Conjugaison:japonais/出る
出る est un verbe de la classe ichidan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Hiragana | Rōmaji | ||||
| Inaccompli | 出る | でる | deru
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 出 | で | de
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 出 | で | de
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 出る | でる | deru
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 出る | でる | deru
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 出れ | でれ | dere
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 出よ 出ろ |
でよ でろ |
deyo dero | |||
| Forme en -te | 出て | でて | dete
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 出ます | でます | demasu
| |
| négatif | 出ません | でません | demasen
| |||
| neutre | affirmatif | 出る | でる | deru
| ||
| négatif | 出ない | でない | denai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 出ました | でました | demashita
| |
| négatif | 出ませんでした | でませんでした | demasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 出た | でた | deta
| ||
| négatif | 出なかった | でなかった | denakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 出ると | でると | deru to
| ||
| en -tara | 出たら | でたら | detara
| |||
| en -(e)ba | 出れば | でれば | dereba
| |||
| en nara | 出るなら | でるなら | deru nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 出ろ | でろ | dero
| |
| négatif | 出るな | でるな | deru na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 出なさい | でなさい | denasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 出なさるな | でなさるな | denasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 出てください | でてください | dete kudasai
| ||
| négatif | 出ないでください | でないでください | denaide kudasai
| |||
| Gérondif | 出ながら | でながら | denagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
出ている | でている | dete iru
| |||
| Suspensif | poli | 出たり | でたり | detari
| ||
| neutre | 出て | でて | dete
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 出ましょう | でましょう | demashō
| ||
| neutre | 出よう | でよう | deyō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 出たい | でたい | detai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 出られる | でられる | derareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 出させる | でさせる | desaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 出られる | でられる | derareru
| |||