Conjugaison:japonais/借りる
借りる est un verbe de la classe ichidan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Hiragana | Rōmaji | ||||
| Inaccompli | 借りる | かりる | kariru
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 借り | かり | kari
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 借り | かり | kari
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 借りる | かりる | kariru
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 借りる | かりる | kariru
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 借りれ | かりれ | karire
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 借りよ 借りろ |
かりよ かりろ |
kariyo kariro | |||
| Forme en -te | 借りて | かりて | karite
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 借ります | かります | karimasu
| |
| négatif | 借りません | かりません | karimasen
| |||
| neutre | affirmatif | 借りる | かりる | kariru
| ||
| négatif | 借りない | かりない | karinai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 借りました | かりました | karimashita
| |
| négatif | 借りませんでした | かりませんでした | karimasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 借りた | かりた | karita
| ||
| négatif | 借りなかった | かりなかった | karinakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 借りると | かりると | kariru to
| ||
| en -tara | 借りたら | かりたら | karitara
| |||
| en -(e)ba | 借りれば | かりれば | karireba
| |||
| en nara | 借りるなら | かりるなら | kariru nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 借りろ | かりろ | kariro
| |
| négatif | 借りるな | かりるな | kariru na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 借りなさい | かりなさい | karinasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 借りなさるな | かりなさるな | karinasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 借りてください | かりてください | karite kudasai
| ||
| négatif | 借りないでください | かりないでください | karinaide kudasai
| |||
| Gérondif | 借りながら | かりながら | karinagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
借りている | かりている | karite iru
| |||
| Suspensif | poli | 借りたり | かりたり | karitari
| ||
| neutre | 借りて | かりて | karite
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 借りましょう | かりましょう | karimashō
| ||
| neutre | 借りよう | かりよう | kariyō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 借りたい | かりたい | karitai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 借りられる | かりられる | karirareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 借りさせる | かりさせる | karisaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 借りられる | かりられる | karirareru
| |||