Conjugaison:japonais/断る
断る est un verbe de la classe godan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Hiragana | Rōmaji | ||||
| Inaccompli | 断る | ことわる | kotowaru
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 断ら | ことわら | kotowara
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 断り | ことわり | kotowari
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 断る | ことわる | kotowaru
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 断る | ことわる | kotowaru
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 断れ | ことわれ | kotoware
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 断れ | ことわれ | kotoware
| |||
| Forme en -te | 断って | ことわって | kotowatte
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 断ります | ことわります | kotowarimasu
| |
| négatif | 断りません | ことわりません | kotowarimasen
| |||
| neutre | affirmatif | 断る | ことわる | kotowaru
| ||
| négatif | 断らない | ことわらない | kotowaranai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 断りました | ことわりました | kotowarimashita
| |
| négatif | 断りませんでした | ことわりませんでした | kotowarimasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 断った | ことわった | kotowatta
| ||
| négatif | 断らなかった | ことわらなかった | kotowaranakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 断ると | ことわると | kotowaru to
| ||
| en -tara | 断ったら | ことわったら | kotowattara
| |||
| en -(e)ba | 断れば | ことわれば | kotowareba
| |||
| en nara | 断るなら | ことわるなら | kotowaru nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 断れ | ことわれ | kotoware
| |
| négatif | 断るな | ことわるな | kotowaru na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 断りなさい | ことわりなさい | kotowarinasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 断りなさるな | ことわりなさるな | kotowarinasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 断ってください | ことわってください | kotowatte kudasai
| ||
| négatif | 断らないでください | ことわらないでください | kotowaranaide kudasai
| |||
| Gérondif | 断りながら | ことわりながら | kotowarinagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
断っている | ことわっている | kotowatte iru
| |||
| Suspensif | poli | 断ったり | ことわったり | kotowattari
| ||
| neutre | 断って | ことわって | kotowatte
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 断りましょう | ことわりましょう | kotowarimashō
| ||
| neutre | 断ろう | ことわろう | kotowarō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 断りたい | ことわりたい | kotowaritai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 断られる | ことわられる | kotowarareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 断らせる | ことわらせる | kotowaraseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 断らず | ことわらず | kotowarazu
| |||