Conjugaison:azéri/qalmaq
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| qalmaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| qalıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| qalan | qalmış | (mənim) | qaldığım |
| (sənin) | qaldığın | ||
| (onun) | qaldığı | ||
| (bizim) | qaldığımız | ||
| (sizin) | qaldığınız | ||
| (onların) | qaldığı ou qaldıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | qalıram | (mən) | qalmışam |
| (sən) | qalırsan | (sən) | qalmışsan |
| (o) | qalır | (o) | qalmış |
| (biz) | qalırıq | (biz) | qalmışıq |
| (siz) | qalırsınız | (siz) | qalmışsınız |
| (onlar) | qalırlar | (onlar) | qalmışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | qaldım | (mən) | qalmışdım |
| (sən) | qaldın | (sən) | qalmışdın |
| (o) | qaldı | (o) | qalmışdı |
| (biz) | qaldıq | (biz) | qalmışdıq |
| (siz) | qaldınız | (siz) | qalmışdınız |
| (onlar) | qaldılar | (onlar) | qalmışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | qalırdım | ||
| (sən) | qalırdın | ||
| (o) | qalırdı | ||
| (biz) | qalırdıq | ||
| (siz) | qalırdınız | ||
| (onlar) | qalırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | qalacağam | (mən) | qalaram |
| (sən) | qalacaqsan | (sən) | qalarsan |
| (o) | qalacaq | (o) | qalar |
| (biz) | qalacağıq | (biz) | qalarıq |
| (siz) | qalacaqsınız | (siz) | qalarsınız |
| (onlar) | qalacaqlar | (onlar) | qalarlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | qalacaqdım | (mən) | qalardım |
| (sən) | qalacaqdın | (sən) | qalardın |
| (o) | qalacaqdı | (o) | qalardı |
| (biz) | qalacaqdıq | (biz) | qalardıq |
| (siz) | qalacaqdınız | (siz) | qalardınız |
| (onlar) | qalacaqdılar | (onlar) | qalardılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | qalsam | (mən) | qalsaydım |
| (sən) | qalsan | (sən) | qalsaydın |
| (o) | qalsa | (o) | qalsaydı |
| (biz) | qalsaq | (biz) | qalsaydıq |
| (siz) | qalsanız | (siz) | qalsaydınız |
| (onlar) | qalsalar | (onlar) | qalsaydılar |
Subjonctif
| (mən) | qalam | ||
| (sən) | qalasan | ||
| (o) | qala | ||
| (biz) | qalaq | ||
| (siz) | qalasınız | ||
| (onlar) | qalalar | ||
Hortatif
| (mən) | qalasıyam | ||
| (sən) | qalasısan | ||
| (o) | qalası | ||
| (biz) | qalasıyıq | ||
| (siz) | qalasısınız | ||
| (onlar) | qalasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | qalmalıyam | (mən) | qalmalıydım |
| (sən) | qalmalısan | (sən) | qalmalıydın |
| (o) | qalmalı | (o) | qalmalıydı |
| (biz) | qalmalıyıq | (biz) | qalmalıydıq |
| (siz) | qalmalısınız | (siz) | qalmalıydınız |
| (onlar) | qalmalılar | (onlar) | qalmalıydılar |
Impératif
| (mən) | qalım | ||
| (sən) | qal | ||
| (o) | qalsın | ||
| (biz) | qalaq | ||
| (siz) | qalın | ||
| (onlar) | qalsınlar | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| qalmamaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| qalmayıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| qalmayan | qalmamış | (mənim) | qalmadığım |
| (sənin) | qalmadığın | ||
| (onun) | qalmadığı | ||
| (bizim) | qalmadığımız | ||
| (sizin) | qalmadığınız | ||
| (onların) | qalmadığı ou qalmadıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | qalmıram | (mən) | qalmamışam |
| (sən) | qalmırsan | (sən) | qalmamışsan |
| (o) | qalmır | (o) | qalmamış |
| (biz) | qalmırıq | (biz) | qalmamışıq |
| (siz) | qalmırsınız | (siz) | qalmamışsınız |
| (onlar) | qalmırlar | (onlar) | qalmamışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | qalmadım | (mən) | qalmamışdım |
| (sən) | qalmadın | (sən) | qalmamışdın |
| (o) | qalmadı | (o) | qalmamışdı |
| (biz) | qalmadıq | (biz) | qalmamışdıq |
| (siz) | qalmadınız | (siz) | qalmamışdınız |
| (onlar) | qalmadılar | (onlar) | qalmamışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | qalmırdım | ||
| (sən) | qalmırdın | ||
| (o) | qalmırdı | ||
| (biz) | qalmırdıq | ||
| (siz) | qalmırdınız | ||
| (onlar) | qalmırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | qalmayacağam | (mən) | qalmaram |
| (sən) | qalmayacaqsan | (sən) | qalmarsan |
| (o) | qalmayacaq | (o) | qalmaz |
| (biz) | qalmayacağıq | (biz) | qalmarıq |
| (siz) | qalmayacaqsınız | (siz) | qalmarsınız |
| (onlar) | qalmayacaqlar | (onlar) | qalmazlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | qalmayacaqdım | (mən) | qalmazdım |
| (sən) | qalmayacaqdın | (sən) | qalmazdın |
| (o) | qalmayacaqdı | (o) | qalmazdı |
| (biz) | qalmayacaqdıq | (biz) | qalmazdıq |
| (siz) | qalmayacaqdınız | (siz) | qalmazdınız |
| (onlar) | qalmayacaqdılar | (onlar) | qalmazdılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | qalmasam | (mən) | qalmasaydım |
| (sən) | qalmasan | (sən) | qalmasaydın |
| (o) | qalmasa | (o) | qalmasaydı |
| (biz) | qalmasaq | (biz) | qalmasaydıq |
| (siz) | qalmasanız | (siz) | qalmasaydınız |
| (onlar) | qalmasalar | (onlar) | qalmasaydılar |
Subjonctif
| (mən) | qalmayam | ||
| (sən) | qalmayasan | ||
| (o) | qalmaya | ||
| (biz) | qalmayaq | ||
| (siz) | qalmayasınız | ||
| (onlar) | qalmayalar | ||
Hortatif
| (mən) | qalmayasıyam | ||
| (sən) | qalmayasısan | ||
| (o) | qalmayası | ||
| (biz) | qalmayasıyıq | ||
| (siz) | qalmayasısınız | ||
| (onlar) | qalmayasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | qalmamalıyam | (mən) | qalmamalıydım |
| (sən) | qalmamalısan | (sən) | qalmamalıydın |
| (o) | qalmamalı | (o) | qalmamalıydı |
| (biz) | qalmamalıyıq | (biz) | qalmamalıydıq |
| (siz) | qalmamalısınız | (siz) | qalmamalıydınız |
| (onlar) | qalmamalılar | (onlar) | qalmamalıydılar |
Impératif
| (mən) | qalmayım | ||
| (sən) | qalma | ||
| (o) | qalmasın | ||
| (biz) | qalmayaq | ||
| (siz) | qalmayın | ||
| (onlar) | qalmasınlar | ||