちみしょーらさりーが | あぎちみしょーらさんてぃーが | あぎちみしぇーらすりーねー | あぎちみしぇーらちーねー | あぎちみしょーらさりーねー | あぎちみしょーらさんてぃーねー | あぎちみしぇーらすらがちー | あぎちみしぇーらちゃがちー | あぎちみしょーらさらがちー | あぎちみしょーらさんたがちー | あぎちみしぇーらすい | あぎちみしぇーらち | あぎちみしょーらさい | あぎちみしょーらさんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あぎちみしぇーらりーれー | あぎちみしぇーらってー | あぎちみしょーられー | あぎちみしょーららんてー | あぎちみしぇーらりーらー | あぎちみしぇーらったー | あぎちみしょーらららー | あぎちみしょーららんたー | あぎちみしぇーらりーらーに | あぎちみしぇーらったーに | あぎちみしょーららーに | あぎちみしょーららんたーに | あぎちみしぇーらりーりーが | あぎちみしぇーらってぃーが | あぎちみしょーらりーが | あぎちみしょーららんてぃーが | あぎちみしぇーらりーりーねー | あぎちみしぇーらってぃーねー | あぎちみしょーらりーねー | あぎちみしょーららんてぃーねー | あぎちみしぇーらりーらがちー | あぎちみしぇーらったがちー | あぎちみしょーららがちー | あぎちみしょーららんたがちー | あぎちみしぇーらりーり | あぎちみしぇーらってぃ | あぎちみしょーららり | あぎちみしょーららんってぃ | ||||||||
| Conditionnel-passif | あぎちみしぇーさりーれー | あぎちみしぇーさりてー | あぎちみしょーさりられー | あぎちみしょーさりらんてー | あぎちみしぇーさりーらー | あぎちみしぇーさりたー | あぎちみしょーさりららー | あぎちみしょーさりらんたー | あぎちみしぇーさりーらーに | あぎちみしぇーさりたーに | あぎちみしょーさりらーに | あぎちみしょーさりらんたーに | あぎちみしぇーさりーりーが | あぎちみしぇーさりてぃーが | あぎちみしょーさりーが | あぎちみしょーさりらんてぃーが | あぎちみしぇーさりーりーねー | あぎちみしぇーさりてぃーねー | あぎちみしょーさりーねー | あぎちみしょーさりらんてぃーねー | あぎちみしぇーさりーらがちー | あぎちみしぇーさりたがちー | あぎちみしょーさりらがちー | あぎちみしょーさりらんたがちー | あぎちみしぇーさりーり | あぎちみしぇーさりてぃ | あぎちみしょーさりらり | あぎちみしょーさりらんってぃ | ||||||||
| Résultatif | あぎちみしぇーてーれー | あぎちみしぇーてーてー | あぎちみしょーてーねーれー | あぎちみしょーてーねーんてー | あぎちみしぇーてーらー | あぎちみしぇーてーたー | あぎちみしょーてーねーらー | あぎちみしょーてーねーんたー | あぎちみしぇーてーらーに | あぎちみしぇーてーたーに | あぎちみしょーてーねーらーに | あぎちみしょーてーねーんたーに | あぎちみしぇーてーりーが | あぎちみしぇーてーてぃーが | あぎちみしょーてーねーりーが | あぎちみしょーてーねーんてぃーが | あぎちみしぇーてーりーねー | あぎちみしぇーてーてぃーねー | あぎちみしょーてーねーりーねー | あぎちみしょーてーねーんてぃーねー | あぎちみしぇーてーらがちー | あぎちみしぇーてーたがちー | あぎちみしょーてーねーらがちー | あぎちみしょーてーねーんたがちー | あぎちみしぇーてーり | あぎちみしぇーてーてぃ | あぎちみしょーてーねーり | あぎちみしょーてーねーんてぃ | ||||||||
| Préparatif | あぎちみしぇーとーちゅれー | あぎちみしぇーとーちぇー | あぎちみしょーてーうかれー | あぎちみしょーてーうかんてー | あぎちみしぇーとーちゅらー | あぎちみしぇーとーちゃー | あぎちみしょーてーうからー | あぎちみしょーてーうかんたー | あぎちみしぇーとーちゅらーに | あぎちみしぇーとーちゃーに | あぎちみしょーてーうからーに | あぎちみしょーてーうかんたーに | あぎちみしぇーとーちゅりーが | あぎちみしぇーとーちーが | あぎちみしょーてーうかりーが | あぎちみしょーてーうかんてぃーが | あぎちみしぇーとーちゅりーねー | あぎちみしぇーとーちーねー | あぎちみしょーてーうかりーねー | あぎちみしょーてーうかんてぃーねー | あぎちみしぇーとーらがちー | あぎちみしぇーとーちゃがちー | あぎちみしょーてーうからがちー | あぎちみしょーてーうかんたがちー | あぎちみしぇーとーり | あぎちみしぇーとーち | あぎちみしょーてーうかり | あぎちみしょーてーうかんてぃ | ||||||||
| Honorifique poli | — | あぎちみしぇーびれー | あぎちみしぇーびーてー | あぎちみしぇーびてー | あぎちみしょーびられー | あぎちみしょーびらんてー | あぎちみしぇーびらー | あぎちみしぇーびーたー | あぎちみしぇーびたー | あぎちみしょーびららー | あぎちみしょーびらんたー | あぎちみしぇーびやーに | あぎちみしぇーびーたらーに | あぎちみしぇーびたらーに | あぎちみしょーびらやーに | あぎちみしょーびらんたらーに | あぎちみしぇーびいぃーが | あぎちみしぇーびーたりーが | あぎちみしぇーびたりーが | あぎちみしょーびらいぃーが | あぎちみしょーびらんたりーが | あぎちみしぇーびいぃーねー | あぎちみしぇーびーたりーねー | あぎちみしぇーびたりーねー | あぎちみしょーびらいぃーねー | あぎちみしょーびらんたりーねー | あぎちみしぇーびやがちー | あぎちみしぇーびーたらがちー | あぎちみしぇーびたらがちー | あぎちみしょーびらやがちー | あぎちみしょーびらんたらがちー | あぎちみしぇーびてぃ | あぎちみしぇーびーたてぃ | あぎちみしぇーびたてぃ | あぎちみしょーびらてぃ | あぎちみしょーびらんたてぃ |
| Progressif | あぎちみしぇーびとーれー | あぎちみしぇーびーとーてー | あぎちみしぇーびとーてー | あぎちみしょーびてーをぅられー | あぎちみしょーびてーをぅらんてー | あぎちみしぇーびとーらー | あぎちみしぇーびーとーたー | あぎちみしぇーびとーたー | あぎちみしょーびてーをぅららー | あぎちみしょーびてーをぅらんたー | あぎちみしぇーびとーらーに | あぎちみしぇーびーとーたーに | あぎちみしぇーびとーたーに | あぎちみしょーびてーをぅららーに | あぎちみしょーびてーをぅらんらーに | あぎちみしぇーびとーりーが | あぎちみしぇーびーとーてぃーが | あぎちみしぇーびとーてぃーが | あぎちみしょーびてーをぅらんりーが | あぎちみしょーびてーをぅらんてぃーが | あぎちみしぇーびとーりーねー | あぎちみしぇーびーとーてぃーねー | あぎちみしぇーびとーてぃーねー | あぎちみしょーびてーをぅらんりーねー | あぎちみしょーびてーをぅらんてぃーねー | あぎちみしぇーびとーらがちー | あぎちみしぇーびーとーたがちー | あぎちみしぇーびとーたがちー | あぎちみしょーびてーをぅらんらがちー | あぎちみしょーびてーをぅらんたがちー | あぎちみしぇーびとーい | あぎちみしぇーびーとーてぃ | あぎちみしぇーびとーてぃ | あぎちみしょーびてーをぅらに | あぎちみしょーびてーをぅらんてぃ | |
| Causatif | あぎちみしぇーびらすれー | あぎちみしぇーびーらちぇー | あぎちみしぇーびらちぇー | あぎちみしょーびらされー | あぎちみしょーびらさんてー | あぎちみしぇーびらすらー | あぎちみしぇーびーらちゃー | あぎちみしぇーびらちゃー | あぎちみしょーびらさらー | あぎちみしょーびらさんたー | あぎちみしぇーびらすらーに | あぎちみしぇーびーらちゃーに | あぎちみしぇーびらちゃーに | あぎちみしょーびらさらーに | あぎちみしょーびらさんたーに | あぎちみしぇーびらすりーが | あぎちみしぇーびーらちーが | あぎちみしぇーびらちーが | あぎちみしょーびらさりーが | あぎちみしょーびらさんてぃーが | あぎちみしぇーびらすりーねー | あぎちみしぇーびーらちーねー | あぎちみしぇーびらちーねー | あぎちみしょーびらさりーねー | あぎちみしょーびらさんてぃーねー | あぎちみしぇーびらすらがちー | あぎちみしぇーびーらちゃがちー | あぎちみしぇーびらちゃがちー | あぎちみしょーびらさらがちー | あぎちみしょーびらさんたがちー | あぎちみしぇーびらすい | あぎちみしぇーびーらち | あぎちみしぇーびらち | あぎちみしょーびらさい | あぎちみしょーびらさんてぃ | |
| Passif/potentiel | あぎちみしぇーびらりーれー | あぎちみしぇーびーらってー | あぎちみしぇーびらってー | あぎちみしょーびられー | あぎちみしょーびららんてー | あぎちみしぇーびらりーらー | あぎちみしぇーびーらったー | あぎちみしぇーびらったー | あぎちみしょーびらららー | あぎちみしょーびららんたー | あぎちみしぇーびらりーらーに | あぎちみしぇーびーらったーに | あぎちみしぇーびらったーに | あぎちみしょーびららーに | あぎちみしょーびららんたーに | あぎちみしぇーびらりーりーが | あぎちみしぇーびーらってぃーが | あぎちみしぇーびらってぃーが | あぎちみしょーびらりーが | あぎちみしょーびららんてぃーが | あぎちみしぇーびらりーりーねー | あぎちみしぇーびーらってぃーねー | あぎちみしぇーびらってぃーねー | あぎちみしょーびらりーねー | あぎちみしょーびらんてぃーねー | あぎちみしぇーびらりーらがちー | あぎちみしぇーびーらったがちー | あぎちみしぇーびらったがちー | あぎちみしょーびららがちー | あぎちみしょーびららんたがちー | あぎちみしぇーびらりーり | あぎちみしぇーびーらってぃ | あぎちみしぇーびらってぃ | あぎちみしょーびららり | あぎちみしょーびららんってぃ | |
| Conditionnel-passif | あぎちみしぇーびさりーれー | あぎちみしぇーびーさりてー | あぎちみしぇーびさりてー | あぎちみしょーびさりられー | あぎちみしょーびさりらんてー | あぎちみしぇーびさりーらー | あぎちみしぇーびーさりたー | あぎちみしぇーびさりたー | あぎちみしょーびさりららー | あぎちみしょーびさりらんたー | あぎちみしぇーびさりーらーに | あぎちみしぇーびーさりたーに | あぎちみしぇーびさりたーに | あぎちみしょーびさりらーに | あぎちみしょーびさりらんたーに | あぎちみしぇーびさりーりーが | あぎちみしぇーびーさりてぃーが | あぎちみしぇーびさりてぃーが | あぎちみしょーびさりーが | あぎちみしょーびさりらんてぃーが | あぎちみしぇーびさりーりーねー | あぎちみしぇーびーさりてぃーねー | あぎちみしぇーびさりてぃーねー | あぎちみしょーびさりらりーねー | あぎちみしょーびさりらんてぃーねー | あぎちみしぇーびさりーらがちー | あぎちみしぇーびーさりたがちー | あぎちみしぇーびさりたがちー | あぎちみしょーびさりらがちー | あぎちみしょーびさりらんたがちー | あぎちみしぇーびさりーり | あぎちみしぇーびーさりてぃ | あぎちみしぇーびさりてぃ | あぎちみしょーびさりらり | あぎちみしょーびさりらんってぃ | |
| Résultatif | あぎちみしぇーびてーれー | あぎちみしぇーびーてーてー | あぎちみしぇーびてーてー | あぎちみしょーびてーねーれー | あぎちみしょーびてーねーんてー | あぎちみしぇーびてーらー | あぎちみしぇーびーてーたー | あぎちみしぇーびてーたー | あぎちみしょーびてーねーらー | あぎちみしょーびてーねーんたー | あぎちみしぇーびてーらーに | あぎちみしぇーびーてーたーに | あぎちみしぇーびてーたーに | あぎちみしょーびてーねーらーに | あぎちみしょーびてーねーんたーに | あぎちみしぇーびてーりーが | あぎちみしぇーびーてーてぃーが | あぎちみしぇーびてーてぃーが | あぎちみしょーびてーねーりーが | あぎちみしょーびてーねーんてぃーが | あぎちみしぇーびてーりーねー | あぎちみしぇーびーてーてぃーねー | あぎちみしぇーびてーてぃーねー | あぎちみしょーびてーねーりーねー | あぎちみしょーびてーねーんてぃーねー | あぎちみしぇーびてーらがちー | あぎちみしぇーびーてーたがちー | あぎちみしぇーびてーたがちー | あぎちみしょーびてーねーらがちー | あぎちみしょーびてーねーんたがちー | あぎちみしぇーびてーり | あぎちみしぇーびーてーてぃ | あぎちみしぇーびてーてぃ | あぎちみしょーびてーねーり | あぎちみしょーびてーねーんてぃ | |
| Préparatif | あぎちみしぇーびとーちゅれー | あぎちみしぇーびーとーちぇー | あぎちみしぇーびとーちぇー | あぎちみしょーびてーうかれー | あぎちみしょーびてーうかんてー | あぎちみしぇーびとーちゅらー | あぎちみしぇーびーとーちゃー | あぎちみしぇーびとーちゃー | あぎちみしょーびてーうからー | あぎちみしょーびてーうかんたー | あぎちみしぇーびとーちゅらーに | あぎちみしぇーびーとーちゃーに | あぎちみしぇーびとーちゃーに | あぎちみしょーびてーうからーに | あぎちみしょーびてーうかんたーに | あぎちみしぇーびとーちゅりーが | あぎちみしぇーびーとーちーが | あぎちみしぇーびとーちーが | あぎちみしょーびてーうかりーが | あぎちみしょーびてーうかんてぃーが | あぎちみしぇーびとーちゅりーねー | あぎちみしぇーびーとーちーねー | あぎちみしぇーびとーちーねー | あぎちみしょーびてーうかりーねー | あぎちみしょーびてーうかんてぃーねー | あぎちみしぇーびとーらがちー | あぎちみしぇーびーとーちゃがちー | あぎちみしぇーびとーちゃがちー | あぎちみしょーびてーうからがちー | あぎちみしょーびてーうかんたがちー | あぎちみしぇーびとーり | あぎちみしぇーびーとーち | あぎちみしぇーびとーち | あぎちみしょーびてーうかり | あぎちみしょーびてーうかんてぃ | |
Autres formes
| Affirmatif | Négatif | ||
|---|---|---|---|
| Volitif | あぎら | — | |
| Incertain | あぎーるはじ | あぎらんはじ | |
| Impératif/prohibitif | あぎり, あぎれー | あぎんな | |
| Gérondif | あぎてぃ | — | |
| Gérondif connecteur | あぎやーに | — | |
| Adverbial | あぎー | — | |
| Représentatif | あぎたい | — | |
| Intentionnel n°1 | あぎーるぐとぅ | あぎらんぐとぅ | |
| Intentionnel n°2 | あぎーるたみに | あぎらんたみに | |
| Antérieur | あぎーるめー | あぎらんめー | |
| Concomitant | あぎーるっゑーだ / あぎーるっゑーま | あぎらんっゑーだ / あぎらんっゑーま | |
| Requérant | あぎてぃくぃみそーれー | — | |
| Bénéfactif | あぎてぃくぃーん (se conjugue → voir la conjugaison de くぃーん) | ||
| Complétif | あぎてぃねーん | — | |
| Conditionnel concessif | あぎてぃん | — | |
| Postérieur n°1 | あぎてぃから | — | |
| Postérieur n°2 | あぎてぃあとぅ | — | |
| Concessif | Non passé | あぎーしが | あぎらしが |
| Passé | あぎたしが | あぎらんたしが | |
| Causatif à effet | Non passé | あぎーくとぅ, あぎーぐとぅ | あぎらくとぅ, あぎらぐとぅ |
| Passé | あぎたくとぅ, あぎたぐとぅ | あぎらんたくとぅ, あぎらんたぐとぅ | |
Constructions avec des adjectifs
| Forme attachée | |
|---|---|
| Désiratif | あぎーぶさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぶさん) |
| « Facile » | あぎーやっさん (se conjugue → voir la conjugaison de やっさん) |
| « Difficile » | あぎーぐりさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぐりさん) |
『あぎーん』est un verbe régulier de type『ら, ra』.
Formes fondamentales
| Basique | あぎゆ |
|---|---|
| Perfectif | あぎた |
| Irréalis | あぎら |
| Progressif | あぎとー |
| Résultatif | あぎてー |
| Adverbial | あぎー |
| Continuatif | あぎてぃ |
| Formel | あぎやび |
| Honorifique | あぎーみ |
| Impératif | あぎり, あぎれー |
| Prohibitif | あぎんな |
| Antérieur-conditionnel | あぎれー |
| Gérondif connecteur | あぎやーに |
Formes finies
| Prédicat | Attributif | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicatif | Interrogatif fermé | Interrogatif ouvert | Dubitatif | Interrogatif spécial | |||||||||||||||||||||||||||
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | ||||||||||||||||||||
| Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あぎゆん | あぎゆたん | あぎたん | あぎらん | あぎらたん | あぎゆみ | あぎゆてぃー | あぎたに | あぎらみ | あぎらてぃー | あぎゆが | あぎゆたが | あぎたが | あぎらが | あぎらたが | あぎゆら | あぎゆたら | あぎたら | あぎらら | あぎらたら | あぎゆがすら | あぎゆたがすら | あぎたがすら | あぎらがすら | あぎらたがすら | あぎゆる | あぎゆたる | あぎたる | あぎらる | あぎらたる |
| Progressif | あぎとーん | あぎとーたん | あぎてーをぅらん | あぎてーをぅらんたん | あぎとーみ | あぎとーてぃー | あぎてーをぅらに | あぎてーをぅらんてぃー | あぎとーが | あぎとーたが | あぎてーをぅらが | あぎてーをぅらんたが | あぎとーら | あぎとーたら | あぎてーをぅらら | あぎてーをぅらんたら | あぎとーがすら | あぎとーたがすら | あぎてーをぅらがすら | あぎてーをぅらんたがすら | あぎとーる | あぎとーたる | あぎてーをぅらる | あぎてーをぅらんたる | |||||||
| Causatif | あぎらすん | あぎらちゃん | あぎらさん | あぎらさんたん | あぎらすみ | あぎらすてぃー | あぎらさに | あぎらすんてぃー | あぎらすが | あぎらちゃが | あぎらさが | あぎらさんたが | あぎらすら | あぎらちゃら | あぎらさら | あぎらさんたら | あぎらすがすら | あぎらちゃがすら | あぎらさがすら | あぎらさんたがすら | あぎらする | あぎらちゃる | あぎらちゃたる | あぎらちゃんたる | |||||||
| Passif/potentiel | あぎらりゆん | あぎらりたん | あぎららん | あぎららんたん | あぎらりゆみ | あぎらりてぃー | あぎららに | あぎららんてぃー | あぎらりゆが | あぎらりたが | あぎららが | あぎららんたが | あぎらりゆら | あぎらりたら | あぎららら | あぎららんたら | あぎらりゆがすら | あぎらりたがすら | あぎららがすら | あぎららんたがすら | あぎらりゆる | あぎらりたる | あぎららる | あぎららんたる | |||||||
| Conditionnel-passif | あぎらさりゆん | あぎらさりたん | あぎらさりらん | あぎらさりらんたん | あぎらさりゆみ | あぎらさりてぃー | あぎらさりらに | あぎらさりらんてぃー | あぎらさりゆが | あぎらさりたが | あぎらさりらが | あぎらさりらんたが | あぎらさりゆら | あぎらさりたら | あぎらさりらら | あぎらさりらんたら | あぎらさりゆがすら | あぎらさりたがすら | あぎらさりらがすら | あぎらさりらんたがすら | あぎらさりゆる | あぎらさりたる | あぎらさりらる | あぎらさりらんたる | |||||||
| Résultatif | あぎてーん | あぎてーたん | あぎてーねーん | あぎてーねーんたん | あぎてーみ | あぎてーてぃー | あぎてーねーに | あぎてーねーんてぃー | あぎてーが | あぎてーたが | あぎてーねーが | あぎてーねーんたが | あぎてーら | あぎてーたら | あぎてーねーら | あぎてーねーんたら | あぎてーがすら | あぎてーたがすら | あぎてーねーがすら | あぎてーねーんたがすら | あぎてーる | あぎてーたる | あぎてーねーる | あぎてーねーたる | |||||||
| Préparatif | あぎとーちゅん | あぎとーちゃん | あぎてーうかん | あぎてーうかんたん | あぎとーちゅみ | あぎとーちー | あぎてーうかに | あぎてーうかんてぃー | あぎとーちゅが | あぎとーちゃが | あぎてーうかが | あぎてーうかんたが | あぎとーちゅら | あぎとーちゃら | あぎてーうから | あぎてーうかんたら | あぎとーちゅがすら | あぎとーちゃがすら | あぎてーうかがすら | あぎてーうかんたがすら | あぎとーちゅる | あぎとーちゃる | あぎてーうかる | あぎてーうかんたる | |||||||
| Poli | — | あぎやびゆん | あぎやびゆたん | あぎやびたん | あぎやびらん | あぎやびらんたん | あぎやびゆみ | あぎやびゆてぃー | あぎやびてぃー | あぎやびらに | あぎやびらんてぃー | あぎやびゆが | あぎやびゆたが | あぎやびたが | あぎやびらが | あぎやびらんたが | あぎやびゆら | あぎやびゆたら | あぎやびたら | あぎやびらら | あぎやびらんたら | あぎやびゆがすら | あぎやびゆたがすら | あぎやびたがすら | あぎやびらがすら | あぎやびらんたがすら | あぎやびゆる | あぎやびゆたる | あぎやびたる | あぎやびらる | あぎやびらんたる |
| Progressif | あぎやびとーん | あぎやびゆとーたん | あぎやびとーたん | あぎやびてーをぅらん | あぎやびてーをぅらんたん | あぎやびとーみ | あぎやびゆとーてぃー | あぎやびとーてぃー | あぎやびてーをぅらに | あぎやびてーをぅらんてぃー | あぎやびとーが | あぎやびゆとーたが | あぎやびとーたが | あぎやびてーをぅらが | あぎやびてーをぅらんたが | あぎやびとーら | あぎやびゆとーたら | あぎやびとーたら | あぎやびてーをぅらら | あぎやびてーをぅらんたら | あぎやびとーがすら | あぎやびゆとーたがすら | あぎやびとーたがすら | あぎやびてーをぅらがすら | あぎやびてーをぅらんたがすら | あぎやびとーる | あぎやびゆとーたる | あぎやびとーたる | あぎやびてーをぅらる | あぎやびてーをぅらんたる | |
| Causatif | あぎやびすん | あぎやびゆちゃん | あぎやびちゃん | あぎやびさん | あぎやびさんたん | あぎやびすみ | あぎやびゆちー | あぎやびちー | あぎやびさに | あぎやびさんてぃー | あぎやびすが | あぎやびゆちゃが | あぎやびちゃが | あぎやびさが | あぎやびさんたが | あぎやびすら | あぎやびゆちゃら | あぎやびちゃら | あぎやびさら | あぎやびさんたら | あぎやびすがすら | あぎやびゆすがすら | あぎやびちゃがすら | あぎやびさがすら | あぎやびさんたがすら | あぎやびする | あぎやびゆちゃる | あぎやびちゃる | あぎやびさる | あぎやびさんたる | |
| Passif/potentiel | あぎやびりゆん | あぎやびゆりたん | あぎやびりたん | あぎやびらん | あぎやびらんたん | あぎやびりゆみ | あぎやびゆりてぃー | あぎやびりてぃー | あぎやびらに | あぎやびらんてぃー | あぎやびりゆが | あぎやびゆりたが | あぎやびりたが | あぎやびらが | あぎやびらんたが | あぎやびりゆら | あぎやびゆりたら | あぎやびりたら | あぎやびらら | あぎやびらんたら | あぎやびりゆがすら | あぎやびゆりたがすら | あぎやびりたがすら | あぎやびらがすら | あぎやびらんたがすら | あぎやびりゆる | あぎやびゆりたる | あぎやびりたる | あぎやびらる | あぎやびらんたる | |
| Conditionnel-passif | あぎやびさりゆん | あぎやびさりゆたん | あぎやびさりたん | あぎやびさりらん | あぎやびさりらんたん | あぎやびさりゆみ | あぎやびさりゆてぃー | あぎやびさりてぃー | あぎやびさりらに | あぎやびさりらんてぃー | あぎやびさりゆが | あぎやびさりゆたが | あぎやびさりたが | あぎやびさりらが | あぎやびさりらんたが | あぎやびさりゆら | あぎやびさりゆたら | あぎやびさりたら | あぎやびさりらら | あぎやびさりらんたら | あぎやびさりゆがすら | あぎやびさりゆたがすら | あぎやびさりたがすら | あぎやびさりらがすら | あぎやびさりらんたがすら | あぎやびさりゆる | あぎやびさりゆたる | あぎやびさりたる | あぎやびさりらる | あぎやびさりらんたる | |
| Résultatif | あぎやびてーん | あぎやびゆてーたん | あぎやびてーたん | あぎやびてーねーん | あぎやびてーねーんたん | あぎやびてーみ | あぎやびゆてーてぃー | あぎやびてーてぃー | あぎやびてーねーに | あぎやびてーねーんてぃー | あぎやびてーが | あぎやびゆてーたが | あぎやびてーたが | あぎやびてーねーが | あぎやびてーねーんたが | あぎやびてーら | あぎやびゆてーたら | あぎやびてーたら | あぎやびてーねーら | あぎやびてーねーんたら | あぎやびてーがすら | あぎやびゆてーたがすら | あぎやびてーたがすら | あぎやびてーねーがすら | あぎやびてーねーんたがすら | あぎやびてーる | あぎやびゆてーたる | あぎやびてーたる | あぎやびてーねーる | あぎやびてーねーたる | |
| Préparatif | あぎやびとーちゅん | あぎやびゆとーちゃん | あぎやびとーちゃん | あぎやびてーうかん | あぎやびてーうかんたん | あぎやびとーちゅみ | あぎやびゆとーちー | あぎやびとーちー | あぎやびてーうかに | あぎやびてーうかんてぃー | あぎやびとーちゅが | あぎやびゆとーちゃが | あぎやびとーちゃが | あぎやびてーうかが | あぎやびてーうかんたが | あぎやびとーちゅら | あぎやびゆとーちゃら | あぎやびとーちゃら | あぎやびてーうから | あぎやびてーうかんたら | あぎやびとーちゅがすら | あぎやびゆとーちゃがすら | あぎやびとーちゃがすら | あぎやびてーうかがすら | あぎやびてーうかんたがすら | あぎやびとーちゅる | あぎやびゆとーちゃる | あぎやびとーちゃる | あぎやびてーうかる | あぎやびてーうかんたる | |
| Honorifique | — | あぎーみしぇーん | あぎーみしぇーたん | あぎーみしょーらん | あぎーみしょーらんたん | あぎーみしぇーみ | あぎーみしぇーてぃー | あぎーみしょーらに | あぎーみしょーらんてぃー | あぎーみしぇーが | あぎーみしぇーたが | あぎーみしょーらが | あぎーみしょーらんたが | あぎーみしぇーら | あぎーみしぇーたら | あぎーみしょーらら | あぎーみしょーらんたら | あぎーみしぇーがすら | あぎーみしぇーたがすら | あぎーみしょーらがすら | あぎーみしょーらんたがすら | あぎーみしぇーる | あぎーみしぇーたる | あぎーみしょーらる | あぎーみしょーらんたる | ||||||
| Progressif | あぎーみしぇーとーん | あぎーみしぇーとーたん | あぎーみしょーてーをぅらん | あぎーみしょーてーをぅらんたん | あぎーみしぇーとーみ | あぎーみしぇーとーてぃー | あぎーみしょーてーをぅらに | あぎーみしょーてーをぅらんてぃー | あぎーみしぇーとーが | あぎーみしぇーとーたが | あぎーみしょーてーをぅらが | あぎーみしょーてーをぅらんたが | あぎーみしぇーとーら | あぎーみしぇーとーたら | あぎーみしょーてーをぅらら | あぎーみしょーてーをぅらんたら | あぎーみしぇーとーがすら | あぎーみしぇーとーたがすら | あぎーみしょーてーをぅらがすら | あぎーみしょーてーをぅらんたがすら | あぎーみしぇーとーる | あぎーみしぇーとーたる | あぎーみしょーてーをぅらる | あぎーみしょーてーをぅらんたる | |||||||
| Causatif | あぎーみしぇーすん | あぎーみしぇーちゃん | あぎーみしょーさん | あぎーみしょーさんたん | あぎーみしぇーすみ | あぎーみしぇーすてぃー | あぎーみしょーすらに | あぎーみしょーすんてぃー | あぎーみしぇーすが | あぎーみしぇーちゃが | あぎーみしょーさが | あぎーみしょーさんたが | あぎーみしぇーすら | あぎーみしぇーちゃら | あぎーみしょーさら | あぎーみしょーさんたら | あぎーみしぇーすがすら | あぎーみしぇーちゃがすら | あぎーみしょーさがすら | あぎーみしょーさんたがすら | あぎーみしぇーする | あぎーみしぇーちゃる | あぎーみしょーちゃたる | あぎーみしょーちゃんたる | |||||||
| Passif/potentiel | あぎーみしぇーりゆん | あぎーみしぇーりたん | あぎーみしょーらん | あぎーみしょーらんたん | あぎーみしぇーりゆみ | あぎーみしぇーりてぃー | あぎーみしょーらに | あぎーみしょーらんてぃー | あぎーみしぇーりゆが | あぎーみしぇーりたが | あぎーみしょーらが | あぎーみしょーらんたが | あぎーみしぇーりゆら | あぎーみしぇーりたら | あぎーみしょーらら | あぎーみしょーらんたら | あぎーみしぇーりゆがすら | あぎーみしぇーりたがすら | あぎーみしょーらがすら | あぎーみしょーらんたがすら | あぎーみしぇーりゆる | あぎーみしぇーりたる | あぎーみしょーらる | あぎーみしょーらんたる | |||||||
| Conditionnel-passif | あぎーみしぇーさりゆん | あぎーみしぇーさりたん | あぎーみしょーさりらん | あぎーみしょーさりらんたん | あぎーみしぇーさりゆみ | あぎーみしぇーさりてぃー | あぎーみしょーさりらに | あぎーみしょーさりらんてぃー | あぎーみしぇーさりゆが | あぎーみしぇーさりたが | あぎーみしょーさりらが | あぎーみしょーさりらんたが | あぎーみしぇーさりゆら | あぎーみしぇーさりたら | あぎーみしょーさりらら | あぎーみしょーさりらんたら | あぎーみしぇーさりゆがすら | あぎーみしぇーさりたがすら | あぎーみしょーさりらがすら | あぎーみしょーさりらんたがすら | あぎーみしぇーさりゆる | あぎーみしぇーさりたる | あぎーみしょーさりらる | あぎーみしょーさりらんたる | |||||||
| Résultatif | あぎーみしぇーてーん | あぎーみしぇーてーたん | あぎーみしょーてーねーん | あぎーみしょーてーねーんたん | あぎーみしぇーてーみ | あぎーみしぇーてーてぃー | あぎーみしょーてーねーに | あぎーみしょーてーねーんてぃー | あぎーみしぇーてーが | あぎーみしぇーてーたが | あぎーみしょーてーねーが | あぎーみしょーてーねーんたが | あぎーみしぇーてーら | あぎーみしぇーてーたら | あぎーみしょーてーねーら | あぎーみしょーてーねーんたら | あぎーみしぇーてーがすら | あぎーみしぇーてーたがすら | あぎーみしょーてーねーがすら | あぎーみしょーてーねーんたがすら | あぎーみしぇーてーる | あぎーみしぇーてーたる | あぎーみしょーてーねーる | あぎーみしょーてーねーたる | |||||||
| Préparatif | あぎーみしぇーとーちゅん | あぎーみしぇーとーちゃん | あぎーみしょーてーうかん | あぎーみしょーてーうかんたん | あぎーみしぇーとーちゅみ | あぎーみしぇーとーちー | あぎーみしょーてーうかに | あぎーみしょーてーうかんてぃー | あぎーみしぇーとーちゅが | あぎーみしぇーとーちゃが | あぎーみしょーてーうかが | あぎーみしょーてーうかんたが | あぎーみしぇーとーちゅら | あぎーみしぇーとーちゃら | あぎーみしょーてーうから | あぎーみしょーてーうかんたら | あぎーみしぇーとーちゅがすら | あぎーみしぇーとーちゃがすら | あぎーみしょーてーうかがすら | あぎーみしょーてーうかんたがすら | あぎーみしぇーとーちゅる | あぎーみしぇーとーちゃる | あぎーみしょーてーうかる | あぎーみしょーてーうかんたる | |||||||
| Honorifique poli | — | あぎーみしぇーびゆん | あぎーみしぇーびゆたん | あぎーみしぇーびたん | あぎーみしょーびらん | あぎーみしょーびらんたん | あぎーみしぇーびゆみ | あぎーみしぇーびゆてぃー | あぎーみしぇーびてぃー | あぎーみしょーびらに | あぎーみしょーびらんてぃー | あぎーみしぇーびゆが | あぎーみしぇーびゆたが | あぎーみしぇーびたが | あぎーみしょーびらが | あぎーみしょーびらんたが | あぎーみしぇーびゆら | あぎーみしぇーびゆたら | あぎーみしぇーびたら | あぎーみしょーびらら | あぎーみしょーびらんたら | あぎーみしぇーびゆがすら | あぎーみしぇーびゆたがすら | あぎーみしぇーびたがすら | あぎーみしょーびらがすら | あぎーみしょーびらんたがすら | あぎーみしぇーびゆる | あぎーみしぇーびゆたる | あぎーみしぇーびたる | あぎーみしょーびらる | あぎーみしょーびらんたる |
| Progressif | あぎーみしぇーびとーん | あぎーみしぇーびゆとーたん | あぎーみしぇーびとーたん | あぎーみしょーびてーをぅらん | あぎーみしょーびてーをぅらんたん | あぎーみしぇーびとーみ | あぎーみしぇーびゆとーてぃー | あぎーみしぇーびとーてぃー | あぎーみしょーびてーをぅらに | あぎーみしょーびてーをぅらんてぃー | あぎーみしぇーびとーが | あぎーみしぇーびゆとーたが | あぎーみしぇーびとーたが | あぎーみしょーびてーをぅらが | あぎーみしょーびてーをぅらんたが | あぎーみしぇーびとーら | あぎーみしぇーびゆとーたら | あぎーみしぇーびとーたら | あぎーみしょーびてーをぅらら | あぎーみしょーびてーをぅらんたら | あぎーみしぇーびとーがすら | あぎーみしぇーびゆとーたがすら | あぎーみしぇーびとーたがすら | あぎーみしょーびてーをぅらがすら | あぎーみしょーびてーをぅらんたがすら | あぎーみしぇーびとーる | あぎーみしぇーびゆとーたる | あぎーみしぇーびとーたる | あぎーみしょーびてーをぅらる | あぎーみしょーびてーをぅらんたる | |
| Causatif | あぎーみしぇーびすん | あぎーみしぇーびゆちゃん | あぎーみしぇーびちゃん | あぎーみしょーびさん | あぎーみしょーびさんたん | あぎーみしぇーびすみ | あぎーみしぇーびゆちー | あぎーみしぇーびちー | あぎーみしょーびさに | あぎーみしょーびさんてぃー | あぎーみしぇーびすが | あぎーみしぇーびゆちゃが | あぎーみしぇーびちゃが | あぎーみしょーびさが | あぎーみしょーびさんたが | あぎーみしぇーびすら | あぎーみしぇーびゆちゃら | あぎーみしぇーびちゃら | あぎーみしょーびさら | あぎーみしょーびさんたら | あぎーみしぇーびすがすら | あぎーみしぇーびゆちゃがすら | あぎーみしぇーびちゃがすら | あぎーみしょーびさがすら | あぎーみしょーびさんたがすら | あぎーみしぇーびする | あぎーみしぇーびゆちゃる | あぎーみしぇーびちゃる | あぎーみしょーびさる | あぎーみしょーびさんたる | |
| Passif/potentiel | あぎーみしぇーびりゆん | あぎーみしぇーびゆりたん | あぎーみしぇーびりたん | あぎーみしょーびりらん | あぎーみしょーびりらんたん | あぎーみしぇーびりゆみ | あぎーみしぇーびゆりてぃー | あぎーみしぇーびりてぃー | あぎーみしょーびりらに | あぎーみしょーびりらんてぃー | あぎーみしぇーびりゆが | あぎーみしぇーびゆりたが | あぎーみしぇーびりたが | あぎーみしょーびりらが | あぎーみしょーびりらんたが | あぎーみしぇーびりゆら | あぎーみしぇーびゆりたら | あぎーみしぇーびりたら | あぎーみしょーびりらら | あぎーみしょーびりらんたら | あぎーみしぇーびりゆがすら | あぎーみしぇーびゆりたがすら | あぎーみしぇーびりたがすら | あぎーみしょーびりらがすら | あぎーみしょーびりらんたがすら | あぎーみしぇーびりゆる | あぎーみしぇーびゆりたる | あぎーみしぇーびりたる | あぎーみしょーびりらる | あぎーみしょーびりらんたる | |
| Conditionnel-passif | あぎーみしぇーびさりゆん | あぎーみしぇーびさりゆたん | あぎーみしぇーびさりたん | あぎーみしょーびさりらん | あぎーみしょーびさりらんたん | あぎーみしぇーびさりゆみ | あぎーみしぇーびさりゆてぃー | あぎーみしぇーびさりてぃー | あぎーみしょーびさりらに | あぎーみしょーびさりらんてぃー | あぎーみしぇーびさりゆが | あぎーみしぇーびさりゆたが | あぎーみしぇーびさりたが | あぎーみしょーびさりらが | あぎーみしょーびさりらんたが | あぎーみしぇーびさりゆら | あぎーみしぇーびさりゆたら | あぎーみしぇーびさりたら | あぎーみしょーびさりらら | あぎーみしょーびさりらんたら | あぎーみしぇーびさりゆがすら | あぎーみしぇーびさりゆたがすら | あぎーみしぇーびさりたがすら | あぎーみしょーびさりらがすら | あぎーみしょーびさりらんたがすら | あぎーみしぇーびさりゆる | あぎーみしぇーびさりゆたる | あぎーみしぇーびさりたる | あぎーみしょーびさりらる | あぎーみしょーびさりらんたる | |
| Résultatif | あぎーみしぇーびてーん | あぎーみしぇーびゆてーたん | あぎーみしぇーびてーたん | あぎーみしょーびてーねーん | あぎーみしょーびてーねーんたん | あぎーみしぇーびてーみ | あぎーみしぇーびゆてーてぃー | あぎーみしぇーびてーてぃー | あぎーみしょーびてーねーに | あぎーみしょーびてーねーんてぃー | あぎーみしぇーびてーが | あぎーみしぇーびゆてーたが | あぎーみしぇーびてーたが | あぎーみしょーびてーねーが | あぎーみしょーびてーねーんたが | あぎーみしぇーびてーら | あぎーみしぇーびゆてーたら | あぎーみしぇーびてーたら | あぎーみしょーびてーねーら | あぎーみしょーびてーねーんたら | あぎーみしぇーびてーがすら | あぎーみしぇーびゆてーたがすら | あぎーみしぇーびてーたがすら | あぎーみしょーびてーねーがすら | あぎーみしょーびてーねーんたがすら | あぎーみしぇーびてーる | あぎーみしぇーびゆてーたる | あぎーみしぇーびてーたる | あぎーみしょーびてーねーる | あぎーみしょーびてーねーたる | |
| Préparatif | あぎーみしぇーびとーちゅん | あぎーみしぇーびゆとーちゃん | あぎーみしぇーびとーちゃん | あぎーみしょーびてーうかん | あぎーみしょーびてーうかんたん | あぎーみしぇーびとーちゅみ | あぎーみしぇーびゆとーちー | あぎーみしぇーびとーちー | あぎーみしょーびてーうかに | あぎーみしょーびてーうかんてぃー | あぎーみしぇーびとーちゅが | あぎーみしぇーびゆとーちゃが | あぎーみしぇーびとーちゃが | あぎーみしょーびてーうかが | あぎーみしょーびてーうかんたが | あぎーみしぇーびとーちゅら | あぎーみしぇーびゆとーちゃら | あぎーみしぇーびとーちゃら | あぎーみしょーびてーうから | あぎーみしょーびてーうかんたら | あぎーみしぇーびとーちゅがすら | あぎーみしぇーびゆとーちゃがすら | あぎーみしぇーびとーちゃがすら | あぎーみしょーびてーうかがすら | あぎーみしょーびてーうかんたがすら | あぎーみしぇーびとーちゅる | あぎーみしぇーびゆとーちゃる | あぎーみしぇーびとーちゃる | あぎーみしょーびてーうかる | あぎーみしょーびてーうかんたる | |
Formes non-finies
| Antérieur-conditionnel n°1 | Conditionnel | Séquentiel n°1 | Proposif | Antérieur-conditionnel n°2 | Simultané | Séquentiel n°2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | |||||||||||||||||||||||
| Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé imperfectif | Passé perfectif | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あぎれー | あぎゆたれー | あぎてー | あぎられー | あぎらんてー | あぎらー | あぎゆたらー | あぎたー | あぎららー | あぎらんたー | あぎたーに | あぎゆたらーに | あぎたらーに | あぎらやーに | あぎらんたらーに | あぎてぃーが | あぎゆたりゆが | あぎたりゆが | あぎらいぃーが | あぎらんたりゆが | あぎてぃーねー | あぎゆたりゆねー | あぎたりゆねー | あぎらいぃーねー | あぎらんたりゆねー | あぎたがちー | あぎゆたらがちー | あぎたらがちー | あぎらやがちー | あぎらんたらがちー | あぎてぃ | あぎゆたてぃ | あぎたてぃ | あぎらてぃ | あぎらんたてぃ |
| Progressif | あぎとーれー | あぎとーてー | あぎてーをぅられー | あぎてーをぅらんてー | あぎとーらー | あぎとーたー | あぎてーをぅららー | あぎてーをぅらんたー | あぎとーらーに | あぎとーたーに | あぎてーをぅららーに | あぎてーをぅらんらーに | あぎとーりゆが | あぎとーてぃーが | あぎてーをぅらんりゆが | あぎてーをぅらんてぃーが | あぎとーりゆねー | あぎとーてぃーねー | あぎてーをぅらんりゆねー | あぎてーをぅらんてぃーねー | あぎとーらがちー | あぎとーたがちー | あぎてーをぅらんらがちー | あぎてーをぅらんたがちー | あぎとーい | あぎとーてぃ | あぎてーをぅらに | あぎてーをぅらんてぃ | ||||||||
| Causatif | あぎらすれー | あぎらちぇー | あぎらされー | あぎらさんてー | あぎらすらー | あぎらちゃー | あぎらさらー | あぎらさんたー | あぎらすらーに | あぎらちゃーに | あぎらさらーに | あぎらさんたーに | あぎらすりゆが | あぎらちーが | あぎらさりゆが | あぎらさんてぃーが | あぎらすりゆねー | あぎらちーねー | あぎらさりゆねー | あぎらさんてぃーねー | あぎらすらがちー | あぎらちゃがちー | あぎらさらがちー | あぎらさんたがちー | あぎらすい | あぎらち | あぎらさい | あぎらさんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あぎらりゆれー | あぎらりてー | あぎらりられー | あぎらりららんてー | あぎらりゆらー | あぎらりたー | あぎらりららー | あぎらりらんたー | あぎらりゆらーに | あぎらりたーに | あぎらりらーに | あぎらりらんたーに | あぎらりゆりーが | あぎらりてぃーが | あぎらりらが | あぎらりらんてぃーが | あぎらりゆりゆねー | あぎらりてぃーねー | あぎらりらねー | あぎらりらんてぃーねー | あぎらりゆらがちー | あぎらりたがちー | あぎららがちー | あぎららんたがちー | あぎらりゆり | あぎらりてぃ | あぎらりらり | あぎらりらんてぃ | ||||||||
| Conditionnel-passif | あぎらさりゆれー | あぎらさりてー | あぎらさりられー | あぎらさりららんてー | あぎらさりゆらー | あぎらさりたー | あぎらさりららー | あぎらさりらんたー | あぎらさりゆらーに | あぎらさりたーに | あぎらさりらーに | あぎらさりらんたーに | あぎらさりりーが | あぎらさりてぃーが | あぎらさりらが | あぎらさりらんてぃーが | あぎらさりゆりゆねー | あぎらさりてぃーねー | あぎらさりらねー | あぎらさりらんてぃーねー | あぎらさりゆらがちー | あぎらさりたがちー | あぎらさりらがちー | あぎらさりらんたがちー | あぎらさりゆり | あぎらさりてぃ | あぎらさりらり | あぎらさりらんてぃ | ||||||||
| Résultatif | あぎてーれー | あぎてーてー | あぎてーねーれー | あぎてーねーんてー | あぎてーらー | あぎてーたー | あぎてーねーらー | あぎてーねーんたー | あぎてーらーに | あぎてーたーに | あぎてーねーらーに | あぎてーねーんたーに | あぎてーりゆが | あぎてーてぃーが | あぎてーねーりゆが | あぎてーねーんてぃーが | あぎてーりゆねー | あぎてーてぃーねー | あぎてーねーりゆねー | あぎてーねーんてぃーねー | あぎてーらがちー | あぎてーたがちー | あぎてーねーらがちー | あぎてーねーんたがちー | あぎてーり | あぎてーてぃ | あぎてーねーり | あぎてーねーんてぃ | ||||||||
| Préparatif | あぎとーちゅれー | あぎとーちぇー | あぎてーうかれー | あぎてーうかんてー | あぎとーちゅらー | あぎとーちゃー | あぎてーうからー | あぎてーうかんたー | あぎとーちゅらーに | あぎとーちゃーに | あぎてーうからーに | あぎてーうかんたーに | あぎとーちゅりゆが | あぎとーちーが | あぎてーうかりゆが | あぎてーうかんてぃーが | あぎとーちゅりゆねー | あぎとーちーねー | あぎてーうかりゆねー | あぎてーうかんてぃーねー | あぎとーらがちー | あぎとーちゃがちー | あぎてーうからがちー | あぎてーうかんたがちー | あぎとーり | あぎとーち | あぎてーうかり | あぎてーうかんてぃ | ||||||||
| Poli | — | あぎやびゆれー | あぎやびゆてー | あぎやびてー | あぎやびられー | あぎやびらんてー | あぎやびゆらー | あぎやびゆらんたー | あぎやびびたー | あぎやびららー | あぎやびらんたー | あぎやびやーに | あぎやびゆたらーに | あぎやびたらーに | あぎやびらやーに | あぎやびらんたらーに | あぎやびいぃーが | あぎやびゆたりゆが | あぎやびたりゆが | あぎやびらやーに | あぎやびらんたらーに | あぎやびいぃーが | あぎやびゆたりゆが | あぎやびたりゆが | あぎやびらいぃーが | あぎやびらんたりゆが | あぎやびいぃーねー | あぎやびゆたりゆねー | あぎやびたりゆねー | あぎやびらやがちー | あぎやびらんたらがちー | あぎやびてぃ | あぎやびゆたてぃ | あぎやびたてぃ | あぎやびらてぃ | あぎやびらんたてぃ |
| Progressif | あぎやびとーれー | あぎやびゆとーてー | あぎやびとーてー | あぎやびてーをぅられー | あぎやびてーをぅらんてー | あぎやびとーらー | あぎやびゆとーたー | あぎやびとーたー | あぎやびてーをぅららー | あぎやびてーをぅらんたー | あぎやびとーらーに | あぎやびゆとーたーに | あぎやびとーたーに | あぎやびてーをぅららーに | あぎやびてーをぅらんらーに | あぎやびとーりゆが | あぎやびゆとーてぃーが | あぎやびとーてぃーが | あぎやびてーをぅらんりゆが | あぎやびてーをぅらんてぃーが | あぎやびとーりゆねー | あぎやびゆとーてぃーねー | あぎやびとーてぃーねー | あぎやびてーをぅらんりゆねー | あぎやびてーをぅらんてぃーねー | あぎやびとーらがちー | あぎやびゆとーたがちー | あぎやびとーたがちー | あぎやびてーをぅらんらがちー | あぎやびてーをぅらんたがちー | あぎやびとーい | あぎやびゆとーてぃ | あぎやびとーてぃ | あぎやびてーをぅらに | あぎやびてーをぅらんてぃ | |
| Causatif | あぎやびらすれー | あぎやびゆらちぇー | あぎやびらちぇー | あぎやびらされー | あぎやびらさんてー | あぎやびらすらー | あぎやびゆらちゃー | あぎやびらちゃー | あぎやびらさらー | あぎやびらさんたー | あぎやびらすらーに | あぎやびゆらちゃーに | あぎやびらちゃーに | あぎやびらさらーに | あぎやびらさんたーに | あぎやびらすりゆが | あぎやびゆらちーが | あぎやびらちーが | あぎやびらさりゆが | あぎやびらさんてぃーが | あぎやびらすりゆねー | あぎやびゆらちーねー | あぎやびらちーねー | あぎやびらさりゆねー | あぎやびらさんてぃーねー | あぎやびらすらがちー | あぎやびゆらちゃがちー | あぎやびらちゃがちー | あぎやびらさらがちー | あぎやびらさんたがちー | あぎやびらすい | あぎやびゆちゃびらち | あぎやびちゃびらち | あぎやびらさい | あぎやびらさんてぃ | |
| Passif/potentiel | あぎやびらりゆれー | あぎやびゆらりてー | あぎやびらりてー | あぎやびらられー | あぎやびららんてー | あぎやびらりゆらー | あぎやびゆらりたー | あぎやびらりたー | あぎやびらららー | あぎやびららんたー | あぎやびらりゆらーに | あぎやびゆらりたーに | あぎやびらりたーに | あぎやびららーに | あぎやびららんたーに | あぎやびらりゆりゆが | あぎやびゆらりてぃーが | あぎやびらりてぃーが | あぎやびらりゆが | あぎやびららんてぃーが | あぎやびらりゆりゆねー | あぎやびゆらりてぃーねー | あぎやびらりてぃーねー | あぎやびらりゆねー | あぎやびららんてぃーねー | あぎやびらりゆらがちー | あぎやびゆらりたがちー | あぎやびらりたがちー | あぎやびららがちー | あぎやびららんたがちー | あぎやびらりゆり | あぎやびゆらりてぃ | あぎやびらりてぃ | あぎやびららり | あぎやびららんてぃ | |
| Conditionnel-passif | あぎやびさりゆれー | あぎやびゆさりてー | あぎやびさりてー | あぎやびさりられー | あぎやびさりらんてー | あぎやびさりゆらー | あぎやびゆさりたー | あぎやびさりたー | あぎやびさりららー | あぎやびさりらんたー | あぎやびさりゆらーに | あぎやびゆさりたーに | あぎやびさりたーに | あぎやびさりららーに | あぎやびさりらんたーに | あぎやびさりゆりゆが | あぎやびゆさりてぃーが | あぎやびさりてぃーが | あぎやびさりゆが | あぎやびさりらんてぃーが | あぎやびさりゆりゆねー | あぎやびゆさりてぃーねー | あぎやびさりてぃーねー | あぎやびさりゆねー | あぎやびさりらんてぃーねー | あぎやびさりゆらがちー | あぎやびゆさりたがちー | あぎやびさりたがちー | あぎやびさりらがちー | あぎやびさりらんたがちー | あぎやびさりゆり | あぎやびゆさりてぃ | あぎやびさりてぃ | あぎやびさりらり | あぎやびさりらんてぃ | |
| Résultatif | あぎやびてーれー | あぎやびゆてーてー | あぎやびてーてー | あぎやびてーねーれー | あぎやびてーねーんてー | あぎやびてーらー | あぎやびゆてーたー | あぎやびてーたー | あぎやびてーねーらー | あぎやびてーねーんたー | あぎやびてーらーに | あぎやびゆてーたーに | あぎやびてーたーに | あぎやびてーねーらーに | あぎやびてーねーんたーに | あぎやびてーりゆが | あぎやびゆてーてぃーが | あぎやびてーてぃーが | あぎやびてーねーりゆが | あぎやびてーねーんてぃーが | あぎやびてーりゆねー | あぎやびゆてーてぃーねー | あぎやびてーてぃーねー | あぎやびてーねーりゆねー | あぎやびてーねーんてぃーねー | あぎやびてーらがちー | あぎやびゆてーたがちー | あぎやびてーたがちー | あぎやびてーねーらがちー | あぎやびてーねーんたがちー | あぎやびてーり | あぎやびゆてーてぃ | あぎやびてーてぃ | あぎやびてーねーり | あぎやびてーねーんてぃ | |
| Préparatif | あぎやびとーちゅれー | あぎやびゆとーちぇー | あぎやびとーちぇー | あぎやびてーねーれー | あぎやびてーうかんてー | あぎやびとーちゅらー | あぎやびゆとーちゃー | あぎやびとーちゃー | あぎやびてーうからー | あぎやびてーうかんたー | あぎやびとーちゅらーに | あぎやびゆとーちゃーに | あぎやびとーちゃーに | あぎやびてーうからーに | あぎやびてーうかんたーに | あぎやびとーちゅりゆが | あぎやびゆとーちーが | あぎやびとーちーが | あぎやびてーうかりゆが | あぎやびてーうかんてぃーが | あぎやびとーちゅりゆねー | あぎやびゆとーちーねー | あぎやびとーちーねー | あぎやびてーうかりゆねー | あぎやびてーうかんてぃーねー | あぎやびとーらがちー | あぎやびゆとーちゃがちー | あぎやびとーちゃがちー | あぎやびてーうからがちー | あぎやびてーうかんたがちー | あぎやびとーり | あぎやびゆとーち | あぎやびとーち | あぎやびてーうかり | あぎやびてーうかんてぃ | |
| Honorifique | — | あぎーみしぇーれー | あぎーみしぇーてー | あぎーみしょーられー | あぎーみしょーらんてー | あぎーみしぇーらー | あぎーみしぇーたー | あぎーみしょーららー | あぎーみしょーらんたー | あぎーみしぇーやーに | あぎーみしぇーたらーに | あぎーみしょーらやーに | あぎーみしょーらんたらーに | あぎーみしぇーいぃーが | あぎーみしぇーたりゆが | あぎーみしょーらいぃーが | あぎーみしょーらんたりゆが | あぎーみしぇーいぃーねー | あぎーみしぇーたりゆねー | あぎーみしょーらいぃーねー | あぎーみしょーらんたりゆねー | あぎーみしぇーやがちー | あぎーみしぇーたらがちー | あぎーみしょーらやがちー | あぎーみしょーらんたらがちー | あぎーみしぇーてぃ | あぎーみしぇーたてぃ | あぎーみしょーらてぃ | あぎーみしょーらんたてぃ | |||||||
| Progressif | あぎーみしぇーとーれー | あぎーみしぇーとーてー | あぎーみしょーてーをぅられー | あぎーみしょーてーをぅらんてー | あぎーみしぇーとーらー | あぎーみしぇーとーたー | あぎーみしょーてーをぅららー | あぎーみしょーてーをぅらんたー | あぎーみしぇーとーらーに | あぎーみしぇーとーたーに | あぎーみしょーてーをぅららーに | あぎーみしょーてーをぅらんらーに | あぎーみしぇーとーりゆが | あぎーみしぇーとーてぃーが | あぎーみしょーてーをぅらんりゆが | あぎーみしょーてーをぅらんてぃーが | あぎーみしぇーとーりゆねー | あぎーみしぇーとーてぃーねー | あぎーみしょーてーをぅらんりゆねー | あぎーみしょーてーをぅらんてぃーねー | あぎーみしぇーとーらがちー | あぎーみしぇーとーたがちー | あぎーみしょーてーをぅらんらがちー | あぎーみしょーてーをぅらんたがちー | あぎーみしぇーとーい | あぎーみしぇーとーてぃ | あぎーみしょーてーをぅらに | あぎーみしょーてーをぅらんてぃ | ||||||||
| Causatif | あぎーみしぇーらすれー | あぎーみしぇーらちぇー | あぎーみしょーらされー | あぎーみしょーらさんてー | あぎーみしぇーらすらー | あぎーみしぇーらちゃー | あぎーみしょーらさらー | あぎーみしょーらさんたー | あぎーみしぇーらすらーに | あぎーみしぇーらちゃーに | あぎーみしょーらさらーに | あぎーみしょーらさんたーに | あぎーみしぇーらすりゆが | あぎーみしぇーらちーが | あぎーみしょーらさりゆが | あぎーみしょーらさんてぃーが | あぎーみしぇーらすりゆねー | あぎーみしぇーらちーねー | あぎーみしょーらさりゆねー | あぎーみしょーらさんてぃーねー | あぎーみしぇーらすらがちー | あぎーみしぇーらちゃがちー | あぎーみしょーらさらがちー | あぎーみしょーらさんたがちー | あぎーみしぇーらすい | あぎーみしぇーらち | あぎーみしょーらさい | あぎーみしょーらさんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あぎーみしぇーらりゆれー | あぎーみしぇーらりてー | あぎーみしょーられー | あぎーみしょーららんてー | あぎーみしぇーらりゆらー | あぎーみしぇーらりたー | あぎーみしょーらららー | あぎーみしょーららんたー | あぎーみしぇーらりゆらーに | あぎーみしぇーらりたーに | あぎーみしょーららーに | あぎーみしょーららんたーに | あぎーみしぇーらりゆりゆが | あぎーみしぇーらりてぃーが | あぎーみしょーらりゆが | あぎーみしょーららんてぃーが | あぎーみしぇーらりゆりゆねー | あぎーみしぇーらりてぃーねー | あぎーみしょーらりゆねー | あぎーみしょーららんてぃーねー | あぎーみしぇーらりゆらがちー | あぎーみしぇーらりたがちー | あぎーみしょーららがちー | あぎーみしょーららんたがちー | あぎーみしぇーらりゆり | あぎーみしぇーらりてぃ | あぎーみしょーららり | あぎーみしょーららんてぃ | ||||||||
| Passif/potentiel | あぎーみしぇーさりゆれー | あぎーみしぇーさりてー | あぎーみしょーさりられー | あぎーみしょーさりらんてー | あぎーみしぇーさりゆらー | あぎーみしぇーさりたー | あぎーみしょーさりららー | あぎーみしょーさりらんたー | あぎーみしぇーさりゆらーに | あぎーみしぇーさりたーに | あぎーみしょーさりらーに | あぎーみしょーさりらんたーに | あぎーみしぇーさりゆりゆが | あぎーみしぇーさりてぃーが | あぎーみしょーさりゆが | あぎーみしょーさりらんてぃーが | あぎーみしぇーさりゆりゆねー | あぎーみしぇーさりてぃーねー | あぎーみしょーさりゆねー | あぎーみしょーさりらんてぃーねー | あぎーみしぇーさりゆらがちー | あぎーみしぇーさりたがちー | あぎーみしょーさりらがちー | あぎーみしょーさりらんたがちー | あぎーみしぇーさりゆり | あぎーみしぇーさりてぃ | あぎーみしょーさりらり | あぎーみしょーさりらんてぃ | ||||||||
| Résultatif | あぎーみしぇーてーれー | あぎーみしぇーてーてー | あぎーみしょーてーねーれー | あぎーみしょーてーねーんてー | あぎーみしぇーてーらー | あぎーみしぇーてーたー | あぎーみしょーてーねーらー | あぎーみしょーてーねーんたー | あぎーみしぇーてーらーに | あぎーみしぇーてーたーに | あぎーみしょーてーねーらーに | あぎーみしょーてーねーんたーに | あぎーみしぇーてーりゆが | あぎーみしぇーてーてぃーが | あぎーみしょーてーねーりゆが | あぎーみしょーてーねーんてぃーが | あぎーみしぇーてーりゆねー | あぎーみしぇーてーてぃーねー | あぎーみしょーてーねーりゆねー | あぎーみしょーてーねーんてぃーねー | あぎーみしぇーてーらがちー | あぎーみしぇーてーたがちー | あぎーみしょーてーねーらがちー | あぎーみしょーてーねーんたがちー | あぎーみしぇーてーり | あぎーみしぇーてーてぃ | あぎーみしょーてーねーり | あぎーみしょーてーねーんてぃ | ||||||||
| Préparatif | あぎーみしぇーとーちゅれー | あぎーみしぇーとーちぇー | あぎーみしょーてーうかれー | あぎーみしょーてーうかんてー | あぎーみしぇーとーちゅらー | あぎーみしぇーとーちゃー | あぎーみしょーてーうからー | あぎーみしょーてーうかんたー | あぎーみしぇーとーちゅらーに | あぎーみしぇーとーちゃーに | あぎーみしょーてーうからーに | あぎーみしょーてーうかんたーに | あぎーみしぇーとーちゅりゆが | あぎーみしぇーとーちーが | あぎーみしょーてーうかりゆが | あぎーみしょーてーうかんてぃーが | あぎーみしぇーとーちゅりゆねー | あぎーみしぇーとーちーねー | あぎーみしょーてーうかりゆねー | あぎーみしょーてーうかんてぃーねー | あぎーみしぇーとーらがちー | あぎーみしぇーとーちゃがちー | あぎーみしょーてーうからがちー | あぎーみしょーてーうかんたがちー | あぎーみしぇーとーり | あぎーみしぇーとーち | あぎーみしょーてーうかり | あぎーみしょーてーうかんてぃ | ||||||||
| Honorifique poli | — | あぎーみしぇーびれー | あぎーみしぇーびゆてー | あぎーみしぇーびてー | あぎーみしょーびられー | あぎーみしょーびらんてー | あぎーみしぇーびらー | あぎーみしぇーびゆたー | あぎーみしぇーびたー | あぎーみしょーびららー | あぎーみしょーびらんたー | あぎーみしぇーびやーに | あぎーみしぇーびゆたらーに | あぎーみしぇーびたらーに | あぎーみしょーびらやーに | あぎーみしょーびらんたらーに | あぎーみしぇーびいぃーが | あぎーみしぇーびゆたりゆが | あぎーみしぇーびたりゆが | あぎーみしょーびらいぃーが | あぎーみしょーびらんたりゆが | あぎーみしぇーびいぃーねー | あぎーみしぇーびゆたりゆねー | あぎーみしぇーびたりゆねー | あぎーみしょーびらいぃーねー | あぎーみしょーびらんたりゆねー | あぎーみしぇーびやがちー | あぎーみしぇーびゆたらがちー | あぎーみしぇーびたらがちー | あぎーみしょーびらやがちー | あぎーみしょーびらんたらがちー | あぎーみしぇーびてぃ | あぎーみしぇーびゆたてぃ | あぎーみしぇーびたてぃ | あぎーみしょーびらてぃ | あぎーみしょーびらんたてぃ |
| Progressif | あぎーみしぇーびとーれー | あぎーみしぇーびゆとーてー | あぎーみしぇーびとーてー | あぎーみしょーびてーをぅられー | あぎーみしょーびてーをぅらんてー | あぎーみしぇーびとーらー | あぎーみしぇーびゆとーたー | あぎーみしぇーびとーたー | あぎーみしょーびてーをぅららー | あぎーみしょーびてーをぅらんたー | あぎーみしぇーびとーらーに | あぎーみしぇーびゆとーたーに | あぎーみしぇーびとーたーに | あぎーみしょーびてーをぅららーに | あぎーみしょーびてーをぅらんらーに | あぎーみしぇーびとーりゆが | あぎーみしぇーびゆとーてぃーが | あぎーみしぇーびとーてぃーが | あぎーみしょーびてーをぅらんりゆが | あぎーみしょーびてーをぅらんてぃーが | あぎーみしぇーびとーりゆねー | あぎーみしぇーびゆとーてぃーねー | あぎーみしぇーびとーてぃーねー | あぎーみしょーびてーをぅらんりゆねー | あぎーみしょーびてーをぅらんてぃーねー | あぎーみしぇーびとーらがちー | あぎーみしぇーびゆとーたがちー | あぎーみしぇーびとーたがちー | あぎーみしょーびてーをぅらんらがちー | あぎーみしょーびてーをぅらんたがちー | あぎーみしぇーびとーい | あぎーみしぇーびゆとーてぃ | あぎーみしぇーびとーてぃ | あぎーみしょーびてーをぅらに | あぎーみしょーびてーをぅらんてぃ | |
| Causatif | あぎーみしぇーびらすれー | あぎーみしぇーびゆらちぇー | あぎーみしぇーびらちぇー | あぎーみしょーびらされー | あぎーみしょーびらさんてー | あぎーみしぇーびらすらー | あぎーみしぇーびゆらちゃー | あぎーみしぇーびらちゃー | あぎーみしょーびらさらー | あぎーみしょーびらさんたー | あぎーみしぇーびらすらーに | あぎーみしぇーびゆらちゃーに | あぎーみしぇーびらちゃーに | あぎーみしょーびらさらーに | あぎーみしょーびらさんたーに | あぎーみしぇーびらすりゆが | あぎーみしぇーびゆらちーが | あぎーみしぇーびらちーが | あぎーみしょーびらさりゆが | あぎーみしょーびらさんてぃーが | あぎーみしぇーびらすりゆねー | あぎーみしぇーびゆらちーねー | あぎーみしぇーびらちーねー | あぎーみしょーびらさりゆねー | あぎーみしょーびらさんてぃーねー | あぎーみしぇーびらすらがちー | あぎーみしぇーびゆらちゃがちー | あぎーみしぇーびらちゃがちー | あぎーみしょーびらさらがちー | あぎーみしょーびらさんたがちー | あぎーみしぇーびらすい | あぎーみしぇーびゆらち | あぎーみしぇーびらち | あぎーみしょーびらさい | あぎーみしょーびらさんてぃ | |
| Passif/potentiel | あぎーみしぇーびらりゆれー | あぎーみしぇーびゆらりてー | あぎーみしぇーびらりてー | あぎーみしょーびられー | あぎーみしょーびららんてー | あぎーみしぇーびらりゆらー | あぎーみしぇーびゆらりたー | あぎーみしぇーびらりたー | あぎーみしょーびらららー | あぎーみしょーびららんたー | あぎーみしぇーびらりゆらーに | あぎーみしぇーびゆらりたーに | あぎーみしぇーびらりたーに | あぎーみしょーびららーに | あぎーみしょーびららんたーに | あぎーみしぇーびらりゆりゆが | あぎーみしぇーびゆらりてぃーが | あぎーみしぇーびらりてぃーが | あぎーみしょーびらりゆが | あぎーみしょーびららんてぃーが | あぎーみしぇーびらりゆりゆねー | あぎーみしぇーびゆらりてぃーねー | あぎーみしぇーびらりてぃーねー | あぎーみしょーびらりゆねー | あぎーみしょーびらんてぃーねー | あぎーみしぇーびらりゆらがちー | あぎーみしぇーびゆらりたがちー | あぎーみしぇーびらりたがちー | あぎーみしょーびららがちー | あぎーみしょーびららんたがちー | あぎーみしぇーびらりゆり | あぎーみしぇーびゆらりてぃ | あぎーみしぇーびらりてぃ | あぎーみしょーびららり | あぎーみしょーびららんてぃ | |
| Conditionnel-passif | あぎーみしぇーびさりゆれー | あぎーみしぇーびゆさりてー | あぎーみしぇーびさりてー | あぎーみしょーびさりられー | あぎーみしょーびさりらんてー | あぎーみしぇーびさりゆらー | あぎーみしぇーびゆさりたー | あぎーみしぇーびさりたー | あぎーみしょーびさりららー | あぎーみしょーびさりらんたー | あぎーみしぇーびさりゆらーに | あぎーみしぇーびゆさりたーに | あぎーみしぇーびさりたーに | あぎーみしょーびさりらーに | あぎーみしょーびさりらんたーに | あぎーみしぇーびさりゆりゆが | あぎーみしぇーびゆさりてぃーが | あぎーみしぇーびさりてぃーが | あぎーみしょーびさりゆが | あぎーみしょーびさりらんてぃーが | あぎーみしぇーびさりゆりゆねー | あぎーみしぇーびゆさりてぃーねー | あぎーみしぇーびさりてぃーねー | あぎーみしょーびさりゆねー | あぎーみしょーびさりらんてぃーねー | あぎーみしぇーびさりゆらがちー | あぎーみしぇーびゆさりたがちー | あぎーみしぇーびさりたがちー | あぎーみしょーびさりらがちー | あぎーみしょーびさりらんたがちー | あぎーみしぇーびさりゆり | あぎーみしぇーびゆさりてぃ | あぎーみしぇーびさりてぃ | あぎーみしょーびさりらり | あぎーみしょーびさりらんてぃ | |
| Résultatif | あぎーみしぇーびてーれー | あぎーみしぇーびゆてーてー | あぎーみしぇーびてーてー | あぎーみしょーびてーねーれー | あぎーみしょーびてーねーんてー | あぎーみしぇーびてーらー | あぎーみしぇーびゆてーたー | あぎーみしぇーびてーたー | あぎーみしょーびてーねーらー | あぎーみしょーびてーねーんたー | あぎーみしぇーびてーらーに | あぎーみしぇーびゆてーたーに | あぎーみしぇーびてーたーに | あぎーみしょーびてーねーらーに | あぎーみしょーびてーねーんたーに | あぎーみしぇーびてーりゆが | あぎーみしぇーびゆてーてぃーが | あぎーみしぇーびてーてぃーが | あぎーみしょーびてーねーりゆが | あぎーみしょーびてーねーんてぃーが | あぎーみしぇーびてーりゆねー | あぎーみしぇーびゆてーてぃーねー | あぎーみしぇーびてーてぃーねー | あぎーみしょーびてーねーりゆねー | あぎーみしょーびてーねーんてぃーねー | あぎーみしぇーびてーらがちー | あぎーみしぇーびゆてーたがちー | あぎーみしぇーびてーたがちー | あぎーみしょーびてーねーらがちー | あぎーみしょーびてーねーんたがちー | あぎーみしぇーびてーり | あぎーみしぇーびゆてーてぃ | あぎーみしぇーびてーてぃ | あぎーみしょーびてーねーり | あぎーみしょーびてーねーんてぃ | |
| Préparatif | あぎーみしぇーびとーちゅれー | あぎーみしぇーびゆとーちぇー | あぎーみしぇーびとーちぇー | あぎーみしょーびてーうかれー | あぎーみしょーびてーうかんてー | あぎーみしぇーびとーちゅらー | あぎーみしぇーびゆとーちゃー | あぎーみしぇーびとーちゃー | あぎーみしょーびてーうからー | あぎーみしょーびてーうかんたー | あぎーみしぇーびとーちゅらーに | あぎーみしぇーびゆとーちゃーに | あぎーみしぇーびとーちゃーに | あぎーみしょーびてーうからーに | あぎーみしょーびてーうかんたーに | あぎーみしぇーびとーちゅりゆが | あぎーみしぇーびゆとーちーが | あぎーみしぇーびとーちーが | あぎーみしょーびてーうかりゆが | あぎーみしょーびてーうかんてぃーが | あぎーみしぇーびとーちゅりゆねー | あぎーみしぇーびゆとーちーねー | あぎーみしぇーびとーちーねー | あぎーみしょーびてーうかりゆねー | あぎーみしょーびてーうかんてぃーねー | あぎーみしぇーびとーらがちー | あぎーみしぇーびゆとーちゃがちー | あぎーみしぇーびとーちゃがちー | あぎーみしょーびてーうからがちー | あぎーみしょーびてーうかんたがちー | あぎーみしぇーびとーり | あぎーみしぇーびゆとーち | あぎーみしぇーびとーち | あぎーみしょーびてーうかり | あぎーみしょーびてーうかんてぃ | |
Autres formes
| Affirmatif | Négatif | ||
|---|---|---|---|
| Volitif | あぎら | — | |
| Incertain | あぎゆるはじ | あぎらんはじ | |
| Impératif/prohibitif | あぎり, あぎれー | あぎんな | |
| Gérondif | あぎてぃ | — | |
| Gérondif connecteur | あぎやーに | — | |
| Adverbial | あぎー | — | |
| Représentatif | あぎたい | — | |
| Intentionnel n°1 | あぎゆるぐとぅ | あぎらんぐとぅ | |
| Intentionnel n°2 | あぎゆるたみに | あぎらんたみに | |
| Antérieur | あぎゆるめー | あぎらんめー | |
| Concomitant | あぎゆるっゑーだ / あぎゆるっゑーま | あぎらんっゑーだ / あぎらんっゑーま | |
| Requérant | あぎてぃくぃみそーれー | — | |
| Bénéfactif | あぎてぃくぃーん (se conjugue → voir la conjugaison de くぃーん) | ||
| Complétif | あぎてぃねーん | — | |
| Conditionnel concessif | あぎてぃん | — | |
| Postérieur n°1 | あぎてぃから | — | |
| Postérieur n°2 | あぎてぃあとぅ | — | |
| Concessif | Non passé | あぎゆしが | あぎらしが |
| Passé | あぎたしが | あぎらんたしが | |
| Causatif à effet | Non passé | あぎゆくとぅ, あぎゆぐとぅ | あぎらくとぅ, あぎらぐとぅ |
| Passé | あぎたくとぅ, あぎたぐとぅ | あぎらんたくとぅ, あぎらんたぐとぅ | |
Constructions avec des adjectifs
| Forme attachée | |
|---|---|
| Désiratif | あぎゆぶさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぶさん) |
| « Facile » | あぎゆやっさん (se conjugue → voir la conjugaison de やっさん) |
| « Difficile » | あぎゆぐりさん (se conjugue → voir la conjugaison de ぐりさん) |