Conjugaison:japonais/嫌がる
嫌がる est un verbe de la classe godan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Hiragana | Rōmaji | ||||
| Inaccompli | 嫌がる | いやがる | iyagaru | |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 嫌がら | いやがら | iyagara | |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 嫌がり | いやがり | iyagari | |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 嫌がる | いやがる | iyagaru | |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 嫌がる | いやがる | iyagaru | |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 嫌がれ | いやがれ | iyagare | |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 嫌がれ | いやがれ | iyagare | |||
| Forme en -te | 嫌がって | いやがって | iyagatte | |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 嫌がります | いやがります | iyagarimasu | |
| négatif | 嫌がりません | いやがりません | iyagarimasen | |||
| neutre | affirmatif | 嫌がる | いやがる | iyagaru | ||
| négatif | 嫌がらない | いやがらない | iyagaranai | |||
| Passé | poli | affirmatif | 嫌がりました | いやがりました | iyagarimashita | |
| négatif | 嫌がりませんでした | いやがりませんでした | iyagarimasen deshita | |||
| neutre | affirmatif | 嫌がった | いやがった | iyagatta | ||
| négatif | 嫌がらなかった | いやがらなかった | iyagaranakatta | |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 嫌がると | いやがると | iyagaru to | ||
| en -tara | 嫌がったら | いやがったら | iyagattara | |||
| en -(e)ba | 嫌がれば | いやがれば | iyagareba | |||
| en nara | 嫌がるなら | いやがるなら | iyagaru nara | |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 嫌がれ | いやがれ | iyagare | |
| négatif | 嫌がるな | いやがるな | iyagaru na | |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 嫌がりなさい | いやがりなさい | iyagarinasai | |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 嫌がりなさるな | いやがりなさるな | iyagarinasaruna | |||
| en -te kudasai | affirmatif | 嫌がってください | いやがってください | iyagatte kudasai | ||
| négatif | 嫌がらないでください | いやがらないでください | iyagaranaide kudasai | |||
| Gérondif | 嫌がりながら | いやがりながら | iyagarinagara | |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) | 嫌がっている | いやがっている | iyagatte iru | |||
| Suspensif | poli | 嫌がったり | いやがったり | iyagattari | ||
| neutre | 嫌がって | いやがって | iyagatte | |||
| Conjectural/Volitif | poli | 嫌がりましょう | いやがりましょう | iyagarimashō | ||
| neutre | 嫌がろう | いやがろう | iyagarō | |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 嫌がりたい | いやがりたい | iyagaritai | |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 嫌がられる | いやがられる | iyagarareru | |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 嫌がらせる | いやがらせる | iyagaraseru | |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 嫌がらず | いやがらず | iyagarazu | |||