Conjugaison:japonais/任せる
任せる est un verbe de la classe ichidan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Hiragana | Rōmaji | ||||
| Inaccompli | 任せる | まかせる | makaseru
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 任せ | まかせ | makase
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 任せ | まかせ | makase
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 任せる | まかせる | makaseru
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 任せる | まかせる | makaseru
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 任せれ | まかせれ | makasere
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 任せよ 任せろ |
まかせよ まかせろ |
makaseyo makasero | |||
| Forme en -te | 任せて | まかせて | makasete
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 任せます | まかせます | makasemasu
| |
| négatif | 任せません | まかせません | makasemasen
| |||
| neutre | affirmatif | 任せる | まかせる | makaseru
| ||
| négatif | 任せない | まかせない | makasenai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 任せました | まかせました | makasemashita
| |
| négatif | 任せませんでした | まかせませんでした | makasemasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 任せた | まかせた | makaseta
| ||
| négatif | 任せなかった | まかせなかった | makasenakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 任せると | まかせると | makaseru to
| ||
| en -tara | 任せたら | まかせたら | makasetara
| |||
| en -(e)ba | 任せれば | まかせれば | makasereba
| |||
| en nara | 任せるなら | まかせるなら | makaseru nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 任せろ | まかせろ | makasero
| |
| négatif | 任せるな | まかせるな | makaseru na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 任せなさい | まかせなさい | makasenasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 任せなさるな | まかせなさるな | makasenasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 任せてください | まかせてください | makasete kudasai
| ||
| négatif | 任せないでください | まかせないでください | makasenaide kudasai
| |||
| Gérondif | 任せながら | まかせながら | makasenagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
任せている | まかせている | makasete iru
| |||
| Suspensif | poli | 任せたり | まかせたり | makasetari
| ||
| neutre | 任せて | まかせて | makasete
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 任せましょう | まかせましょう | makasemashō
| ||
| neutre | 任せよう | まかせよう | makaseyō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 任せたい | まかせたい | makasetai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 任せられる | まかせられる | makaserareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 任せさせる | まかせさせる | makasesaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 任せられる | まかせられる | makaserareru
| |||