Conjugaison:japonais/育てる
育てる est un verbe de la classe ichidan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Hiragana | Rōmaji | ||||
| Inaccompli | 育てる | そだてる | sodateru
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 育て | そだて | sodate
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 育て | そだて | sodate
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 育てる | そだてる | sodateru
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 育てる | そだてる | sodateru
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 育てれ | そだてれ | sodatere
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 育てよ 育てろ |
そだてよ そだてろ |
sodateyo sodatero | |||
| Forme en -te | 育てて | そだてて | sodatete
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 育てます | そだてます | sodatemasu
| |
| négatif | 育てません | そだてません | sodatemasen
| |||
| neutre | affirmatif | 育てる | そだてる | sodateru
| ||
| négatif | 育てない | そだてない | sodatenai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 育てました | そだてました | sodatemashita
| |
| négatif | 育てませんでした | そだてませんでした | sodatemasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 育てた | そだてた | sodateta
| ||
| négatif | 育てなかった | そだてなかった | sodatenakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 育てると | そだてると | sodateru to
| ||
| en -tara | 育てたら | そだてたら | sodatetara
| |||
| en -(e)ba | 育てれば | そだてれば | sodatereba
| |||
| en nara | 育てるなら | そだてるなら | sodateru nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 育てろ | そだてろ | sodatero
| |
| négatif | 育てるな | そだてるな | sodateru na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 育てなさい | そだてなさい | sodatenasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 育てなさるな | そだてなさるな | sodatenasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 育ててください | そだててください | sodatete kudasai
| ||
| négatif | 育てないでください | そだてないでください | sodatenaide kudasai
| |||
| Gérondif | 育てながら | そだてながら | sodatenagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
育てている | そだてている | sodatete iru
| |||
| Suspensif | poli | 育てたり | そだてたり | sodatetari
| ||
| neutre | 育てて | そだてて | sodatete
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 育てましょう | そだてましょう | sodatemashō
| ||
| neutre | 育てよう | そだてよう | sodateyō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 育てたい | そだてたい | sodatetai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 育てられる | そだてられる | sodaterareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 育てさせる | そだてさせる | sodatesaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 育てられる | そだてられる | sodaterareru
| |||