Conjugaison:okinawaïen/あがーよーすん
『あがーよーすん』est un verbe irrégulier.
Formes finies
| Prédicat | Attributif | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicatif | Interrogatif fermé | Interrogatif ouvert | Dubitatif | Interrogatif spécial | |||||||||||||||||||||
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | ||||||||||||||
| Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あがーよーすん | あがーよーさん | あがーよーさん | あがーよーさんたん | あがーよーすみ | あがーよーさみ | あがーよーさに | あがーよーさんてぃー | あがーよーすが | あがーよーさが | あがーよーさが | あがーよーさんたが | あがーよーすら | あがーよーさら | あがーよーさら | あがーよーさんたら | あがーよーすがすら | あがーよーさがすら | あがーよーさがすら | あがーよーさんたがすら | あがーよーする | あがーよーさる | — | — |
| Progressif | あがーよーそーん | あがーよーそーたん | あがーよーしぇーをぅらん | あがーよーしぇーをぅらんたん | あがーよーそーみ | あがーよーそーてぃー | あがーよーしぇーをぅらに | あがーよーしぇーをぅらんてぃー | あがーよーそーが | あがーよーそーたが | あがーよーしぇーをぅらが | あがーよーしぇーをぅらんたが | あがーよーそーら | あがーよーそーたら | あがーよーしぇーをぅらら | あがーよーしぇーをぅらんたら | あがーよーそーがすら | あがーよーそーたがすら | あがーよーしぇーをぅらがすら | あがーよーしぇーをぅらんたがすら | あがーよーそーる | あがーよーそーたる | — | — | |
| Causatif | あがーよーしみーん | あがーよーしみたん | あがーよーしみらん | あがーよーしみらんたん | あがーよーしみーみ | あがーよーしみてぃー | あがーよーしみらに | あがーよーしみらんてぃー | あがーよーしみーが | あがーよーしみたが | あがーよーしみらが | あがーよーしみらんたが | あがーよーしみーら | あがーよーしみたら | あがーよーしみらら | あがーよーしみらんたら | あがーよーしみーがすら | あがーよーしみたがすら | あがーよーしみらがすら | あがーよーしみらんたがすら | あがーよーしみーる | あがーよーしみたる | — | — | |
| Passif | あがーよーさりーん | あがーよーさりたん / あがーよーさったん | あがーよーさりらん / あがーよーさららん | あがーよーさりらんたん / あがーよーさらんたん | あがーよーさりーみ | あがーよーさりてぃー / あがーよーさってぃー | あがーよーさりらに / あがーよーさららに | あがーよーさりらんてぃー / あがーよーさらんてぃー | あがーよーさりーが | あがーよーさりたが / あがーよーさったが | あがーよーさりらが / あがーよーさららが | あがーよーさりらんたが / あがーよーさらんたが | あがーよーさりーら | あがーよーさりたら / あがーよーさったら | あがーよーさりらら / あがーよーさららら | あがーよーさりらんたら / あがーよーさらんたら | あがーよーさりーがすら | あがーよーさりたがすら / あがーよーさったがすら | あがーよーさりらがすら / あがーよーさらがすら | あがーよーさりらんたがすら / あがーよーさらんたがすら | あがーよーさりーる | あがーよーさりたる / あがーよーさったる | — | — | |
| Poli | — | あがーよーしびーん | あがーよーしびたん | あがーよーしびらん | あがーよーしびらんたん | あがーよーしびーみ | あがーよーしびてぃー | あがーよーしびらに | あがーよーしびらんてぃー | あがーよーしびーが | あがーよーしびたが | あがーよーしびらが | あがーよーしびらんたが | あがーよーしびーら | あがーよーしびたら | あがーよーしびらら | あがーよーしびらんたら | あがーよーしびーがすら | あがーよーしびたがすら | あがーよーしびらがすら | あがーよーしびらんたがすら | あがーよーしびーる | あがーよーしびたる | — | — |
| Progressif | あがーよーしびとーん | あがーよーしびとーたん | あがーよーしびてーをぅらん | あがーよーしびてーをぅらんたん | あがーよーしびとーみ | あがーよーしびとーてぃー | あがーよーしびてーをぅらに | あがーよーしびてーをぅらんてぃー | あがーよーしびとーが | あがーよーしびとーたが | あがーよーしびてーをぅらが | あがーよーしびてーをぅらんたが | あがーよーしびとーら | あがーよーしびとーたら | あがーよーしびてーをぅらら | あがーよーしびてーをぅらんたら | あがーよーしびとーがすら | あがーよーしびとーたがすら | あがーよーしびてーをぅらがすら | あがーよーしびてーをぅらんたがすら | あがーよーしびとーる | あがーよーしびとーたる | — | — | |
| Causatif | あがーよーしびみーん | あがーよーしびみたん | あがーよーしびみらん | あがーよーしびみらんたん | あがーよーしびみーみ | あがーよーしびみてぃー | あがーよーしびらに | あがーよーしびらんてぃー | あがーよーしびみーが | あがーよーしびたが | あがーよーしびらが | あがーよーしびらんたが | あがーよーしびみーら | あがーよーしびみたら | あがーよーしびみらら | あがーよーしびみらんたら | あがーよーしびみーがすら | あがーよーしびみたがすら | あがーよーしびみらがすら | あがーよーしびみらんたがすら | あがーよーしびみーる | あがーよーしびみたる | — | — | |
| Passif | あがーよーしびりーん | あがーよーしびりたん / あがーよーしびったん | あがーよーしびりらん / あがーよーしびららん | あがーよーしびりらんたん / あがーよーしびらんたん | あがーよーしびりーみ | あがーよーしびりてぃー / あがーよーしびってぃー | あがーよーしびりらに / あがーよーしびららに | あがーよーしびりらんてぃー / あがーよーしびらんてぃー | あがーよーしびりーが | あがーよーしびりたが / あがーよーしびったが | あがーよーしびりらが / あがーよーしびららが | あがーよーしびりらんたが / あがーよーしびらんたが | あがーよーしびりーら | あがーよーしびりたら / あがーよーしびったら | あがーよーしびりらら / あがーよーしびららら | あがーよーしびりらんたら / あがーよーしびらんたら | あがーよーしびりーがすら | あがーよーしびりたがすら / あがーよーしびったがすら | あがーよーしびりらがすら / あがーよーしびらがすら | あがーよーしびりらんたがすら / あがーよーしびらんたがすら | あがーよーしびりーる | あがーよーしびりたる / あがーよーしびったる | — | — | |
Autres formes
| Affirmatif | Négatif | |
|---|---|---|
| Intentionnel | あがーよーさ | — |
| Impératif/prohibitif | あがーよーっし | あがーよーすな |
| Gérondif | あがーよーしー / あがーよーっし | — |
『あがーよーすん』est un verbe irrégulier.
Formes finies
| Prédicat | Attributif | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicatif | Interrogatif fermé | Interrogatif ouvert | Dubitatif | Interrogatif spécial | |||||||||||||||||||||
| Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | Affirmatif | Négatif | ||||||||||||||
| Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | Non-passé | Passé | ||
| Simple | — | あがーよーすん | あがーよーさん | あがーよーさん | あがーよーさんたん | あがーよーすみ | あがーよーさみ | あがーよーさに | あがーよーさんてぃー | あがーよーすが | あがーよーさが | あがーよーさが | あがーよーさんたが | あがーよーすら | あがーよーさら | あがーよーさら | あがーよーさんたら | あがーよーすがすら | あがーよーさがすら | あがーよーさがすら | あがーよーさんたがすら | あがーよーする | あがーよーさる | — | — |
| Progressif | あがーよーそーん | あがーよーそーたん | あがーよーしぇーをぅらん | あがーよーしぇーをぅらんたん | あがーよーそーみ | あがーよーそーてぃー | あがーよーしぇーをぅらに | あがーよーしぇーをぅらんてぃー | あがーよーそーが | あがーよーそーたが | あがーよーしぇーをぅらが | あがーよーしぇーをぅらんたが | あがーよーそーら | あがーよーそーたら | あがーよーしぇーをぅらら | あがーよーしぇーをぅらんたら | あがーよーそーがすら | あがーよーそーたがすら | あがーよーしぇーをぅらがすら | あがーよーしぇーをぅらんたがすら | あがーよーそーる | あがーよーそーたる | — | — | |
| Causatif | あがーよーしみゆん | あがーよーしみたん | あがーよーしみらん | あがーよーしみらんたん | あがーよーしみゆみ | あがーよーしみてぃー | あがーよーしみらに | あがーよーしみらんてぃー | あがーよーしみゆが | あがーよーしみたが | あがーよーしみらが | あがーよーしみらんたが | あがーよーしみゆら | あがーよーしみたら | あがーよーしみらら | あがーよーしみらんたら | あがーよーしみゆがすら | あがーよーしみたがすら | あがーよーしみらがすら | あがーよーしみらんたがすら | あがーよーしみゆる | あがーよーしみたる | — | — | |
| Passif | あがーよーさりゆん | あがーよーさりたん / あがーよーさったん | あがーよーさりらん / あがーよーさららん | あがーよーさりらんたん / あがーよーさらんたん | あがーよーさりゆみ | あがーよーさりてぃー / あがーよーさってぃー | あがーよーさりらに / あがーよーさららに | あがーよーさりらんてぃー / あがーよーさらんてぃー | あがーよーさりゆが | あがーよーさりたが / あがーよーさったが | あがーよーさりらが / あがーよーさららが | あがーよーさりらんたが / あがーよーさらんたが | あがーよーさりゆら | あがーよーさりたら / あがーよーさったら | あがーよーさりらら / あがーよーさららら | あがーよーさりらんたら / あがーよーさらんたら | あがーよーさりゆがすら | あがーよーさりたがすら / あがーよーさったがすら | あがーよーさりらがすら / あがーよーさらがすら | あがーよーさりらんたがすら / あがーよーさらんたがすら | あがーよーさりゆる | あがーよーさりたる / あがーよーさったる | — | — | |
| Poli | — | あがーよーさびゆん | あがーよーさびたん | あがーよーさびらん | あがーよーさびらんたん | あがーよーさびゆみ | あがーよーさびてぃー | あがーよーさびらに | あがーよーさびらんてぃー | あがーよーさびゆが | あがーよーさびたが | あがーよーさびらが | あがーよーさびらんたが | あがーよーさびゆら | あがーよーさびたら | あがーよーさびらら | あがーよーさびらんたら | あがーよーさびゆがすら | あがーよーさびたがすら | あがーよーさびらがすら | あがーよーさびらんたがすら | あがーよーさびゆる | あがーよーさびたる | — | — |
| Progressif | あがーよーさびとーん | あがーよーさびとーたん | あがーよーさびてーをぅらん | あがーよーさびてーをぅらんたん | あがーよーさびとーみ | あがーよーさびとーてぃー | あがーよーさびてーをぅらに | あがーよーさびてーをぅらんてぃー | あがーよーさびとーが | あがーよーさびとーたが | あがーよーさびてーをぅらが | あがーよーさびてーをぅらんたが | あがーよーさびとーら | あがーよーさびとーたら | あがーよーさびてーをぅらら | あがーよーさびてーをぅらんたら | あがーよーさびとーがすら | あがーよーさびとーたがすら | あがーよーさびてーをぅらがすら | あがーよーさびてーをぅらんたがすら | あがーよーさびとーる | あがーよーさびとーたる | — | — | |
| Causatif | あがーよーさびみゆん | あがーよーさびみたん | あがーよーさびみらん | あがーよーさびみらんたん | あがーよーさびみゆみ | あがーよーさびみてぃー | あがーよーさびらに | あがーよーさびらんてぃー | あがーよーさびみゆが | あがーよーさびたが | あがーよーさびらが | あがーよーさびらんたが | あがーよーさびみゆら | あがーよーさびみたら | あがーよーさびみらら | あがーよーさびみらんたら | あがーよーさびみゆがすら | あがーよーさびみたがすら | あがーよーさびみらがすら | あがーよーさびみらんたがすら | あがーよーさびみゆる | あがーよーさびみたる | — | — | |
| Passif | あがーよーさびりゆん | あがーよーさびりたん / あがーよーさびったん | あがーよーさびりらん / あがーよーさびららん | あがーよーさびりらんたん / あがーよーさびらんたん | あがーよーさびりゆみ | あがーよーさびりてぃー / あがーよーさびってぃー | あがーよーさびりらに / あがーよーさびららに | あがーよーさびりらんてぃー / あがーよーさびらんてぃー | あがーよーさびりゆが | あがーよーさびりたが / あがーよーさびったが | あがーよーさびりらが / あがーよーさびららが | あがーよーさびりらんたが / あがーよーさびらんたが | あがーよーさびりゆら | あがーよーさびりたら / あがーよーさびったら | あがーよーさびりらら / あがーよーさびららら | あがーよーさびりらんたら / あがーよーさびらんたら | あがーよーさびりゆがすら | あがーよーさびりたがすら / あがーよーさびったがすら | あがーよーさびりらがすら / あがーよーさびらがすら | あがーよーさびりらんたがすら / あがーよーさびらんたがすら | あがーよーさびりゆる | あがーよーさびりたる / あがーよーさびったる | — | — | |
Autres formes
| Affirmatif | Négatif | |
|---|---|---|
| Intentionnel | あがーよーさ | — |
| Impératif/prohibitif | あがーよーっし | あがーよーすな |
| Gérondif | あがーよーしー / あがーよーっし | — |