Chauffeuse
Allemand
Étymologie
- Du français chauffeuse.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Chauffeuse | die Chauffeusen |
| Accusatif | die Chauffeuse | die Chauffeusen |
| Génitif | der Chauffeuse | der Chauffeusen |
| Datif | der Chauffeuse | den Chauffeusen |
Chauffeuse \ʃɔˈføːzə\ féminin (pour un homme, on dit : Chauffeur)
- (Transport terrestre) Chauffeuse, celle qui conduit une automobile.
In Basel hat ein Fahrgast einen Busunfall verhindert. Als die Chauffeuse die Herrschaft über ihr Fahrzeug verlor, brachte der 32-Jährige das Gefährt zum Stillstand.
— (« Chauffeuse bewusstlos – Fahrgast stoppt Bus », dans Basler Zeitung, 22 avril 2013 [texte intégral])- À Bâle, un passager a empêché un accident de bus. Lorsque la chauffeuse perdit le contrôle de son véhicule, l’homme de 32 ans arrêta l’engin.
Variantes
Prononciation
- Allemagne (Berlin) : écouter « Chauffeuse [ʃɔˈføːzə] »
Voir aussi
- Chauffeuse sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Chauffeuse → consulter cet ouvrage