Conjugaison:japonais/止める
止める est un verbe de la classe ichidan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Hiragana | Rōmaji | ||||
| Inaccompli | 止める | とめる | tomeru
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 止め | とめ | tome
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 止め | とめ | tome
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 止める | とめる | tomeru
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 止める | とめる | tomeru
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 止めれ | とめれ | tomere
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 止めよ 止めろ |
とめよ とめろ |
tomeyo tomero | |||
| Forme en -te | 止めて | とめて | tomete
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 止めます | とめます | tomemasu
| |
| négatif | 止めません | とめません | tomemasen
| |||
| neutre | affirmatif | 止める | とめる | tomeru
| ||
| négatif | 止めない | とめない | tomenai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 止めました | とめました | tomemashita
| |
| négatif | 止めませんでした | とめませんでした | tomemasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 止めた | とめた | tometa
| ||
| négatif | 止めなかった | とめなかった | tomenakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 止めると | とめると | tomeru to
| ||
| en -tara | 止めたら | とめたら | tometara
| |||
| en -(e)ba | 止めれば | とめれば | tomereba
| |||
| en nara | 止めるなら | とめるなら | tomeru nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 止めろ | とめろ | tomero
| |
| négatif | 止めるな | とめるな | tomeru na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 止めなさい | とめなさい | tomenasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 止めなさるな | とめなさるな | tomenasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 止めてください | とめてください | tomete kudasai
| ||
| négatif | 止めないでください | とめないでください | tomenaide kudasai
| |||
| Gérondif | 止めながら | とめながら | tomenagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
止めている | とめている | tomete iru
| |||
| Suspensif | poli | 止めたり | とめたり | tometari
| ||
| neutre | 止めて | とめて | tomete
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 止めましょう | とめましょう | tomemashō
| ||
| neutre | 止めよう | とめよう | tomeyō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 止めたい | とめたい | tometai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 止められる | とめられる | tomerareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 止めさせる | とめさせる | tomesaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 止められる | とめられる | tomerareru
| |||