Conjugaison:japonais/飼う
飼う est un verbe de la classe godan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Hiragana | Rōmaji | ||||
| Inaccompli | 飼う | かう | kau
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 飼わ | かわ | kawa
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 飼い | かい | kai
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 飼う | かう | kau
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 飼う | かう | kau
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 飼え | かえ | kae
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 飼え | かえ | kae
| |||
| Forme en -te | 飼って | かって | katte
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 飼います | かいます | kaimasu
| |
| négatif | 飼いません | かいません | kaimasen
| |||
| neutre | affirmatif | 飼う | かう | kau
| ||
| négatif | 飼わない | かわない | kawanai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 飼いました | かいました | kaimashita
| |
| négatif | 飼いませんでした | かいませんでした | kaimasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 飼った | かった | katta
| ||
| négatif | 飼わなかった | かわなかった | kawanakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 飼うと | かうと | kau to
| ||
| en -tara | 飼ったら | かったら | kattara
| |||
| en -(e)ba | 飼えば | かえば | kaeba
| |||
| en nara | 飼うなら | かうなら | kau nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 飼え | かえ | kae
| |
| négatif | 飼うな | かうな | kau na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 飼いなさい | かいなさい | kainasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 飼いなさるな | かいなさるな | kainasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 飼ってください | かってください | katte kudasai
| ||
| négatif | 飼わないでください | かわないでください | kawanaide kudasai
| |||
| Gérondif | 飼いながら | かいながら | kainagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
飼っている | かっている | katte iru
| |||
| Suspensif | poli | 飼ったり | かったり | kattari
| ||
| neutre | 飼って | かって | katte
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 飼いましょう | かいましょう | kaimashō
| ||
| neutre | 飼おう | かおう | kaō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 飼いたい | かいたい | kaitai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 飼われる | かわれる | kawareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 飼わせる | かわせる | kawaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 飼える | かえる | kaeru
| |||