Conjugaison:japonais/倣う
倣う est un verbe de la classe godan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Hiragana | Rōmaji | ||||
| Inaccompli | 倣う | ならう | narau
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 倣わ | ならわ | narawa
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 倣い | ならい | narai
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 倣う | ならう | narau
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 倣う | ならう | narau
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 倣え | ならえ | narae
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 倣え | ならえ | narae
| |||
| Forme en -te | 倣って | ならって | naratte
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 倣います | ならいます | naraimasu
| |
| négatif | 倣いません | ならいません | naraimasen
| |||
| neutre | affirmatif | 倣う | ならう | narau
| ||
| négatif | 倣わない | ならわない | narawanai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 倣いました | ならいました | naraimashita
| |
| négatif | 倣いませんでした | ならいませんでした | naraimasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 倣った | ならった | naratta
| ||
| négatif | 倣わなかった | ならわなかった | narawanakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 倣うと | ならうと | narau to
| ||
| en -tara | 倣ったら | ならったら | narattara
| |||
| en -(e)ba | 倣えば | ならえば | naraeba
| |||
| en nara | 倣うなら | ならうなら | narau nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 倣え | ならえ | narae
| |
| négatif | 倣うな | ならうな | narau na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 倣いなさい | ならいなさい | narainasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 倣いなさるな | ならいなさるな | narainasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 倣ってください | ならってください | naratte kudasai
| ||
| négatif | 倣わないでください | ならわないでください | narawanaide kudasai
| |||
| Gérondif | 倣いながら | ならいながら | narainagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
倣っている | ならっている | naratte iru
| |||
| Suspensif | poli | 倣ったり | ならったり | narattari
| ||
| neutre | 倣って | ならって | naratte
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 倣いましょう | ならいましょう | naraimashō
| ||
| neutre | 倣おう | ならおう | naraō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 倣いたい | ならいたい | naraitai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 倣われる | ならわれる | narawareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 倣わせる | ならわせる | narawaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 倣える | ならえる | naraeru
| |||