Conjugaison:japonais/現れる
現れる est un verbe de la classe ichidan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Hiragana | Rōmaji | ||||
| Inaccompli | 現れる | あらわれる | arawareru
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 現れ | あらわれ | araware
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 現れ | あらわれ | araware
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 現れる | あらわれる | arawareru
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 現れる | あらわれる | arawareru
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 現れれ | あらわれれ | arawarere
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 現れよ 現れろ |
あらわれよ あらわれろ |
arawareyo arawarero | |||
| Forme en -te | 現れて | あらわれて | arawarete
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 現れます | あらわれます | arawaremasu
| |
| négatif | 現れません | あらわれません | arawaremasen
| |||
| neutre | affirmatif | 現れる | あらわれる | arawareru
| ||
| négatif | 現れない | あらわれない | arawarenai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 現れました | あらわれました | arawaremashita
| |
| négatif | 現れませんでした | あらわれませんでした | arawaremasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 現れた | あらわれた | arawareta
| ||
| négatif | 現れなかった | あらわれなかった | arawarenakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 現れると | あらわれると | arawareru to
| ||
| en -tara | 現れたら | あらわれたら | arawaretara
| |||
| en -(e)ba | 現れれば | あらわれれば | arawarereba
| |||
| en nara | 現れるなら | あらわれるなら | arawareru nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 現れろ | あらわれろ | arawarero
| |
| négatif | 現れるな | あらわれるな | arawareru na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 現れなさい | あらわれなさい | arawarenasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 現れなさるな | あらわれなさるな | arawarenasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 現れてください | あらわれてください | arawarete kudasai
| ||
| négatif | 現れないでください | あらわれないでください | arawarenaide kudasai
| |||
| Gérondif | 現れながら | あらわれながら | arawarenagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
現れている | あらわれている | arawarete iru
| |||
| Suspensif | poli | 現れたり | あらわれたり | arawaretari
| ||
| neutre | 現れて | あらわれて | arawarete
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 現れましょう | あらわれましょう | arawaremashō
| ||
| neutre | 現れよう | あらわれよう | arawareyō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 現れたい | あらわれたい | arawaretai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 現れられる | あらわれられる | arawarerareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 現れさせる | あらわれさせる | arawaresaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 現れられる | あらわれられる | arawarerareru
| |||