Conjugaison:japonais/背く
背く est un verbe de la classe godan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Hiragana | Rōmaji | ||||
| Inaccompli | 背く | そむく | somuku
 | |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 背か | そむか | somuka
 | |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 背き | そむき | somuki
 | |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 背く | そむく | somuku
 | |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 背く | そむく | somuku
 | |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 背け | そむけ | somuke
 | |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 背け | そむけ | somuke
 | |||
| Forme en -te | 背いて | そむいて | somuite
 | |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 背きます | そむきます | somukimasu
 | |
| négatif | 背きません | そむきません | somukimasen
 | |||
| neutre | affirmatif | 背く | そむく | somuku
 | ||
| négatif | 背かない | そむかない | somukanai
 | |||
| Passé | poli | affirmatif | 背きました | そむきました | somukimashita
 | |
| négatif | 背きませんでした | そむきませんでした | somukimasen deshita
 | |||
| neutre | affirmatif | 背いた | そむいた | somuita
 | ||
| négatif | 背かなかった | そむかなかった | somukanakatta
 | |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 背くと | そむくと | somuku to
 | ||
| en -tara | 背いたら | そむいたら | somuitara
 | |||
| en -(e)ba | 背けば | そむけば | somukeba
 | |||
| en nara | 背くなら | そむくなら | somuku nara
 | |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 背け | そむけ | somuke
 | |
| négatif | 背くな | そむくな | somuku na
 | |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 背きなさい | そむきなさい | somukinasai
 | |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 背きなさるな | そむきなさるな | somukinasaruna
 | |||
| en -te kudasai | affirmatif | 背いてください | そむいてください | somuite kudasai
 | ||
| négatif | 背かないでください | そむかないでください | somukanaide kudasai
 | |||
| Gérondif | 背きながら | そむきながら | somukinagara
 | |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison)  | 
背いている | そむいている | somuite iru
 | |||
| Suspensif | poli | 背いたり | そむいたり | somuitari
 | ||
| neutre | 背いて | そむいて | somuite
 | |||
| Conjectural/Volitif | poli | 背きましょう | そむきましょう | somukimashō
 | ||
| neutre | 背こう | そむこう | somukō
 | |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 背きたい | そむきたい | somukitai
 | |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 背かれる | そむかれる | somukareru
 | |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 背かせる | そむかせる | somukaseru
 | |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 背ける | そむける | somukeru
 | |||