Calliope
: calliope
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin Calliope, issu du grec ancien Καλλιόπη, Kalliópē (« Belle Voix »).
- La Muse de l’éloquence et de la poésie épique devait avoir une belle voix puisque son nom fut construit à partir des mots grecs κάλλος, kállos (« beauté ») et ἔπος, épos (« chant récitatif ») ou ὄψ, óps (« voix »).
Nom propre
Calliope \ka.ljɔp\ féminin
- (Divinité) Muse de l’éloquence et de la poésie épique.
- (Astronomie) (22) Calliope, internationalement (22) Kalliope, une planète mineure.
- Prénom féminin.
Il harcèle de questions Calliope van Langendonck, s’enquiert, auprès de cette beauté ionienne, de ce qui est « bon pour peau » ou « movais pour peau »…
— (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)
Vocabulaire apparenté par le sens
- Calliope figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : poésie.
Traductions
- Anglais : Calliope (en)
- Danois : Kalliope (da)
- Espagnol : Calíope (es) féminin
- Finnois : Kalliope (fi)
- Grec : Καλλιόπη (el) Kalliópi féminin
- Hongrois : Kalliopé (hu)
- Inuktitut : ᑲᓪᓕᐅᐱ (iu)
- Italien : Calliope (it) féminin
- Kalaallisut : Kalliope (kl)
- Néerlandais : Calliope (nl)
- Picard : Calhiopèie (*)
- Polonais : Kaliopa (pl) féminin
- Portugais : Calíope (pt) féminin
- Russe : Каллиопа (ru) Kalliopa féminin
| Les Muses | Suivi de Clio |
|---|
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « Calliope [Prononciation ?] »
- Île-de-France (France) : écouter « Calliope [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
Références
- « Calliope », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- Du latin Calliope.
Nom propre
Calliope \kə.ˈlaɪ.ə.pi\
- (Divinité) Calliope.
Prononciation
Voir aussi
- Calliope sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Italien
Étymologie
Nom propre
Calliope \kalˈli.o.pe\ féminin
- (Divinité) Calliope, muse de l’éloquence et de la poésie épique.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Calliope (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Latin
Étymologie
- (Date à préciser) Du grec ancien Καλλιόπη, Kalliópē (« Belle Voix »).
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Calliope |
| Vocatif | Calliope |
| Accusatif | Calliopen |
| Génitif | Calliopes |
| Datif | Calliopae |
| Ablatif | Calliope
|
Calliope féminin singulier
Hyperonymes
Prononciation
- \kalˈli.o.peː\, [kälˈlʲiɔpeː] (Classique)
- \kalˈli.o.pe\, [kälˈliːope] (Ecclésiastique)
Références
- « Calliope », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage