Conjugaison:japonais/頑張る
頑張る est un verbe de la classe godan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Hiragana | Rōmaji | ||||
| Inaccompli | 頑張る | がんばる | ganbaru
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 頑張ら | がんばら | ganbara
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 頑張り | がんばり | ganbari
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 頑張る | がんばる | ganbaru
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 頑張る | がんばる | ganbaru
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 頑張れ | がんばれ | ganbare
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 頑張れ | がんばれ | ganbare
| |||
| Forme en -te | 頑張って | がんばって | ganbatte
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 頑張ります | がんばります | ganbarimasu
| |
| négatif | 頑張りません | がんばりません | ganbarimasen
| |||
| neutre | affirmatif | 頑張る | がんばる | ganbaru
| ||
| négatif | 頑張らない | がんばらない | ganbaranai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 頑張りました | がんばりました | ganbarimashita
| |
| négatif | 頑張りませんでした | がんばりませんでした | ganbarimasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 頑張った | がんばった | ganbatta
| ||
| négatif | 頑張らなかった | がんばらなかった | ganbaranakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 頑張ると | がんばると | ganbaru to
| ||
| en -tara | 頑張ったら | がんばったら | ganbattara
| |||
| en -(e)ba | 頑張れば | がんばれば | ganbareba
| |||
| en nara | 頑張るなら | がんばるなら | ganbaru nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 頑張れ | がんばれ | ganbare
| |
| négatif | 頑張るな | がんばるな | ganbaru na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 頑張りなさい | がんばりなさい | ganbarinasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 頑張りなさるな | がんばりなさるな | ganbarinasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 頑張ってください | がんばってください | ganbatte kudasai
| ||
| négatif | 頑張らないでください | がんばらないでください | ganbaranaide kudasai
| |||
| Gérondif | 頑張りながら | がんばりながら | ganbarinagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
頑張っている | がんばっている | ganbatte iru
| |||
| Suspensif | poli | 頑張ったり | がんばったり | ganbattari
| ||
| neutre | 頑張って | がんばって | ganbatte
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 頑張りましょう | がんばりましょう | ganbarimashō
| ||
| neutre | 頑張ろう | がんばろう | ganbarō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 頑張りたい | がんばりたい | ganbaritai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 頑張られる | がんばられる | ganbarareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 頑張らせる | がんばらせる | ganbaraseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 頑張らず | がんばらず | ganbarazu
| |||